Lyrics and translation Daddy Yankee - Donde Mi No Vengas (37)

Donde Mi No Vengas (37)

Donde mi no, no vengas si quieres de mi perdón ahora,
Donde mi no, no vengas si quieres de mi perdón ahora,
Donde mi no, no vengas si quieres de mi perdón ahora,
Donde mi no, no vengas si quieres de mi perdón ahora.
Y toda la gente me atiende cuando yo le canto embriozo.
Yo le doy la tregua al enemigo envidioso.
Yo le doy a la gente lo que la gente pidioso.
No era mi intención hacerte sentir un poco celoso.
Es que no paro no paro, disparo, disparo y nunca termino.
Y el reggae nunca fallece porque yankee esta vivo,
Y esta aquí para darte lo que nadie te ha podido dar,
Ese estilo que nadie tiene que te pone a bailar
Donde mi no, no vengas si quieres de mi perdón ahora,
Donde mi no, no vengas si quieres de mi perdón ahora.
Yo soy un hombre con estilo grande y siempre misterioso.
Cuando esta cantando dice la gente es maravilloso.
Toda cualidad mi reggae ahora es maravilloso
De toda mi gente siempre vivo orgulloso.
Para que tu sepas que nunca tendrás mi perdón,
Porque a mis espaldas muchas cosas decías tú, hablador.
Como una moneda te llevo a tocar el sun del señor.
Yo le digo que muestre su cara la que nunca enseño.
Donde mi no, no vengas si quieres de mi perdón ahora,
Donde mi no, no vengas si quieres de mi perdón ahora.
Yo le doy al hombre cuando canta y la gente brinca.
Esa niña ahora se mueve y busca de mi guita.
Yo le doy si lo necesita.
Yo soy hombre de promedio y el hombre te pica.
Que tú mires a todo el mundo cuando yankee canta
Tú los ves ahora moviendo y después ellos saltan.
Y comentan ese reggae mira a mi me encanta.
Ese es daddy yankee que no te va a perdonar.
Donde mi no, no vengas si quieres de mi perdón ahora,
Donde mi no, no vengas, los homerun-es los que suenan ahora.

Où je ne suis pas (37)

Où je ne suis pas, ne viens pas si tu veux mon pardon maintenant,
Où je ne suis pas, ne viens pas si tu veux mon pardon maintenant,
Où je ne suis pas, ne viens pas si tu veux mon pardon maintenant,
Où je ne suis pas, ne viens pas si tu veux mon pardon maintenant.
Et tout le monde m'écoute quand je chante, je suis un peu saoul.
Je donne un répit à l'ennemi envieux.
Je donne aux gens ce que les gens demandent avec insistance.
Je n'avais pas l'intention de te faire sentir un peu jaloux.
C'est que je n'arrête pas, je n'arrête pas, je tire, je tire et je ne termine jamais.
Et le reggae ne meurt jamais parce que Yanke est vivant,
Et il est ici pour te donner ce que personne ne t'a jamais donné,
Ce style que personne n'a et qui te fait danser
Où je ne suis pas, ne viens pas si tu veux mon pardon maintenant,
Où je ne suis pas, ne viens pas si tu veux mon pardon maintenant.
Je suis un homme de grand style et toujours mystérieux.
Quand il chante, les gens disent qu'il est merveilleux.
Toute la qualité de mon reggae est maintenant merveilleuse
Je suis toujours fier de tous mes fans.
Pour que tu saches que tu n'auras jamais mon pardon,
Parce que tu disais beaucoup de choses dans mon dos, bavard.
Je te fais toucher le soleil du Seigneur comme une pièce de monnaie.
Je lui dis de montrer son visage, celui qu'il n'a jamais montré.
Où je ne suis pas, ne viens pas si tu veux mon pardon maintenant,
Où je ne suis pas, ne viens pas si tu veux mon pardon maintenant.
Je donne aux hommes quand je chante et les gens sautent.
Cette fille bouge maintenant et cherche mon argent.
Je donne si elle a besoin.
Je suis un homme moyen et l'homme te pique.
Que tu regardes tout le monde quand Yanke chante
Tu les vois maintenant bouger et ensuite ils sautent.
Et ils commentent ce reggae, regarde, j'adore ça.
C'est Daddy Yankee qui ne te pardonnera pas.
Où je ne suis pas, ne viens pas si tu veux mon pardon maintenant,
Où je ne suis pas, ne viens pas, ce sont les home runs qui sonnent maintenant.