Lyrics and translation Daddy Yankee feat. Yomo - Échale Pique (remix)
Échale Pique (remix)
Ударь его (ремикс)
Échale
Pique
Official
Remix
Сделай
Это
Официальный
Ремикс
Daddy
Yankee
Ft.
Yomo
Папа
Янки
Футов
Йомо
Esto
no
es
un
remix
Это
не
ремикс
Esto
no
es
un
himno
Это
не
гимн
Esto
no
es
más
de
lo
mismo
(uiiiiy!)
Это
не
что
иное,
как
то
же
самое
(уиииииииииииии!)
Esto
no
es
un
remix
Это
не
ремикс
Esto
no
es
un
himno
(sueeelata')
Это
не
гимн
(sueeelata')
Esto
no
es
más
de
lo
mismo
(uiiiiy!)
Это
не
что
иное,
как
то
же
самое
(уиииииииииииии!)
Las
nena'siguen
sueltas
(se
juntaron
los
dos...
ja')
Малышки
все
еще
на
свободе
(они
собрались
вместе...
ха')
Las
nena'siguen
sueltas
(The
Big
Boss)
Las
nena'siguen
sueltas
(The
Big
Boss)
Ohhh!
(ou
ou)
Ohhh!
(ou
ou)
Y
en
la
disco
échale
pique
(come
on!)
Y
en
la
disco
échale
pique
(come
on!)
Pa'
q'
la
cintura
repique
Pa'
q'
la
cintura
repique
Échale
pique
(yep!)
Échale
pique
(yep!)
Pa'
q'
el
movimiento
salpique
Pa'
q'
el
movimiento
salpique
Échale
pique
(yep!)
Échale
pique
(yep!)
Pa'
q'
la
cintura
repique
Pa'
q'
la
cintura
repique
Échale
pique
(welcome
to
the
remix!)
Échale
pique
(welcome
to
the
remix!)
Dale
echale
pique
Dale
echale
pique
Oye
(aiiiiy)
Oye
(aiiiiy)
Esto
es
solamente
práctica
Это
только
практика
De
mi
cama
С
моей
кровати
Cintura,
pique
Талия,
пике
Pa'
q'
te
ubique,
ma'
(Uuuiiiiiy!)
Pa'
q'
вы
найдите,
ma'
(Uuuiiiiiy!)
Tú
sabes
que
yo
soy
así
Ты
знаешь,
что
я
такой
Ando
con
los
mozalbetes
Я
хожу
с
мозальбетами
Pa'
q'
se
arme
bien
tu
combo
ya
(hey!)
Па
'к'
хорошо
вооружается,
твоя
комбинация,
я
(эй!)
Loca
ya',
descara'
Сумасшедшая
уже,
- отмахнулась
она.
Échale
pique
Взбей
его
пиками
Pa'
q'
se
ponga
desespera'
(que!)
Па
' к
' впадает
в
отчаяние
'(что!)
Pa'
q'
la
cara
se
le
ponga
colora'
Pa
' q
'лицо
становится
цветным'
To'
suda'
(come
on!)
Чтобы
"суда"
(давай!)
Envuelta
con
dembow
(yep!)
Завернутый
в
дембель
(да!)
Chula
no
te
quites
Круто,
не
снимай
Échale
pique
a
tu
citura
(traaaa!)
Попробуй
свою
цитуру
(траааа!)
Pa'
q'
con
esta
pista
repique
Pa
' q
' с
этим
звучащим
треком
Que
el
dembow
se
sienta
Пусть
дембоу
сядет
No
mientas,
ma'
Не
лги,
ма'
Música
que
te
alimenta
Музыка,
которая
питает
тебя
Yomo
y
el
Daddy
Yankee
you
(heeee!)
Йомо
и
папочка
Янки
ты
(хи-хи!)
Y
en
la
disco
echale
pique
И
на
дискотеке
чешуйчатый
пике
Pa'
q'
la
cintura
repique
(come
on!)
Pa'
q'
la
cintura
repique
(come
on!)
Échale
pique
Échale
pique
Pa'
q'
el
movimiento
salpique
Pa'
q'
el
movimiento
salpique
Échale
pique
(traaaa...!
hey!
hey!)
Échale
pique
(traaaa...!
hey!
hey!)
Pa'
q'
la
cintura
repique
Pa'
q'
la
cintura
repique
Échale
pique
(tracata!)
Échale
pique
(tracata!)
Dale
echale
pique
(que...!
que...!)
Dale
echale
pique
(que...!
que...!)
Dale
echale
pique
(que...!
que...!)
Dale
echale
pique
(que...!
que...!)
Veo
pa'l
de
7
Veo
pa'l
de
7
47
aterrizando
en
la
pista
47
aterrizando
en
la
pista
Par
de
gatas
sueltas
Пара
свободных
кошек
Bien
listas
Хорошо
подготовленные
Escuchando
el
ritmo
y
el
bajo
(tdaaaa!)
Слушая
ритм
и
бас
(tdaaaa!)
Métanle
pa'rriba,
mai
Положите
его
в
постель,
май
Métanle
pa'bajo
(tdaaaa...!
tdaaaa!)
Положите
его
на
дно
(тдааа...!
тдаааа!)
Estamos
rompiendo
el
piso
Мы
ломаем
пол
Tu
pelisto
alisa'o
Твоя
пелисто
Алиса
' о
Se
convierte
en
rizo
Превращается
в
локон
Tamo'
bien
suda'o
Тамо
' хорошо
суда'о
Seguimo'
activa'o,
hey!
Мы
продолжаем
'активировать',
эй!
El
combo
sigue
rakia'o
Комбинация
следует
за
ракиао
Hey,
suban
las
botellas
en
el
VIP
(paaawwww!)
Эй,
поднимите
бутылки
в
VIP-зал
(паааввввв!)
Mami,
este
el
ziggy
Daddy
Yankee
con
el
Yomo
Мамочка,
это
американский
папочка
Зигги
с
Йомо
Escupiendo
plomo
Плюющийся
свинцом
Bien
guilla'o
somo'
(uh!
Uh)
Бьен
гийа'о
сомо
' (ух!
Э-э)
Le
quemo
arriba
Я
сжигаю
его
дотла
como
a
Tony
Romo
как
Тони
Ромо
La
esquina
está
oscura
pa'
ti
pa'
mi
В
углу
темно,
па
'ти
па'
ми
Así
que
prepara
el
pantalón
(oscuridad!)
Так
что
готовь
штаны
(темнота!)
Olvida
a
to'
el
mundo
y
síguelo
ahí
Забудь
о
мире
и
следуй
за
ним
туда
Hasta
que
salga
el
sol
Пока
не
взойдет
солнце
Y
en
la
disco
echale
pique
(uuuuuuh!)
Y
en
la
disco
echale
pique
(uuuuuuh!)
Pa'
q'
la
cintura
repique
Pa'
q'
la
cintura
repique
Échale
pique
(tú
la
ve...!)
Échale
pique
(tú
la
ve...!)
Pa'
q'
el
movimiento
salpique
Pa'
q'
el
movimiento
salpique
Échale
pique
(hey!
hey!)
Échale
pique
(hey!
hey!)
Pa'
q'
la
cintura
repique
Pa'
q'
la
cintura
repique
Échale
pique
(Yankee!)
Échale
pique
(Yankee!)
Dale
échale
pique
Dale
échale
pique
Échale
pique
(posti!)
Échale
pique
(posti!)
Pa'
q'
la
cintura
repique
(postia!)
Pa'
q'
la
cintura
repique
(postia!)
Échale
pique
(postia!)
Échale
pique
(postia!)
Pa'
q'
el
movmiento
salpique
(oye
ma'!
aaa!)
Pa'
q'
el
movmiento
salpique
(oye
ma'!
aaa!)
Échale
pique
Échale
pique
Pa'
q'
la
cintura
repique
Pa'
q'
la
cintura
repique
Échale
pique
(Que!)
Échale
pique
(Que!)
Dale
échale
pique
(Que...!
Que...!
Que...!)
Dale
échale
pique
(Que...!
Que...!
Que...!)
Los
que
comandan
en
la
brea
Los
que
comandan
en
la
brea
La
cosa
se
puso
fea
(ea!)
La
cosa
se
puso
fea
(ea!)
Mai,
sandungea
Mai,
sandungea
Daddy
Yankee,
Yomo
dándoles
pela
Daddy
Yankee,
Yomo
dándoles
pela
Daddy
yankee
you,
Yomo
pa'
Папочка,
ты
янки,
Йомо
па'
Dos
artistas
nunca
antes
vistos
Два
художника,
которых
никогда
раньше
не
видели
pa'
ti
estoy
listo
ma'
па
'ты,
я
готов,
ма'
Oye
esto
es
el
remix
Эй,
это
ремикс
Ando
con
el
musicólogo
Я
хожу
к
музыковеду
"los
de
la
NASA"
"те,
кто
в
НАСА"
Al
que
no
le
gusta
el
caldo
se
viran
Тем,
кто
не
любит
бульон,
его
выбрасывают
Y
es
trap...
trap...
trap...
trap...
И
это
ловушка...
ловушка...
ловушка
...
ловушка...
Tra...
tra...
tra...
tra...
Тра...
тра...
тра
...
тра...
Trap...
trap...
trap...
trap...
Ловушка...
ловушка...
ловушка
...
ловушка...
Tra...
tra...
(mama!)
tra...
tra...
(Échale
pique!)
Между...
между...
(мама!)
между...
между...
(Échale
pique!)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.