Daddy Yankee - Cartel Mix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Daddy Yankee - Cartel Mix




Cartel Mix
Микс Картеля
King Daddy 2!
Кинг Дэдди 2!
(Que! Que!)
(Что! Что!)
Fino Como El...
Стильный, как...
(Que! Que!)
(Что! Что!)
(Que! Que!)
(Что! Что!)
(Chencho)
(Ченчо)
Es Sabado y anda maquilla...
Суббота, а она размазала макияж...
y con sus amigas se perdio...
и потерялась со своими подругами...
cansada de que le esten peliando...
устав от того, что с ней ссорятся...
por eso es que ella se rebelo...
поэтому она и взбунтовалась...
Porque si tu no la atiendes
Потому что если ты не уделяешь ей внимания
ella buscara otra cita la la
она найдет другого ла ла
y nosotros que andamos cazando
а мы, охотящиеся на улицах
en la calle encontramos un sendo peliculon lon lon (Daddy Yankee)
находим знатную красотку, ха-ха (Дэдди Янки)
Tu eres aburrido como un Lunes
Ты скучный, как понедельник
y yo la motivo como un Sabado
а я завожу её, как суббота
roncan como un trueno cuando yo soy el relampago
они ревут, как гром, когда я молния
baja la voz, tu la tenias con el mismo pantalon
пониже голос, ты был с ней в тех же штанах
y yo la convertí en una modelo de catalogo
а я превратил её в модель из каталога
un dia en Japon, y otro dia en la Isla Galapagos
день в Японии, а на другой день на Галапагосских островах
la subi de nivel y tu bajaste como el apagon
я поднял её уровень, а ты упал, как погасший свет
olvidalo, conmigo de diste en el higado
забудь, со мной ты проиграл
el pana mera, esta perdido, pero el mio guialo
приятель, он потерялся, но мой направляет меня
no es mi culpa si tu te envuelves, yo le penetro como DY
не моя вина, если ты запутался, я проникаю в неё, как Д.Я.
y en la jugada de la cama volvemos y le damos replay (Aja!)
и в играх постели мы повторяем и повторяем заново (Ага!)
subelo, bajalo, haz lo que tu quieras pa que sientas ma'
вверх, вниз, делай, что хочешь, чтобы почувствовать наслаждение
la conexion, terminamos la diversion y nos vamos de compra
связь, мы завершаем удовольствие и идём покупать
tu solita, la marca la nombra
назови марку, она её купит
ahora tus amigas te envidian hasta la sombra
теперь твои подруги завидуют даже её тени
ella se porta mal, para mi eso esta bien
она ведёт себя плохо, для меня это хорошо
los dos estamos ganando (yop, yop) (Daddy Go!)
мы оба в выигрыше (йоп, йоп) (Дэдди, вперёд!)
(Chencho)
(Ченчо)
Porque si tu no la atiendes
Потому что если ты не уделяешь ей внимания
ella buscara otra cita la la
она найдет другого ла ла
y nosotros que andamos cazando
а мы, охотящиеся на улицах
en la calle encontramos un sendo peliculon lon lon (Maldy)
находим знатную красотку, ха-ха (Мэлди)
No me eches la culpa si yo tengo mas gatitas que tu
Не обвиняй меня, что у меня больше кошечек, чем у тебя
por encima se le nota el flow, que quiere que yo le de capicú
она задается своим стилем, хочет, чтобы я ей дал кавычки
se tranca el juego, perdiste lo dejaste pa luego
игра зависла, ты проиграл и отложил её
ella buscar alguien que la atienda
она ищет кого-то, кто уделит ей внимание
que la comprendan y la saquen sin peros
поймет её и выведет без вопросов
yo le doy jangueo, partyseo baby con mucho botelleo
я даю ей тусовку, вечеринки, детка, с кучей выпивки
no la galdeo', no soy posesivo, tampoco la celo
не цепляюсь к ней, не ревнивый, и не ревную
yo la mageo' sigo con ella nunca la he fronteao'
я ей колдую, остаюсь с ней, никогда её не бросал
no sabe que tengo banco virao', andamos cazando, el peliculao'
она не знает, что у меня перевернут банк, мы охотимся, на красоток
en primera fila es paso reservado
первый ряд зарезервированное место
si no te haces un cambio es por que no te ha llamado
если ты не изменишься, она не позовёт тебя
cuando la texteas y no te ha contestado
когда ты пишешь ей, а она не отвечает
es que te ha pichao', te fuiste en foul
значит, она тебя игнорирует, ты облажался
sigue en tu ruta que eres un quedao'
продолжай в том же духе, ты отстал
ella te ha pichao' y tu la haz ignorado
она тебя игнорирует, а ты её не замечаешь
lo tuyo ha pasao', tu tiempo ha caducao'
твоё время прошло, твоё время закончилось
yo supe darle lo que tu no le has dado
я смог дать ей то, что ты не смог
no me eches la culpa por que te hayan dejao'
не вини меня в том, что тебя бросили
(Daddy Yankee)
(Дэдди Янки)
Porque si tu no la atiendes
Потому что если ты не уделяешь ей внимания
(Que!, Que!)
(Что!, Что!)
ella buscara otra cita la la
она найдет другого ла ла
y nosotros que andamos cazando
а мы, охотящиеся на улицах
en la calle encontramos un sendo peliculon lon lon
находим знатную красотку, ха-ха
(Chencho)
(Ченчо)
Porque si tu no la atiendes
Потому что если ты не уделяешь ей внимания
ella buscara otra cita la la
она найдет другого ла ла
y nosotros que andamos cazando
а мы, охотящиеся на улицах
en la calle encontramos un sendo peliculon lon lon
находим знатную красотку, ха-ха
King Daddy!
Кинг Дэдди!
(King, King Daddy)
(Кинг, Кинг Дэдди)
Con Chencho y Maldy, Plan B!
С Ченчо и Мэлди, План Б!
(Plan B!)
(План Б!)
Los Del Love And Sex!
Команда секса и любви!
Estan perdidos o no saben como se hace!
Они потерялись или не знают, как это делается!
Fino Como El Haze!
Стильный, как дымка!
(Haze!)
(Дымка!)
Pina Records!
Pina Records!
Duran "The Coach"
Дюран "Тренер"
Cartel, Society
Картель, Общество
El Cartel Records
Картель Рекордс
(Tu eres aburrido como un Lunes
(Ты скучный, как понедельник
y yo la motivo como un Sabado)
а я завожу её, как суббота)
(Sabado!) (Sou!)
(Суббота!) (Соу!)






Attention! Feel free to leave feedback.