Lyrics and translation Daddy Yankee - Brugal mix

Brugal mix

Daddy Yankee yo'
Yankee, Yankee, cangri
¿Qué? guayando
Tra-rapando, tra-guayando, tra-rapando
Tra-guayando, tra-rapando, tra-DJ Blass
Tra-guayando, tra-rapando, tra-guayando
Tra-rapando, tra-guayando, tra-rapando
Mami, ¿qué, qué, qué?

Los perros son los yako
Las gatas son las yaka
La música que mata es takata-takata
Busca presidente, brugal y mamajuana
Y vamos a montarla, takata-takata
¿Quién es el que canta?
Yankee man mata y son falla, takata-takata
La chica está en la pista
Acomódala de espalda
Azótale la nalgas, takata-takata

¿Corriendo aquí a quién?, bocachica
Yo me encontré a los cangri de los minas
Yo le dije; "¿y todas esas chicas?"
"Son dominicanas y ellas van pa' encima"
Yo le dije; "mami pal' jaragua tu sube"
"Entonces llamo al corillo de los guandules"
Y le dije; "vamos para Santiago"
"Y las habitaciones, las girlas las pago"
Olvídate de eso, vamos pa' encima
Esto se llama "El Corillo de Guachupita"
Villa Consuelo, Villa Juana y también Cristo Rey
Y dije; "he a diantre', ahora es que es"
A time ahora hablás, el corillo ta' activao', ¿de dónde?
De Puerto Rico al Cibao

Guayando, tra-rapando, tra-guayando
Tra-rapando, tra-guayando, tra-rapando
Tra-DJ Blass
Tra-guayando, tra-rapando, tra-guayando
Tra-rapando, tra-guayando, tra-rapando
Desde Puerto Rico al Cibao

Brugal mix

Daddy Yankee, c'est moi !
Yankee, Yankee, mec !
Quoi ? On est bien chaud !
On se déchaîne, on s'enflamme, on se déchaîne
On s'enflamme, on se déchaîne, DJ Blass !
On s'enflamme, on se déchaîne, on s'enflamme
On se déchaîne, on s'enflamme, on se déchaîne
Ma chérie, quoi, quoi, quoi ?

Les mecs, ils sont là
Les filles, elles sont là
La musique qui tue, c'est takata-takata
Cherche du président, du brugal et de la mamajuana
Et on va s'éclater, takata-takata
Qui est celui qui chante ?
Yankee man tue et c'est une tuerie, takata-takata
La fille est sur la piste
Rapproche-la, mets-la dos à toi
Tape-lui les fesses, takata-takata

Qui court ici, bocachica ?
J'ai rencontré les mecs des mines
Je leur ai dit ; "et toutes ces filles ?"
"Elles sont dominicaines et elles sont là pour ça"
Je leur ai dit ; "ma chérie, monte à Jaragua"
"Alors j'appelle les gars des guandules"
Et je leur ai dit ; "on va à Santiago"
"Et les chambres, je paie pour les filles"
Oublie ça, on est là pour ça
Ça s'appelle "El Corillo de Guachupita"
Villa Consuelo, Villa Juana et aussi Cristo Rey
Et j'ai dit ; "putain, c'est maintenant que ça commence"
C'est le moment, tu parles, le groupe est actif, d'où ?
De Porto Rico au Cibao

On s'enflamme, on se déchaîne, on s'enflamme
On se déchaîne, on s'enflamme, on se déchaîne
DJ Blass
On s'enflamme, on se déchaîne, on s'enflamme
On se déchaîne, on s'enflamme, on se déchaîne
De Porto Rico au Cibao