Dada Ante Portas - For Way Too Long - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dada Ante Portas - For Way Too Long




Every fire needs fuel
Каждому огню нужно топливо.
Being kept waiting is cruel
Ждать-это жестоко.
Why did I not walk away?
Почему я не ушел?
I've been waiting on your doorstep
Я ждал тебя на пороге.
I got sunburnt and soaking wet
Я обгорел и промок насквозь.
Somehow you'd make me stay
Каким-то образом ты заставишь меня остаться.
Now that I'm about to leave
Теперь когда я собираюсь уходить
You say you love me
Ты говоришь, что любишь меня.
But I've been waiting
Но я ждал.
For you
Для тебя
For way too long
Слишком долго
Yeah I've been waiting
Да, я ждал.
For you
Для тебя
For way too long
Слишком долго
You'd say love is the answer
Ты бы сказал, что любовь-это ответ.
And caused nothing but a stir
И не вызвал ничего, кроме переполоха.
And one hell of a question mark
И еще один чертов вопросительный знак.
I'd write songs to praise
Я бы писал хвалебные песни.
Your amazing grace
Твоя удивительная грация.
Till I had no hope left to spark
Пока у меня не осталось надежды зажечь искру.
Now that I'm about to leave
Теперь когда я собираюсь уходить
You say you love me
Ты говоришь, что любишь меня.
But I've been waiting
Но я ждал.
For you
Для тебя
For way too long
Слишком долго
Yeah I've been waiting
Да, я ждал.
For you
Для тебя
For way too long
Слишком долго
Oh how I hate
О как я ненавижу
Your late love
Твоя Поздняя любовь.
Oh how I
О, как я ...
But I've been waiting
Но я ждал.
For you
Для тебя
For way too long
Слишком долго
Yeah I've been waiting
Да, я ждал.
For you
Для тебя
For way too long
Слишком долго
Oh how I hate
О как я ненавижу
Your late love
Твоя Поздняя любовь.
Oh how I hate
О как я ненавижу
Your late love
Твоя Поздняя любовь.





Writer(s): Luc Bachmann


Attention! Feel free to leave feedback.