Lyrics and translation Daddy Mory - Kisder 2
Tous
les
keufs
rappeler
vous
j'ai
d'jà
écrit
Kisdès
Все
вы,
мусора,
помните,
я
уже
писал
"Кислотные
копы",
Et
ces
derniers
continu
à
m'emmerder
И
эти
подонки
продолжают
меня
доставать.
Un
de
ces
quatre
un
jour
sur
eux
ça
va
pété
В
один
прекрасный
день
на
них
это
обрушится,
Daddy
Morry
revient
tchate
Дэдди
Морри
возвращается
поболтать.
L'Etat
et
la
police
me
vénère
Государство
и
полиция
меня
бесят,
Ils
me
tapent
sur
les
nerfs
Они
действуют
мне
на
нервы.
Si
t'es
d'accord
lèves
ta
main
haut
dans
les
airs
Если
ты
согласна,
подними
руки
вверх,
Si
tu
n'aimes
pas
les
colboks
Если
ты
не
любишь
этих
козлов,
Si
tu
sais
qu'ils
sont
fokop
Если
ты
знаешь,
что
они
чокнутые,
Je
veux
t'entendre
crier
je
suis
vénère
Я
хочу
услышать,
как
ты
кричишь:
"Меня
это
бесит!".
Jte
dis
que
la
police
me
vénère
Говорю
тебе,
полиция
меня
бесит,
Ils
me
tapent
sur
les
nerfs
Они
действуют
мне
на
нервы.
Si
t'es
d'accord
lèves
ta
main
haut
dans
les
airs
Если
ты
согласна,
подними
руки
вверх,
Si
tu
n'aimes
pas
les
colboks
Если
ты
не
любишь
этих
козлов,
Si
tu
sais
qu'ils
sont
fokop
Если
ты
знаешь,
что
они
чокнутые,
Je
veux
t'entendre
crier
je
suis
vénère
Я
хочу
услышать,
как
ты
кричишь:
"Меня
это
бесит!".
La
police
me
vénère
Полиция
меня
бесит,
Et
un
jour
ça
va
péter
dans
leurs
gueules
И
однажды
им
это
аукнется.
Un
policier
s'est
tèbè
quand
il
se
retrouve
sans
son
gun
Полицейский
становится
беспомощным,
когда
остается
без
пушки.
Si
mon
fils
agresse
un
policier
ce
ne
sera
pas
pour
le
fun
Если
мой
сын
наедет
на
полицейского,
это
будет
не
ради
забавы.
Sound
di
faya
sound
di
sound
sound
di
sound
Звук
огня,
звук,
звук,
звук.
Ecoute
cette
histoire
j'suis
rentrer
chez
moi
Слушай
эту
историю:
я
возвращался
домой,
J'avais
un
"SPLIF"
a
la
bouche
et
un
keuf
m'a
téma
У
меня
во
рту
был
косяк,
и
мент
меня
запалил.
Il
s'est
rapproché
vers
moi
m'a
demandé
mes
piépa
Он
подошел
ко
мне
и
попросил
документы.
Je
n'les
avais
pas
j'lui
ai
répondu
"m'sieur
jles
ai
pas"
У
меня
их
не
было,
и
я
ответил:
"Месье,
у
меня
их
нет".
Il
m'a
dit
c'est
quoi
ça
Vous
fumer
de
la
gandja
Он
сказал:
"Что
это
такое?
Ты
куришь
травку?
Ici
c'est
interdit
je
dois
vous
arrêter
pour
ça
Здесь
это
запрещено,
я
должен
тебя
арестовать
за
это.
En
plus
vous
êtes
renoi
К
тому
же
ты
черный,
Et
moi
j'n'aime
pas
ça
А
мне
это
не
нравится.
Ce
soir
vous
allez
au
poste
et
vous
dormez
la
bas
Сегодня
ты
проведешь
ночь
в
участке".
J'lui
ai
répondu
ouais
ferme
la
Я
ответил:
"Да
за
shut
up!".
Je
suis
pas
ce
que
tu
crois
Я
не
такой,
как
ты
думаешь.
La
seconde
qui
suivi
le
keuf
s'est
retrouvé
terre
Pa
В
следующую
секунду
мент
оказался
на
земле.
Le
temps
qu'il
réalise
ça
j'avais
déjà
cétra
Пока
он
соображал,
что
произошло,
я
уже
свалил.
J'suis
un
Rastaman
et
faut
pas
me
prendre
pour
un
âne
Я
растаман,
и
не
надо
принимать
меня
за
осла.
Je
lui
ai
même
dis
que
Я
ему
даже
сказал,
что
Je
nique
la
police
[Мне]
плевать
на
полицию.
Je
lui
ai
même
dis
que
Я
ему
даже
сказал,
что
Je
nique
la
justice
[Мне]
плевать
на
правосудие.
J'aimes
pas
les
juges
et
les
procureurs
Я
ненавижу
судей
и
прокуроров,
Ce
sont
tous
des
fils
corrompus
Все
они
продажные
твари.
Ils
font
rien
pour
les
jeunes
de
la
rue
Они
ничего
не
делают
для
уличной
молодежи.
Donne
moi
mon
micro
que
je
les
tues
Дайте
мне
микрофон,
я
их
уничтожу.
L'Etat
et
la
police
me
vénère
Государство
и
полиция
меня
бесят,
Ils
me
tapent
sur
les
nerfs
Они
действуют
мне
на
нервы.
Si
t'es
d'accord
lèves
ta
main
haut
dans
les
airs
Если
ты
согласна,
подними
руки
вверх,
Si
tu
n'aimes
pas
les
colboks
Если
ты
не
любишь
этих
козлов,
Si
tu
sais
qu'ils
sont
fokop
Если
ты
знаешь,
что
они
чокнутые,
Je
veux
t'entendre
crier
je
suis
vénère
Я
хочу
услышать,
как
ты
кричишь:
"Меня
это
бесит!".
Jte
dis
que
la
police
me
vénère
Говорю
тебе,
полиция
меня
бесит,
Ils
me
tapent
sur
les
nerfs
Они
действуют
мне
на
нервы.
Si
t'es
d'accord
lèves
ta
main
haut
dans
les
airs
Если
ты
согласна,
подними
руки
вверх,
Si
tu
n'aimes
pas
les
colboks
Если
ты
не
любишь
этих
козлов,
Si
tu
sais
qu'ils
sont
fokop
Если
ты
знаешь,
что
они
чокнутые,
Je
veux
t'entendre
crier
je
suis
vénère
Я
хочу
услышать,
как
ты
кричишь:
"Меня
это
бесит!".
La
police
me
vénère
elle
me
rend
Egri
Полиция
меня
бесит,
она
выводит
меня
из
себя.
Tous
les
jours
un
jeune
meurt
tué
par
un
keuflic
Каждый
день
молодой
парень
погибает
от
руки
мусора.
La
police
me
vénère
elle
me
rend
Egri
Полиция
меня
бесит,
она
выводит
меня
из
себя.
Encore
une
maman
qui
va
pleurer
toute
la
nuit
Еще
одна
мать
будет
плакать
всю
ночь.
Quand
je
pense
aux
colboks
Когда
я
думаю
об
этих
козлах,
Je
suis
vexa
Я
прихожу
в
ярость.
J'aime
pas
leur
styles
Мне
не
нравится
их
стиль,
J'aime
pas
comment
ils
flexa
Мне
не
нравится,
как
они
выпендриваются.
Ils
s'amènent
pas
dans
les
ghettos
Они
не
суются
в
гетто,
Ils
savent
qu'on
les
détestes
Они
знают,
что
мы
их
ненавидим.
Ay
di
yo
ça
Скажи
им
это.
Ba
mwen
c
pa
la
fèt
Для
меня
это
не
праздник.
Touche
ma
familly
Тронь
мою
семью,
Et
je
te
coupe
ta
tête
И
я
снесу
тебе
голову.
Je
tue
dans
les
sounds
Я
убиваю
на
концертах,
Et
je
te
tue
en
répète
И
убью
тебя
на
репетиции.
J'suis
Daddy
Morry
Я
Дэдди
Морри,
Et
je
suis
pas
une
tapette
И
я
не
тряпка.
Ils
te
fait
d'la
baston
Они
устраивают
драку,
Parce
qu'il
n'aime
pas
ta
tête
Потому
что
им
не
нравится
твоя
рожа.
Certains
policiers
aiment
jouer
avec
leurs
gachettes
Некоторые
полицейские
любят
играть
со
своими
пистолетами.
Ils
arrêtent
les
dealers
Они
арестовывают
дилеров
Et
prennent
toutes
leurs
recettes
И
забирают
всю
их
выручку.
Prennent
tout
sur
eux
Забирают
все,
Et
garde
même
les
pépettes
И
даже
бумажки
оставляют
себе.
Ils
n'ont
aucun
respect
pour
toi
Они
не
уважают
тебя,
Ils
ne
te
laissent
que
les
miettes
Они
оставляют
тебе
только
крошки.
La
police
me
vénère
elle
me
rend
Egri
Полиция
меня
бесит,
она
выводит
меня
из
себя.
Tous
les
jours
un
jeune
meurt
tué
par
un
keuflic
Каждый
день
молодой
парень
погибает
от
руки
мусора.
La
police
me
vénère
elle
le
rend
Egri
Полиция
меня
бесит,
она
выводит
его
из
себя.
Encore
une
maman
qui
va
pleurer
toute
la
nuit
Еще
одна
мать
будет
плакать
всю
ночь.
L'Etat
et
la
police
me
vénère
Государство
и
полиция
меня
бесят,
Ils
me
tapent
sur
les
nerfs
Они
действуют
мне
на
нервы.
Si
t'es
d'accord
lèves
ta
main
haut
dans
les
airs
Если
ты
согласна,
подними
руки
вверх,
Si
tu
n'aimes
pas
les
colboks
Если
ты
не
любишь
этих
козлов,
Si
tu
sais
qu'ils
sont
fokop
Если
ты
знаешь,
что
они
чокнутые,
Je
veux
t'entendre
crier
je
suis
vénère
Я
хочу
услышать,
как
ты
кричишь:
"Меня
это
бесит!".
La
police
et
l'Etat
m'énerve
Полиция
и
государство
меня
бесят,
Ils
me
tapent
sur
les
nerfs
Они
действуют
мне
на
нервы.
Si
t'es
d'accord
lèves
ta
main
haut
dans
les
airs
Если
ты
согласна,
подними
руки
вверх,
Si
tu
n'aimes
pas
les
colboks
Если
ты
не
любишь
этих
козлов,
Si
tu
sais
qu'ils
sont
fokop
Если
ты
знаешь,
что
они
чокнутые,
Je
veux
t'entendre
crier
je
suis
vénère
Я
хочу
услышать,
как
ты
кричишь:
"Меня
это
бесит!".
Pour
les
keufs
Daddy
Morry
a
écrit
Kisdès
Для
мусоров
Дэдди
Морри
написал
"Кислотные
копы",
Et
ces
derniers
continu
a
m'emmerder
И
эти
подонки
продолжают
меня
доставать.
Un
de
ces
quatre
sur
ça
va
péter
В
один
прекрасный
день
на
них
это
обрушится,
Daddy
Morry
revient
tchatcher
Дэдди
Морри
возвращается
поболтать.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fabrice Allegre, Mory Samake, Stephane Joachim
Attention! Feel free to leave feedback.