Lyrics and translation Daddy Yankee - BONITA
Daddy,
díselo
Папочка,
скажи
им
Bonita,
bonita,
eh
(¡fue-fue-fue,
fuego!)
Красавица,
красавица,
эй
(о-о-о,
огонь!)
Bonita
la
vida,
eh
(bonita,
bonita
la
vi,
la
vida,
eh)
Красива
жизнь,
эй
(красива,
красива
жи-жизнь,
эй)
Bonita,
bonita,
eh
(vívela,
disfrútala,
eh-eh)
Красавица,
красавица,
эй
(живи
ею,
наслаждайся
ею,
эй-эй)
Bonita
la
vida,
eh
(bonita,
bonita,
hey,
voy)
Красива
жизнь,
эй
(красива,
красива,
хей,
поехали)
Buenos
días,
yo
siento
que
hoy
es
mi
día
(you
know)
Доброе
утро,
я
чувствую,
что
сегодня
мой
день
(ты
знаешь)
Si
me
ves
muy
feliz,
mala
mía
(sorry)
Если
видишь
меня
таким
счастливым,
не
обессудь
(извини)
Entendí
lo
que
ayer
no
entendía,
¿qué?,
hey
Я
понял
то,
что
вчера
не
понимал,
что,
эй?
Que
hay
gente
buena
(what)
Что
есть
хорошие
люди
(что?)
Y
hay
cosa
mala
И
есть
плохие
вещи
Todo
va
a
estar
bien
Всё
будет
хорошо
Vive
hoy,
no
mañana
(¡sube!)
Живи
сегодня,
не
завтра
(выше!)
Hay
gente
buena
Есть
хорошие
люди
Y
hay
cosa
mala
(tú
sabe)
И
есть
плохие
вещи
(ты
знаешь)
Todo
va
a
estar
bien
Всё
будет
хорошо
Con
la
mente
sana
Со
здоровым
разумом
Bonita,
bonita,
es
(bonita,
bonita,
bonita,
bonita,
bonita)
Красива,
красива,
она
есть
(красива,
красива,
красива,
красива,
красива)
Bonita
la
vida
es
(yvívela,
que-que,
gózala,
eh-eh)
Красива
жизнь,
она
есть
(и
живи
ею,
что-что,
радуйся
ей,
эй-эй)
Bonita,
bonita,
es
(bonita,
bonita,
bonita,
bonita,
bonita)
Красива,
красива,
она
есть
(красива,
красива,
красива,
красива,
красива)
Bonita
la
vida
es
(uno,
dos,
tres,
¡bomba!9
Красива
жизнь,
она
есть
(раз,
два,
три,
бомба!)
Bonita,
bonita,
eh
Красавица,
красавица,
эй
Bonita
la
vida,
eh
Красива
жизнь,
эй
Caminando
y
aprendiendo
de
mis
errores
Иду
и
учусь
на
своих
ошибках
Voy
sanando
poco
a
poco
mis
dolores
Понемногу
залечиваю
свои
боли
Esa
mala
vibra
échala
p'afuera
Эту
плохую
вибрацию
гони
прочь
Hay
tiempo
pa
que
te
rías
y
pa
que
llores
Есть
время
для
смеха
и
для
слёз
Porque
hay
gente
buena
(buena,
buena)
Потому
что
есть
хорошие
люди
(хорошие,
хорошие)
Y
hay
cosas
mala
(mala,
mala,
mala)
И
есть
плохие
вещи
(плохие,
плохие,
плохие)
Todo
va
a
estar
bien
(good)
Всё
будет
хорошо
(хорошо)
Vívelo
mañana
(¡sube!)
Живи
этим
завтра
(выше!)
Hay
gente
buena
Есть
хорошие
люди
Y
hay
cosas
mala
(mala,
mala)
И
есть
плохие
вещи
(плохие,
плохие)
Todo
va
a
estar
bien
Всё
будет
хорошо
Con
la
mente
sana
Со
здоровым
разумом
Bonita,
bonita,
eh
(bonita,
bonita,
bonita,
bonita,
bonita)
Красавица,
красавица,
эй
(красива,
красива,
красива,
красива,
красива)
Bonita
la
vida,
eh
(vívela,
disfrútala,
eh-eh)
Красива
жизнь,
эй
(живи
ею,
наслаждайся
ею,
эй-эй)
Bonita,
bonita,
eh
(bonita,
bonita,
bonita,
bonita,
bonita)
Красавица,
красавица,
эй
(красива,
красива,
красива,
красива,
красива)
Bonita
la
vida,
eh
(uno,
dos,
tres,
¡bomba!)
Красива
жизнь,
эй
(раз,
два,
три,
бомба!)
Oye,
vive
la
vida
Эй,
живи
жизнью
Cristo
te
ama,
hey!
Христос
любит
тебя,
эй!
Bonita,
bonita,
eh
(ey,
come
on)
Красавица,
красавица,
эй
(эй,
давай)
Bonita
la
vida,
eh
(¡ataca,
Sergio!)
Красива
жизнь,
эй
(в
атаку,
Серхио!)
Síguelo,
síguelo,
síguelo
Следуй
за
ним,
следуй
за
ним,
следуй
за
ним
Tira
un
paso
y
síguelo
Сделай
шаг
и
следуй
за
ним
Síguelo,
síguelo
Следуй
за
ним,
следуй
за
ним
Y
sigue
la
máquina
(¡eh!)
И
продолжай
двигаться
(эй!)
Pasa
la
página
(¡eh!)
Переверни
страницу
(эй!)
Limpia
esas
lágrimas
(¡eh!)
Вытри
эти
слёзы
(эй!)
Sigue
la
máquina
Продолжай
двигаться
Y
síguelo,
síguelo,
síguelo
И
следуй
за
ним,
следуй
за
ним,
следуй
за
ним
Tira
un
paso
y
síguelo
Сделай
шаг
и
следуй
за
ним
Síguelo,
síguelo
Следуй
за
ним,
следуй
за
ним
Bonita
la
vida
es
Красива
жизнь,
она
есть
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sergio George, Daddy Yankee, Johnny Oscar Lopez Pimentel, Vincent Andre Deleon
Album
BONITA
date of release
17-11-2023
Attention! Feel free to leave feedback.