Dactah Chando - Es En Jah - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dactah Chando - Es En Jah




Es En Jah
Es En Jah
Todo lo que se es jah jah,
Tout ce qui est est Jah Jah,
Todo lo que soy es jah jah,
Tout ce que je suis est Jah Jah,
Todo el amor es jah jah,
Tout l'amour est Jah Jah,
Es la bendición ohh,
C'est la bénédiction ohh,
Todo lo que vive es jah jah,
Tout ce qui vit est Jah Jah,
Todo lo que existe es jah jah,
Tout ce qui existe est Jah Jah,
Plegarias yo le pido a jah jah
Je prie Jah Jah,
Es el creador, ohh.
C'est le créateur, ohh.
No es difícil,
Ce n'est pas difficile,
Ver en toda su abundancia que hay,
De voir dans toute son abondance qu'il y a,
Regalos hasta donde la vista alcanza,
Des cadeaux jusqu'où la vue porte,
Mínimo por eso le canto esta alabanza, yeah,
Au moins, c'est pour ça que je chante cette louange, yeah,
Parece difícil,
Cela semble difficile,
Que el hombre llegue a la reconciliación,
Que l'homme arrive à la réconciliation,
Consigo mismo y con la creación,
Avec lui-même et avec la création,
Con su madre y su origen natural,
Avec sa mère et son origine naturelle,
La misma esencia de su existencia.
La même essence de son existence.
(...)
(...)
Todo lo que se es jah jah,
Tout ce qui est est Jah Jah,
Todo lo que soy es jah jah,
Tout ce que je suis est Jah Jah,
Todo el amor es jah jah,
Tout l'amour est Jah Jah,
Es la bendición ohh,
C'est la bénédiction ohh,
Todo lo que vive es jah jah,
Tout ce qui vit est Jah Jah,
Todo lo que existe es jah jah,
Tout ce qui existe est Jah Jah,
Plegarias yo le pido a jah jah.
Je prie Jah Jah.
(...)
(...)





Writer(s): Guido Craveiro


Attention! Feel free to leave feedback.