Daddy Andre - Folo Folo - translation of the lyrics into German

Folo Folo - Daddy Andretranslation in German




Folo Folo
Folo Folo
Motoka yabeyi tekuba kengele
Ein teures Auto hupt nicht.
Nkumeta love kankwongele
Ich überschütte dich mit Liebe, lass mich dir mehr geben.
Abebigambo baleke bali ku bigele
Lass die Klatschtanten, sie sind zu Fuß unterwegs.
Jazz me ng'omufuyi w'omulele
Begeistere mich wie ein Flötenspieler.
Eno si fake love eno nkole
Das ist keine falsche Liebe, das ist echt/harte Arbeit.
Nafunnye mwana alina package ya bitonne
Ich habe ein Mädchen gefunden, das ein Paket voller Talente hat.
Kyona kyenkola akimanyi ndi kakole
Alles, was ich tue, weiß sie, ich bin ein K'nochenjobber (harte Arbeiter).
We too fast we can do it like Sarkodie
Wir sind zu schnell, wir können es wie Sarkodie machen.
(Hook)
(Hook)
Follow follow me
Folg, folg mir.
You don't know how I feel for you
Du weißt nicht, wie ich für dich fühle.
Go on be with me
Mach weiter, sei mit mir.
Totya my love
Fürchte dich nicht, meine Liebe.
Agambye nti
Sie sagt:
(Chorus)×2
(Chorus)×2
Folo folo come and jiggy do it to me
Folo folo, komm und tanz es für mich.
Folo folo come and jiggy jiggy with me
Folo folo, komm und tanz, tanz mit mir.
Folo folo come and jiggy do it to me
Folo folo, komm und tanz es für mich.
Folo folo jiggy jiggy jiggy ji
Folo folo, tanz, tanz, tanz, ji.
Nzikiliza mambe
Erlaube mir, dass ich nahe bei dir bin.
Akasigili nkawujje kakwatte hiii
Die Taille, lass mich sie spüren, lass sie Feuer fangen, hiii.
Omuliro gukwatte
Das Feuer soll dich erfassen.
Teli kulinda kalango balange
Kein Warten auf eine Ankündigung, meine Teuerste.
Now we gon make our family
Jetzt werden wir unsere Familie gründen.
Nkwatta so firmly
Ich halte dich so fest.
Gwe Kati nyweza your mi manze
Du, jetzt halte dich fest, du bist mein Mädchen.
Teli kulinda kalango balange
Kein Warten auf eine Ankündigung, meine Teuerste.
(Hook)
(Hook)
(Chorus)×2
(Chorus)×2
(Bridge)×2
(Bridge)×2
Nakupenda baby
Ich liebe dich, Baby.
Mapenzi lako inanibeba baby
Deine Liebe trägt mich, Baby.
Drive me crazy
Mach mich verrückt.
Sesetula baby sesetula
Beweg dich, Baby, beweg dich.
(Hook)
(Hook)
(Chorus)×2
(Chorus)×2
END
ENDE
Written and composed by Daddy Andre
Geschrieben und komponiert von Daddy Andre
Copyrights Black Market Records (BMR)
Urheberrechte Black Market Records (BMR)





Writer(s): Andrew Ojambo


Attention! Feel free to leave feedback.