Lyrics and translation Daddy Yankee - Al Son del Boom (feat. Daddy Yankee)
Y
saco
un
papelillo,
me
preparo
un
cirgarrillo
Je
sors
un
petit
papier,
je
me
prépare
un
petit
cigare
Y
una
china
pal
canuto
de
hachís
Et
une
petite
herbe
pour
le
joint
de
haschich
¡HACHIS!
HASHISCH!
Saca
ya
la
china,
"tron",
¡Venga
ya
esa
china,
"tron"
Sors
la
petite
herbe
maintenant,
"mec",
Allez,
cette
petite
herbe
maintenant,
"mec"
Quémame
la
china
"tron",
Brûle
la
petite
herbe
"mec",
¡NO
HAY
CHINAS!
IL
N'Y
A
PAS
DE
PETITE
HERBE!
No
hay
chinas,
no
hay
chinas
hoy.
Il
n'y
a
pas
de
petite
herbe,
il
n'y
a
pas
de
petite
herbe
aujourd'hui.
No
hay
chinas,
no
hay
chinas
hoy.
Il
n'y
a
pas
de
petite
herbe,
il
n'y
a
pas
de
petite
herbe
aujourd'hui.
.Y
saco
un
papelillo,
me
preparo
un
cirgarrillo
.Je
sors
un
petit
papier,
je
me
prépare
un
petit
cigare
Y
una
china
pal
canuto
de
hachís
Et
une
petite
herbe
pour
le
joint
de
haschich
¡HACHIS!
HASHISCH!
Saca
ya
la
china,
"tron",
¡Venga
ya
esa
china,
"tron"
Sors
la
petite
herbe
maintenant,
"mec",
Allez,
cette
petite
herbe
maintenant,
"mec"
Quémame
la
china
"tron",
Brûle
la
petite
herbe
"mec",
¡NO
HAY
CHINAS!
IL
N'Y
A
PAS
DE
PETITE
HERBE!
No
hay
chinas,
no
hay
chinas
hoy.
Il
n'y
a
pas
de
petite
herbe,
il
n'y
a
pas
de
petite
herbe
aujourd'hui.
No
hay
chinas,
no
hay
chinas
hoy.
Il
n'y
a
pas
de
petite
herbe,
il
n'y
a
pas
de
petite
herbe
aujourd'hui.
//¡LEGA
LEGALIZACIÓN!
//LA
LEGALISATION!
CANNABIS
de
calidad
y
barato.
CANNABIS
de
qualité
et
pas
cher.
¡LEGA
LEGALIZACIÓN!
LA
LEGALISATION!
CANNABIS
basta
de
prohibición//
CANNABIS
assez
de
l'interdiction//
Ni
en
Chueca,
en
La
Latina,
no
hay
en
Tirso
de
Molina
Ni
à
Chueca,
ni
à
La
Latina,
pas
à
Tirso
de
Molina
Ni
en
Vallekas
ni
siquiera
en
Chamberí
¡HACHIS!
Ni
à
Vallekas,
ni
même
à
Chamberí
HASHISCH!
Yo
quiero
una
china
"tron",
dame
ya
esa
china
"tron"
Je
veux
une
petite
herbe
"mec",
donne
moi
cette
petite
herbe
"mec"
Saca
ya
la
china
"tron"
¡NO
HAY
CHINA!
Sors
la
petite
herbe
maintenant
"mec"
IL
N'Y
A
PAS
DE
PETITE
HERBE!
Sin
cortarme
un
pelo,
yo
quiero
mi
caramelo
Sans
me
couper
les
cheveux,
je
veux
mon
caramel
Voy
corriendo
buscando
a
mi
amigo
Alí
¡ALI!
Je
cours
pour
trouver
mon
ami
Ali
ALI!
Pásame
una
china
"tron",
yo
quiero
una
china
"tron"
Passe
moi
une
petite
herbe
"mec",
je
veux
une
petite
herbe
"mec"
Una
posturita
"tron"
Un
petit
truc
"mec"
"No
chinas,
no
chinas
hoy"
"Pas
de
petite
herbe,
pas
de
petite
herbe
aujourd'hui"
¡NO
CHINAS,
NO
CHINAS
HOY!
PAS
DE
PETITE
HERBE,
PAS
DE
PETITE
HERBE
AUJOURD'HUI!
//¡LEGA
LEGALIZACIÓN!
//LA
LEGALISATION!
CANNABIS
de
calidad
y
barato.
CANNABIS
de
qualité
et
pas
cher.
¡LEGA
LEGALIZACIÓN!
LA
LEGALISATION!
CANNABIS
basta
de
prohibición.//
CANNABIS
assez
de
l'interdiction.//
//¡LEGA
LEGALIZACIÓN!
//LA
LEGALISATION!
CANNABIS
de
calidad
y
barato.
CANNABIS
de
qualité
et
pas
cher.
¡LEGA
LEGALIZACIÓN!
LA
LEGALISATION!
CANNABIS
basta
de
prohibición.//
CANNABIS
assez
de
l'interdiction.//
//¡CANNABIS,
CANNABIS,
CANNABIS!
//CANNABIS,
CANNABIS,
CANNABIS!
Lega
legalizacióN//
Lega
legalizacióN//
Yo
te
quiero
Marihuana...
Je
t'aime
Marihuana...
¡LEGALIZA,
LEGALIZA!
¡LE-GA-LI-ZA-CIÓN!
LEGALISE,
LEGALISE!
LE-GA-LI-SA-TION!
¡Basta
ya
de
hipocresía!
¡LE-GA-LI-ZA-CIÓN!
Assez
d'hypocrisie!
LE-GA-LI-SA-TION!
¡LE-GA-LI-ZA-CIÓN!
LE-GA-LI-SA-TION!
Rate the translation
1
Mochila De Amor (feat. Divino)
2 La Escuela (Mi Primer Amor)
3 Al Son del Boom (feat. Daddy Yankee)
4 Put Your Hnads Up
5 Montala " English Version "
6 Intro
7 Game Over
8 El Maltrato
9 Li'l Boss
10 Ella Quiere Mambo
11 Asi Sere
12 Quieren Ser Como Miguel
13 Como Un Niño
14 Kakoteo (feat. La Sista)
2 La Escuela (Mi Primer Amor)
3 Al Son del Boom (feat. Daddy Yankee)
4 Put Your Hnads Up
5 Montala " English Version "
6 Intro
7 Game Over
8 El Maltrato
9 Li'l Boss
10 Ella Quiere Mambo
11 Asi Sere
12 Quieren Ser Como Miguel
13 Como Un Niño
14 Kakoteo (feat. La Sista)
Attention! Feel free to leave feedback.