Daddy Yankee - Donde Mi No Vengas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Daddy Yankee - Donde Mi No Vengas




I arrive, you got' to run now
Я прихожу, ты должен бежать сейчас.
Because I got the lyrical bomba
Потому что у меня есть лирическая бомба,
Strictly Ragga Moofin comin' at you
Strictly Ragga Moofin comin ' at you
Lord have mercy
Lord have mercy
Hear me now, ah
Услышь меня сейчас, ах
¿Qué?
Что?
Donde no, no vengas
Там, где меня нет, не приходи.
Si quieres de mi perdón ahora, y dice
Если ты хочешь моего прощения сейчас, и скажи:
Donde no, no vengas
Там, где меня нет, не приходи.
Si quieres de mi perdón ahora, y dice
Если ты хочешь моего прощения сейчас, и скажи:
Donde no, no vengas
Там, где меня нет, не приходи.
Si quieres de mi perdón ahora, y dice
Если ты хочешь моего прощения сейчас, и скажи:
Donde no, no vengas
Там, где меня нет, не приходи.
Si quieres de mi perdón ahora
Если ты хочешь моего прощения сейчас,
Y toda la gente me atiende cuando yo le canto embriozo
И все люди обращаются ко мне, когда я пою ему,
No le doy la tregua al enemigo envidioso
Я не даю перемирие завистливому врагу
Sólo le doy a la gente lo que la gente me pidioso
Я просто даю людям то, о чем меня просят.
No era mi intención hacerte sentir un poco celoso
Я не хотел, чтобы ты немного ревновал.
Es que no paro no paro, disparo, disparo y nunca termino
Это то, что я не останавливаюсь, я не останавливаюсь, я стреляю, я стреляю, и я никогда не заканчиваю.
Y el reggae nunca fallece porque Yankee está vivo
И регги никогда не умирает, потому что Янки жив
Y está aquí para darte lo que nadie te ha podido dar
И он здесь, чтобы дать тебе то, что никто не мог дать тебе.
Ese puro Ragga Moofin que te pone a bailar, y dice
Этот чистый Ragga Moofin, который заставляет вас танцевать, и говорит:
Donde no, no vengas
Там, где меня нет, не приходи.
Si quieres de mi perdón ahora, y dice
Если ты хочешь моего прощения сейчас, и скажи:
Donde no, no vengas
Там, где меня нет, не приходи.
Si quieres de mi perdón ahora
Если ты хочешь моего прощения сейчас,
Yo soy un hombre con estilo grande y siempre misterioso
Я большой стильный человек и всегда таинственный
Al entrar cantando dice la gente es maravilloso
Когда вы входите пение говорит люди замечательно
Toda cualidad en mi reggae ahora es lacrioso
Все качество в моем регги теперь лакрио
De toda mi gente siempre vivo orgulloso
Из всех моих людей я всегда горжусь
Para que sepas, que nunca tendrás mi perdón
Чтобы ты знал, ты никогда не получишь моего прощения.
Porque a mis espaldas muchas cosas decías tú, hablador
Потому что за моей спиной много чего говорил ты, болтун.
Como una moneda, que lleva dos caras, es usted, señor
Как монета, которая носит две стороны, это вы, сэр
Yo le digo que muestre su cara, la que nunca enseñó, ¡no!
Я говорю ему показать свое лицо, которое он никогда не учил, нет!
Donde no, no vengas
Там, где меня нет, не приходи.
Si quieres de mi perdón ahora, y dice
Если ты хочешь моего прощения сейчас, и скажи:
Donde no, no vengas
Там, где меня нет, не приходи.
Si quieres de mi perdón ahora
Если ты хочешь моего прощения сейчас,
Y oyen al hombre cuando canta y la gente brinca
И они слышат человека, когда он поет, и люди прыгают.
Esa niña ahora se mueve y busca de mi pinta
Эта девушка теперь движется и ищет мою пинту.
Yo le doy de mi Ragga Moofin si lo necesita
Я даю ему мой Ragga Moofin, если вам это нужно
Yo soy hombre de promedio y el hombre te pica
Я средний человек, и человек зудит тебя,
Que mires a todo el mundo cuando Yankee canta
Что ты смотришь на всех, когда Янки поет.
los ves ahora moviendo y después ellos saltan
Ты видишь, как они двигаются, а потом они прыгают.
Y comentan que ese reggae, mira, a me encanta
И они говорят, что это регги, смотри, мне это нравится.
Es el Daddy Yankee que no te va a perdonar, y dice
Это папа Янки, который не простит тебя, и он говорит
Donde no, no vengas
Там, где меня нет, не приходи.
Si quieres de mi perdón ahora, yo
Если ты хочешь моего прощения сейчас, я
Donde no, no vengas
Там, где меня нет, не приходи.
Los homerun-es e' los que suenan ahora
Homerun-это e ' те, которые звучат сейчас





Writer(s): AYALA RAMON L


Attention! Feel free to leave feedback.