Lyrics and translation Dadamnphreaknoizphunk feat. Jen - Waiting (feat. JEN)

Waiting (feat. JEN)

Waiting
When it's quiet, come to me
When the rain falls softly, lightly kissing your skin, come to me
Late, after the darkness has dressed the sky
When silence is your desire, come to me
When words don't lie and love has forgotten
When the sultry caress of distant memories takes over
And you are no longer able to find the stillness
Come to me, I am waiting

When the sun blooms a golden dawn
And the light is a bare comfort, I am waiting
When the music plays and plays
And the world tilts gently beneath you, I am waiting
As always, come to me, I am waiting

En attente (feat. JEN)

En attente
Quand c'est calme, viens à moi
Quand la pluie tombe doucement, embrassant légèrement ta peau, viens à moi
Tard, après que l'obscurité a habillé le ciel
Quand le silence est ton désir, viens à moi
Quand les mots ne mentent pas et que l'amour a oublié
Quand la caresse sensuelle de souvenirs lointains prend le dessus
Et que tu n'es plus capable de trouver le calme
Viens à moi, je t'attends

Quand le soleil fleurit un aube dorée
Et que la lumière est un réconfort nu, je t'attends
Quand la musique joue et joue
Et que le monde se penche doucement sous toi, je t'attends
Comme toujours, viens à moi, je t'attends