Gangsta Zone - Album Version (Edited) - Snoop Dogg , Daddy Yankee translation in German

Gangsta Zone - Album Version (Edited)

Hey yo
You know who's this
Daddy Yankee
Desde la isla del cangrinaje
You know how we do man, come on!

Ooh, ooh
Ten cuida'o con el pirata del caribe
Ooh, ooh
Vamo' a ver si tú tienes calibre
Ooh, ooh
Aquí en la calle el más fuerte sobrevive
Ooh, ooh
Entre los grandes mi nombre se escribe

Zona de gangstas
Esto sí es el mundo real
Mai' llegaron los players
Gyal muévelo, oh-ooh-oh
Zona de gangstas
Todos mis soldados let's ride
Por eso ellas se pegan
Ma' muévelo, oh-ooh, oh-ooh

Damas y caballeros, voy a paso ligero
Ayer estaba pobre y hoy camino con dinero
La fama no me importa, mi hermano, soy sincero
Gracias a mi Señor que me dio el alma de un guerrero
Calle, ya que me llama, camino con calma
Si actúas de bravo nosotros te damos en llama
Calle, sigo cazando, a las damas dándole flama
Muévete chama', c'mon, shake it up, mama

Shorty dale, mai' go!, rápido muévelo
Saca la fiera que tú tienes, no te detengas, go! go!
Tú sabes quiénes son, Yankee-man con el Dogg
Abran paso que por ahí viene Da-ddy

Zona de gangstas
Esto sí es el mundo real
Mai' llegaron los players
Gyal muévelo, oh-ooh-oh
Zona de gangstas
Todos mis soldados let's ride
Por eso ellas se pegan
Ma' muévelo, oh-ooh, oh-ooh

One for the money and two for the gangstas
Three hot shots that pop for the wankstas
Top Dogg, S-N-Double O-P
The gangsta mac, a G From the L.B.C
I'm on the go, I get the dough
I let 'em know, I bust a ho
I'm shakin' up the chaperones
That's everywhere a nigga go
This will be
The day that we will always G
Turn around, get 'em up
Put 'em down, I fall back
Take my hand
We could have a little fun in the van
I'm the man with the gun in his hand
I don't plan on stayin' around
I'm playin' around
I'm all about layin' it down
Now ge-get up
Or I'ma have to hit up
And if you say the wrong set, I'm get you lit up
The deal?, you know the trill
Kick rocks, motherfucker
And tell your bitch to come here, for real

Zona de gangstas
Esto sí es el mundo real
Mai' llegaron los players
Gyal muévelo, oh-ooh-oh

Shorty dale, mai' go!, rápido muévelo
Saca la fiera que tú tienes, no te detengas, go! go!
Tú sabes quienes son, Yankee-man con el Dogg
Abran paso que por ahí viene Da-ddy

Zona de gangstas
Esto sí es el mundo real
Mai' llegaron los players
Gyal muévelo, oh-ooh-oh
Zona de gangstas
Todos mis soldados let's ride
Por eso ellas se pegan
Ma' muévelo, oh-ooh, oh-ooh

Hey yo
Meet the paisa
Conquistando lo' Estados Unidos
Snoop Dogg
Daddy Yankee, El Cangri
The real gangstas
Traficando música por toneladas
Oh-ooh-oh

Oh-ooh-oh

Gangsta Zone - Albumversion (Bearbeitet)

Hey yo
Du weißt, wer das ist
Daddy Yankee
Von der Insel des Cangrinaje
Du weißt, wie wir's machen, Mann, komm schon!

Ooh, ooh
Pass auf auf den Piraten der Karibik
Ooh, ooh
Mal sehen, ob du das Kaliber hast
Ooh, ooh
Hier auf der Straße überlebt der Stärkste
Ooh, ooh
Unter den Großen wird mein Name geschrieben

Gangsta-Zone
Das hier ist die echte Welt
Mai', die Player sind angekommen
Gyal, beweg es, oh-ooh-oh
Gangsta-Zone
Alle meine Soldaten, let's ride
Deshalb kommen sie näher
Ma', beweg es, oh-ooh, oh-ooh

Meine Damen und Herren, ich gehe leichten Schrittes
Gestern war ich arm und heute laufe ich mit Geld
Der Ruhm ist mir egal, mein Bruder, ich bin ehrlich
Danke meinem Herrn, der mir die Seele eines Kriegers gab
Straße, da sie mich ruft, gehe ich ruhig
Wenn du den Starken spielst, setzen wir dich in Flammen
Straße, ich jage weiter, gebe den Damen Feuer
Beweg dich, Chama, komm schon, shake it up, Mama

Shorty, los, Mai', go!, beweg es schnell
Hol das Biest raus, das du in dir hast, halt nicht an, go! go!
Du weißt, wer das ist, Yankee-man mit dem Dogg
Macht Platz, denn da kommt Da-ddy

Gangsta-Zone
Das hier ist die echte Welt
Mai', die Player sind angekommen
Gyal, beweg es, oh-ooh-oh
Gangsta-Zone
Alle meine Soldaten, let's ride
Deshalb kommen sie näher
Ma', beweg es, oh-ooh, oh-ooh

One for the money and two for the gangstas
Three hot shots that pop for the wankstas
Top Dogg, S-N-Double O-P
The gangsta mac, a G From the L.B.C
I'm on the go, I get the dough
I let 'em know, I bust a ho
I'm shakin' up the chaperones
That's everywhere a nigga go
This will be
The day that we will always G
Turn around, get 'em up
Put 'em down, I fall back
Take my hand
We could have a little fun in the van
I'm the man with the gun in his hand
I don't plan on stayin' around
I'm playin' around
I'm all about layin' it down
Now ge-get up
Or I'ma have to hit up
And if you say the wrong set, I'm get you lit up
The deal?, you know the trill
Kick rocks, motherfucker
And tell your bitch to come here, for real

Gangsta-Zone
Das hier ist die echte Welt
Mai', die Player sind angekommen
Gyal, beweg es, oh-ooh-oh

Shorty, los, Mai', go!, beweg es schnell
Hol das Biest raus, das du in dir hast, halt nicht an, go! go!
Du weißt, wer das ist, Yankee-man mit dem Dogg
Macht Platz, denn da kommt Da-ddy

Gangsta-Zone
Das hier ist die echte Welt
Mai', die Player sind angekommen
Gyal, beweg es, oh-ooh-oh
Gangsta-Zone
Alle meine Soldaten, let's ride
Deshalb kommen sie näher
Ma', beweg es, oh-ooh, oh-ooh

Hey yo
Triff den Paisa
Erobere die Vereinigten Staaten
Snoop Dogg
Daddy Yankee, El Cangri
Die echten Gangstas
Wir dealen Musik tonnenweise
Oh-ooh-oh

Oh-ooh-oh