Dada Yute feat. Gustah - A Geração de Emmanuel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dada Yute feat. Gustah - A Geração de Emmanuel




A Geração de Emmanuel
La génération d'Emmanuel
a verdade deve nos guiar
Seule la vérité doit nous guider
Tudo que é palha
Tout ce qui est de la paille
O fogo vai queimar
Le feu va brûler
O ímpio e o tolo
Le méchant et le fou
Não vão prosperar
Ne prospéreront pas
Tudo que é palha
Tout ce qui est de la paille
O vento vai levar
Le vent emportera
Pra longe...
Loin...
Pra longe...
Loin...
O anjo do céu veio nos avisar
L'ange du ciel est venu nous prévenir
Grande calamidade irá chegar
Une grande calamité va arriver
Mas tão ocupados com as coisas do mundo
Mais si occupés par les choses du monde
A voz do anjo não consegue escutar
La voix de l'ange ne peut pas être entendue
Adorando estátuas e imagens
Adorant des statues et des images
Que tem pernas mas não podem andar
Qui ont des jambes mais ne peuvent pas marcher
Prestando cultos, adorando imagens
Rendons hommage, adorons les images
Deuses que não podem salvar
Des dieux qui ne peuvent pas sauver
O joio e o trigo vão se separar (rastafari minha caminhada)
Le bon grain et l'ivraie seront séparés (rastafari ma marche)
Faça o bem e ele te seguirá (rastafari não quer jornada)
Fais le bien et il te suivra (rastafari ne veut pas de voyage)
O joio e o trigo vão se separar (mentiras tem pernas curtas)
Le bon grain et l'ivraie seront séparés (les mensonges ont les jambes courtes)
Faça o bem e ele te seguirá (a verdade te libertará)
Fais le bien et il te suivra (la vérité te libérera)
Tudo que é palha
Tout ce qui est de la paille
O fogo vai queimar
Le feu va brûler
O ímpio e o tolo
Le méchant et le fou
Não vão prosperar
Ne prospéreront pas
Tudo que é palha
Tout ce qui est de la paille
O vento vai levar
Le vent emportera
Pra longe, pra longe
Loin, loin
Ninguém nunca vai escutar
Personne n'entendra jamais
(Se levanta uma nova era, uma nova missão, um novo tempo, principes e princesas, reis e rainhas, estabelecerão a justiça e o direito da terra, cobertos sob o manto protetor do único rei das 4 esquinas do mundo, melchesedec. serão conhecidos como a geração de emmanuel)
(Une nouvelle ère se lève, une nouvelle mission, un nouveau temps, princes et princesses, rois et reines, établiront la justice et le droit de la terre, couverts sous le manteau protecteur du seul roi des 4 coins du monde, Melchisedech. Ils seront connus comme la génération d'Emmanuel)
O joio e o trigo vão se separar (rastafari minha caminhada)
Le bon grain et l'ivraie seront séparés (rastafari ma marche)
Faça o bem e ele te seguirá (rastafari não quer jornada)
Fais le bien et il te suivra (rastafari ne veut pas de voyage)
O joio e o trigo vão se separar (mentiras tem pernas curtas)
Le bon grain et l'ivraie seront séparés (les mensonges ont les jambes courtes)
Faça o bem e ele te seguirá (a verdade te libertará)
Fais le bien et il te suivra (la vérité te libérera)
Tudo que é palha
Tout ce qui est de la paille
O fogo vai queimar
Le feu va brûler
O ímpio e o tolo
Le méchant et le fou
Não vão prosperar
Ne prospéreront pas
Tudo que é palha
Tout ce qui est de la paille
O vento vai levar
Le vent emportera
Pra longe, pra longe
Loin, loin
Pra longe, pra longe...
Loin, loin...





Writer(s): Caue Granello


Attention! Feel free to leave feedback.