Lyrics and translation Daddy Yankee - EL PONY

EL PONY

(Sigui′, da, da, da
Sigui', da, da, da
Sigui′, Daddy, Yan', Yan'
¡Uh!, ¡ey!)
Ven y móntate en el pony (uh) en el pony (ey)
Pareces una stripper en el tubo haciendo money
Ven y móntate en el pony, (uh) en el pony (ey)
A to′ ese Cinnabon yo le voy a pasar la honey
En la machina se monta vuelve y se desmonta
Si estás bellajackie (jackie) tú eres la jockey (jockey)
En la machina se monta vuelve y se desmonta
Si estás bellajackie (jackie) tú eres la jockey (jockey)
Que tú eres under, lo quiero ver
Te pones susie, lo quiero ver
Tú dices que eso rebota, lo quiero ver
Diablo que abuso ′e poder, quiero tocar y no ver
¡Síguelo!
Vámonos pa' la danger zone
Que los que la llevan sabes quienes son
Conmigo ella es otra versión
Le gusta los phillies como Iverson
Pa′ calentarte yo tengo el don
Llegaste cruda y te vas well done
Si lo estás pensando vete con Nicky que yo no creo en el perdón
Conmigo no te asustes yo no jalo
Pero voy a acribillarte sin usar un palo
El que tiene' en tu casa me dicen que salió malo
Envíame el location que yo bajo y te lo instalo
¡Halo!
No te me vayas ′e foco
Ni te me pierdas tampoco
Sé que te gusta el dulce y tengo los besitos 'e coco
Caíste poco a poco
Con el dueño del hipódromo (uh)
Olvídate de estos caballos loco
Ven y móntate en el pony (uh) en el pony (ey)
Pareces una stripper en el tubo haciendo money
Ven y móntate en el pony (uh) en el pony (ey)
A to′ ese Cinnabon yo le voy a pasar la honey
En la machina se monta vuelve y se desmonta
Si estás bellajackie (jackie) tú eres la jockey (jockey)
En la machina se monta vuelve y se desmonta
Si estás bellajackie (jackie) tú eres la jockey (jockey)
Que tú eres under, lo quiero ver
Te pones susie, lo quiero ver
Tú dices que eso rebota, lo quiero ver
Diablo que abuso 'e poder, quiero tocar y no ver
¡Síguelo!
Que le meta al flow, que la meta al swing
Yo voy con to' sin Robitusin
Que mueva el montón que se marque el jean
Dura como Dumbbell sin ir al gym
Tiene un nalgaje que le ronca
Pero no cualquiera viene y se le monta
Ready pa′ la bronca me dicen el tonka
Porque tengo más espuelas que Tim Duncan
Si la presiona ella te pitchea (pitchea)
Si la llevas con calma ella te presea (presea)
Esa movie de bichote no la capea (no, no)
Cúcala pa′ que vea te tira y te frontea ¡uy!, ah
Tiene un nalgaje que le ronca
Pero no cualquiera viene y se le monta
Ready pa' la bronca me dicen el tonka
Porque tengo más espuelas que Tim Duncan
Ya caché ese Pokemón
Tu pelo es el jaquimón
Pa′ la jockey separé el sillón y
Ven y móntate en el pony (uh) en el pony (ey)
Pareces una stripper en el tubo haciendo money
Ven y móntate en el pony (uh) en el pony (ey)
A to' ese Cinnabon yo le voy a pasar la honey
En la machina se monta vuelve y se desmonta
Si estás bellajackie (jackie) tú eres la jockey (jockey)
En la machina se monta vuelve y se desmonta
Si estás bellajackie (jackie) tú eres la jockey (jockey)
¡Ey!

LE PONEY

(Continue, ouais, ouais, ouais
Continue, ouais, ouais, ouais
Continue, Daddy, Yan', Yan'
¡Uh!, ¡hey!)
Viens monter sur le poney (uh) sur le poney (ey)
On dirait une strip-teaseuse sur sa barre qui se fait des thunes
Viens monter sur le poney (uh) sur le poney (ey)
Sur ce Cinnabon je vais lui mettre du miel
Sur la machine elle monte, elle descend et elle remonte
Si t'es belle gosse (gosse) t'es la jockey (jockey)
Sur la machine elle monte, elle descend et elle remonte
Si t'es belle gosse (gosse) t'es la jockey (jockey)
Que tu sois discrète, je veux voir
Que tu sois coquine, je veux voir
Tu dis que ça rebondit, je veux voir
Putain quel abus de pouvoir, je veux toucher et ne pas voir
¡Continue!
On va dans la danger zone
Celles qui assurent, tu sais qui c'est
Avec moi elle est différente
Elle aime les Phillies comme Iverson
Pour te réchauffer j'ai le don
T'es arrivée saoulée tu repars well done
Si tu y penses va avec Nicky moi je ne crois pas au pardon
Avec moi ne t'inquiètes pas je ne tire pas
Mais je vais te cribler sans utiliser de bâton
Celui que t'as à la maison on me dit qu'il est nul
Envoie-moi ta localisation je descends et je te l'installe
¡Allô!
Ne te déconcentre pas
Ne me lâche pas non plus
Je sais que tu aimes le sucré j'ai des bisous coco
Tu es tombée petit à petit
Amoureuse du patron de l'hippodrome (uh)
Oublie ces chevaux fous
Viens monter sur le poney (uh) sur le poney (ey)
On dirait une strip-teaseuse sur sa barre qui se fait des thunes
Viens monter sur le poney (uh) sur le poney (ey)
Sur ce Cinnabon je vais lui mettre du miel
Sur la machine elle monte, elle descend et elle remonte
Si t'es belle gosse (gosse) t'es la jockey (jockey)
Sur la machine elle monte, elle descend et elle remonte
Si t'es belle gosse (gosse) t'es la jockey (jockey)
Que tu sois discrète, je veux voir
Que tu sois coquine, je veux voir
Tu dis que ça rebondit, je veux voir
Putain quel abus de pouvoir, je veux toucher et ne pas voir
¡Continue!
Qu'elle assure le flow, qu'elle assure le swing
Je suis à fond sans Robitussine
Qu'elle bouge son boule qu'on voit sa marque de jean
Musclée comme une haltère sans aller à la salle
Elle a un fessier qui ronfle
Mais c'est pas n'importe qui qui peut monter dessus
Prêt pour la bagarre on m'appelle le camion
Parce que j'ai plus d'éperons que Tim Duncan
Si tu la presses elle te repousse (repousse)
Si tu y vas doucement elle te domine (domine)
Ce film de gangster elle gère pas (non, non)
Regarde-la bien elle te balance et te snobe ¡uy!, ah
Elle a un fessier qui ronfle
Mais c'est pas n'importe qui qui peut monter dessus
Prêt pour la bagarre on m'appelle le camion
Parce que j'ai plus d'éperons que Tim Duncan
J'ai attrapé ce Pokémon
Tes cheveux c'est le pompon
Pour la jockey j'ai préparé le fauteuil et
Viens monter sur le poney (uh) sur le poney (ey)
On dirait une strip-teaseuse sur sa barre qui se fait des thunes
Viens monter sur le poney (uh) sur le poney (ey)
Sur ce Cinnabon je vais lui mettre du miel
Sur la machine elle monte, elle descend et elle remonte
Si t'es belle gosse (gosse) t'es la jockey (jockey)
Sur la machine elle monte, elle descend et elle remonte
Si t'es belle gosse (gosse) t'es la jockey (jockey)
¡Ey!