Dada Ante Portas - Hush - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dada Ante Portas - Hush




Hush
Silence
Hush in the middle of the lonely night
Silence au milieu de la nuit solitaire
I see quite a riddle in my headlight
Je vois une énigme dans mes phares
Oh god if we fear that fear
Oh mon Dieu, si nous craignons cette peur
I'm shifting to reverse gear
Je passe en marche arrière
Hush little baby wish you all survived
Chut mon petit bébé, j'espère que vous avez tous survécu
Keep on running to the other side
Continue à courir vers l'autre côté
Hush little baby wish you all survived
Chut mon petit bébé, j'espère que vous avez tous survécu
Keep on running to the other side
Continue à courir vers l'autre côté
Stuck in the middle of this eary night
Coincé au milieu de cette nuit angoissante
The car is moving I'm afraid of a bite
La voiture bouge, j'ai peur d'une morsure
Oh god if we fear that fear
Oh mon Dieu, si nous craignons cette peur
Can't shifting to reverse gear
Je ne peux pas passer en marche arrière
Hush little baby wish you all survived
Chut mon petit bébé, j'espère que vous avez tous survécu
Keep on running to the other side
Continue à courir vers l'autre côté
Hush little baby wish you all survived
Chut mon petit bébé, j'espère que vous avez tous survécu
Keep on running to the other side
Continue à courir vers l'autre côté
Oh, I can see it so so fly! (Huh, huh, huh, huh)
Oh, je peux le voir tellement voler ! (Huh, huh, huh, huh)
Oh, I can see it so so fly!
Oh, je peux le voir tellement voler !
There's a lighter, there's a lighter, there's a lighter!
Il y a un briquet, il y a un briquet, il y a un briquet !
Hush in the middle of the lonely night
Silence au milieu de la nuit solitaire
I see quite a riddle in my headlight
Je vois une énigme dans mes phares
Hush little baby wish you all survived
Chut mon petit bébé, j'espère que vous avez tous survécu
Keep on running to the other side
Continue à courir vers l'autre côté
Hush little baby wish you all survived
Chut mon petit bébé, j'espère que vous avez tous survécu
Keep on running to the other side
Continue à courir vers l'autre côté
Hush little baby! Hush little baby!
Chut mon petit bébé ! Chut mon petit bébé !
Hush little baby! Hush little baby!
Chut mon petit bébé ! Chut mon petit bébé !





Writer(s): Pee Wirz


Attention! Feel free to leave feedback.