Lyrics and translation Daddy Andre - Sikikukweeka
Ey
ra
ra
Ey
ra
ra
Oh
wa
Oh
wa
(Andre
on
the
beat)
(Andre
sur
le
rythme)
You
make
me
feel
like
teri
mulala
Tu
me
fais
sentir
comme
si
j'étais
fou
de
toi
Mu
cinema
zenali
ndabye
gwe
anyuma
Au
cinéma,
j'avais
les
yeux
rivés
sur
toi
Sikikukweka
Je
ne
peux
pas
t'oublier
Sikikukweka
Je
ne
peux
pas
t'oublier
Guno
omukwano
gwenina
gugwo
Cet
amour
est
le
mien
Kano
akayimba
kenyimbye
kako
Cette
chanson,
je
l'ai
chantée
pour
toi
Sikikukweka
Je
ne
peux
pas
t'oublier
Sikikukweka
Je
ne
peux
pas
t'oublier
Yo
Tu
Munda
munda
baby
unadunda
Dans
mon
cœur,
bébé,
tu
danses
Gukuba
nyo
like
a
benga
Battant
fort
comme
une
benga
Omutima
nawe
nogukunda
Mon
cœur
aussi
bat
pour
toi
Gukuba
nyo
like
a
benga
Battant
fort
comme
une
benga
Bukyanga
nakufuna
baby
let
me
settle
(oh)
Avant
de
te
trouver,
bébé,
laisse-moi
m'installer
(oh)
Baby
let
me
settle
(oh)
Bébé,
laisse-moi
m'installer
(oh)
Baibe
let
me
settle
Laisse-moi
m'installer
Bukyanga
nakufuna
baby
let
me
settle
(oh)
Avant
de
te
trouver,
bébé,
laisse-moi
m'installer
(oh)
Baby
let
me
settle
(oh)
Bébé,
laisse-moi
m'installer
(oh)
Baibe
let
me
settle
Laisse-moi
m'installer
Ombunya
obufofofo
Enlève
le
parfum
I
make
your
body
go
straight
to
di
floor
Je
fais
que
ton
corps
se
retrouve
au
sol
Sikikukweka
Je
ne
peux
pas
t'oublier
Sikikukweka
Je
ne
peux
pas
t'oublier
Yo
place
calm
and
burning
up
Ton
endroit
calme
et
brûlant
Abooluganda
bangambye
yegwe
angwanira
Mes
amis
m'ont
dit
qu'il
fallait
se
battre
pour
toi
Sikikukweka
Je
ne
peux
pas
t'oublier
Sikikukweka
Je
ne
peux
pas
t'oublier
Ey
ra
ra
Ey
ra
ra
Munda
munda
baby
unadunda
Dans
mon
cœur,
bébé,
tu
danses
Gukuba
nyo
like
a
benga
Battant
fort
comme
une
benga
Omutima
nawe
nogukunda
Mon
cœur
aussi
bat
pour
toi
Gukuba
nyo
like
a
benga
Battant
fort
comme
une
benga
Bukyanga
nakufuna
baby
let
me
settle
(oh)
Avant
de
te
trouver,
bébé,
laisse-moi
m'installer
(oh)
Baby
let
me
settle
(oh)
Bébé,
laisse-moi
m'installer
(oh)
Baibe
let
me
settle
Laisse-moi
m'installer
Bukyanga
nakufuna
baby
let
me
settle
(oh)
Avant
de
te
trouver,
bébé,
laisse-moi
m'installer
(oh)
Baby
let
me
settle
(oh)
Bébé,
laisse-moi
m'installer
(oh)
Baibe
let
me
settle
Laisse-moi
m'installer
When
you're
looking
for
me
baby
it's
alright
Quand
tu
me
cherches,
bébé,
c'est
bien
Right
(right)
Bien
(bien)
Call
my
name
Appelle
mon
nom
Siri
wala
Je
suis
ici
Not
far
Pas
loin
And
looking
for
you
baby
it's
alright
Et
te
chercher,
bébé,
c'est
bien
Right
Bien
Call
my
name
Appelle
mon
nom
Not
far
Pas
loin
Bukyanga
nakufuna
baby
let
me
settle
(oh)
Avant
de
te
trouver,
bébé,
laisse-moi
m'installer
(oh)
Baby
let
me
settle
(oh)
Bébé,
laisse-moi
m'installer
(oh)
Baibe
let
me
settle
Laisse-moi
m'installer
Bukyanga
nakufuna
baby
let
me
settle
(oh)
Avant
de
te
trouver,
bébé,
laisse-moi
m'installer
(oh)
Baby
let
me
settle
(oh)
Bébé,
laisse-moi
m'installer
(oh)
Baibe
let
me
settle
Laisse-moi
m'installer
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.