Lyrics and translation Daddy Yankee - Gata Gangster / Son Las 12 / Segurosqui / Latigazo (Live)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Seguimos
con
el
underground
Мы
продолжаем
подполье
Canta
esto,
sigue
el
perreo
masivo
Пой
это,
следуй
за
массивным
перрео.
Vélala,
mi
gata
gangster
sin
miedo
Возьми
ее,
моя
бесстрашная
гангстерская
кошка.
La
que
conmigo
es
a
fuego
(Come
On)
Тот,
кто
со
мной
в
огне
(Come
On)
Loca
con
el
rebuleo
Сумасшедшая
с
бунтом
Y
campea'
por
lo
de
ella
porque
sabe
que
la
velo
И
он
сражается
за
нее,
потому
что
знает,
что
я
завешиваю
ее.
Vélala,
mi
gata
gangster
sin
miedo
Возьми
ее,
моя
бесстрашная
гангстерская
кошка.
La
que
conmigo
es
a
fuego
(Beltrán
tu
sabe)
Тот,
кто
со
мной
в
огне
(Белтран
ты
знаешь)
Loca
con
el
rebuleo
Сумасшедшая
с
бунтом
Y
campea'
por
lo
de
ella
porque
sabe
que
la
velo
И
он
сражается
за
нее,
потому
что
знает,
что
я
завешиваю
ее.
Dale
con
su
avena,
si
tu
abusa'
Дайте
ему
овсянку,
если
вы
злоупотребляете'
Verdad
que
nadie
como
yo
(no
hay)
Правда,
что
никто,
как
я
(нет)
Jangueando
como
tú
y
yo
(no
hay)
Janguing,
как
ты
и
я
(нет)
Brillando
como
tú
y
yo
(no
hay)
Сияя,
как
ты
и
я
(нет)
Siempre
mi
gata
es
afueguembel
Всегда
моя
кошка
afueguembel
Si
tú
la
vieras
como
viaja
en
su
BM
Если
бы
вы
видели,
как
она
путешествует
на
своем
BM
Gastando
pacas
de
cienes,
con
su
socia
se
entretiene
Тратя
тюки
храмов,
со
своим
партнером
развлекается
Y
jala
el
celu
pa'
llamar
a
su
nene
И
тянет
селу
па
' позвонить
своему
малышу
Nos
ven
hablando
juntos
y
le
da
la
perse
Они
видят,
как
мы
разговариваем
вместе,
и
это
дает
ему
perse
Buscando
un
pal'
de
locos
que
quieran
lamberse
В
поисках
приятеля
сумасшедших,
которые
хотят
lamberse
Mi
gata
de
vez
en
cuando
suele
crecerse
Моя
кошка
время
от
времени
обычно
растет
Tiene
una
Smith
& Wesson
pa'
defenderse
¿Que
pajo?
У
него
есть
Смит
и
Вессон
pa
' защищаться
что
Пачо?
Vélala,
mi
gata
gangster
sin
miedo
Возьми
ее,
моя
бесстрашная
гангстерская
кошка.
La
que
conmigo
es
a
fuego
Тот,
который
со
мной-огонь.
Loca
con
el
rebuleo
Сумасшедшая
с
бунтом
Y
campea'
por
lo
de
ella
porque
sabe
que
la
velo
И
он
сражается
за
нее,
потому
что
знает,
что
я
завешиваю
ее.
Vélala,
mi
gata
gangster
sin
miedo
Возьми
ее,
моя
бесстрашная
гангстерская
кошка.
La
que
conmigo
es
a
fuego
Тот,
который
со
мной-огонь.
Loca
con
el
rebuleo
Сумасшедшая
с
бунтом
Y
campea'
por
lo
de
ella
porque
sabe
que
la
velo
И
он
сражается
за
нее,
потому
что
знает,
что
я
завешиваю
ее.
Tamo
para
el
perreo
underground
Тамо
для
подземного
перрео
Son
las
doce
y
el
corillo
bien
algare,
nos
vamos
Уже
двенадцать,
и
корильо
хорошо
алгаре,
мы
уходим.
Un
pal
de
juguetes
fuletiao
nos
llevamos
Друг
игрушки
fuletiao
мы
берем
'Tamos
en
zone
de
tripiar
y
la
montamos
Тамос
в
зоне
трипиара
и
мы
едем
на
ней
Pa'
el
que
nebulée
unos
pocos
le
damos
Па
' тот,
что
nebulée
несколько
мы
даем
вам
El
plan
sigue,
el
vacilón
sigue
План
продолжается,
колебание
продолжается.
Vamos,
pa'
la
disco
a
gastar
miles
Давай,
па
' Ла
диско
тратить
тысячи
Con
las
pacas
llenas
y
to'
los
carros
acicalao'
С
полными
тюками
и
то
'телеги'
Esta
noche
es
de
nosotros,
vamos
rankiao
Эта
ночь
от
нас,
давай
rankiao
De
momento,
nos
paran
los
guardias
На
данный
момент
нас
останавливают
охранники
Dijeron
"Baja
la
ventana,
huele
a
marijuana"
Они
сказали:
"опусти
окно,
пахнет
марихуаной."
Seños
oficial,
con
to'
respeto,
usted
la
baja
Официальные
знаки,
с
уважением,
вы
опускаете
ее
No
ves
que
vamos
pa'
la
disco
a
buscar
gatas
Ты
не
видишь,
что
мы
идем
за
кошками.
Tengo
licencia,
tú
no
tienes
una
orden
de
un
juez
У
меня
есть
лицензия,
у
тебя
нет
ордера
от
судьи.
No
nos
puedes
rebuscar,
estamo'
en
ley
Ты
не
можешь
обыскать
нас,
я
в
законе.
Tamo'
chillin
socio,
a
los
guardias
le
ganamos
Тамо
' чиллин
партнер,
мы
победили
охранников.
Tenemos
los
full
y
toa'
la
chambola
abajo
У
нас
есть
полный
и
Тоа
' Ла
чамбола
внизу
A
circuito
las
gatas
estan
esperando
На
трассе
кошки
ждут
Esta
noche
es
hasta
abajo
Сегодня
ночь
вниз.
Y
dale
hasta
abajo,
vamo'
así
completo
al
bailoteo
И
дай
ему
вниз,
вамо
' так
полный
танец
Que
las
gatas
perriando
están
esperando
Что
кошки
perriando
ждут
Dale
hasta
abajo,
vamo'
al
machineo
to'
el
corillo
Давай
вниз,
вамо
'Аль
machineo
to'
Эль
corillo
Que
la
nota
esto
me
la
está
explotando
Что
записка
это
эксплуатирует
ее
для
меня
"¡El
gistro!"
"¡El
gistro!"
"Гистро!
""
гистро!"
Gritaban
to'
los
cangris
cuando
vieron
esa
diabla
en
la
disco
Они
кричали
то
' Кангри,
когда
увидели
этого
дьявола
на
диске
Moviendo
ese
gistro
hasta
el
piso
Переместив
этот
gistro
на
пол
Motivaos
le
decian
el
corillo
(¿Qué?)
Мотивируйте
себя,
чтобы
сказать
corillo
(что?)
Dale
ma',
oh,
dale
ma',
oh
Дейл
ма',
о,
Дейл
ма',
о
Dale
mami
que
te
'tas
robando
el
show
Дайте
маме,
что
вы
'tas
крадете
шоу
Dale
ma',
oh,
dale
ma',
oh
Дейл
ма',
о,
Дейл
ма',
о
Dale
mami
que
te
'tas
robando
el
show
Дайте
маме,
что
вы
'tas
крадете
шоу
Dale
ma',
oh,
dale
ma',
oh
Дейл
ма',
о,
Дейл
ма',
о
Dale
mami
que
te
'tas
robando
el
show
Дайте
маме,
что
вы
'tas
крадете
шоу
Dale
ma',
oh,
dale
ma',
oh
Дейл
ма',
о,
Дейл
ма',
о
Dale
mami
que
te
'tas
robando
el
show
Дайте
маме,
что
вы
'tas
крадете
шоу
Dale
hasta
abajo,
vamo'
así
completo
al
bailoteo
Давай
вниз,
вамо
' так
полный
танец
Que
las
gatas
perriando
están
esperando
Что
кошки
perriando
ждут
Dale
hasta
abajo,
vamo'
al
machineo
to'
el
corillo
Давай
вниз,
вамо
'Аль
machineo
to'
Эль
corillo
Que
la
nota
esto
me
la
está
explotando
Что
записка
это
эксплуатирует
ее
для
меня
Con
las
dos
mano'
arriba,
las
dos
manos
arriba,
dos
manos
arriba
Обеими
руками
вверх,
обеими
руками
вверх,
двумя
руками
вверх.
Sigue
el
perreosky
a
fuegosky
Следуйте
за
собакой
к
огню
Mano
arriba
PR,
vamos
a
rebotar
las
manos,
sube
las
dos
manos
Рука
вверх
PR,
давайте
подпрыгнем
руками,
поднимите
обе
руки
Rebotalas
conmigo,
fuimos
pal
under
Подпрыгивая
со
мной,
мы
пошли
pal
under
Daddy
Yankee
You
Папа
Янки
Ты
Yankee
nos
fuimos
hasta
abajo
(qué)
Янки
мы
пошли
вниз
(что)
Segurosky,
cabrosky
Сегуроски,
каброски
Que
todas
las
gatas
se
agarren
a
los
melosky
Пусть
все
кошки
схватятся
за
мелоски.
Hasta
abajo,
que
muevan
ese
culosky
Вниз,
пусть
пошевеливают
эту
задницу.
Que
esta
noche
nos
fuimos
algaretosky,
métele
Что
сегодня
вечером
мы
уехали
в
город.
No
pares,
boom,
tú
al
baile,
boom
Не
останавливайся,
бум,
ты
на
танцы,
бум.
Hasta
abajo,
dale
métale
suave
Вниз,
дай
ему
мягко.
Es
pa'
las
gatas
finas
y
las
strippers
Это
па
' тонкие
кошки
и
стриптизерши
Las
que
andan
con
su
maquinón,
celu
y
beeper
Те,
кто
ходит
со
своим
машиноном,
celu
и
beeper
Pa'
las
independientes
y
las
que
conviven
Па
' независимые
и
сосуществующие
Pa'
las
casadas,
que
no
se
me
olviden
Па
' женатые,
не
забывай
меня.
Las
solteras,
las
que
janguean
Одинокие
женщины,
те,
кто
жонглирует
Las
que
van
pa
las
discotecas
con
sus
amigas
revueltas
Те,
кто
ходит
по
ночным
клубам
со
своими
бунтующими
подругами
Uh,
no
se
callen
Не
молчите.
Mujeres,
peguen
un
grito
más
duro
que
el
grito
del
Daddy
Женщины,
приклейте
крик
сильнее,
чем
крик
папы
Ella
eres
la
cangri
más
dulzona
como
honey
Она
самая
сладкая
cangri,
как
honey
Si
eres
petit,
que
pajo,
muévelo,
shorty
Если
ты
Пти,
что
я
Паю,
двигай,
коротышка.
Si
tú
supieras
que
las
corta
para
mí
es
un
hobby
Если
бы
ты
знал,
что
он
режет
их
для
меня-это
хобби.
Pero
tu
pa'I
tiró
a
matar
contigo,
mami
Но
твой
па'и
бросил
убивать
тебя,
мама.
Esto
lo
bailan
los
hoteles
abajo
en
el
lobby
Это
танцуют
отели
внизу
в
вестибюле.
Aquí
yo
vendo
mal
a
mí
igual
que
Ricky
Robi
Здесь
я
плохо
продаю
себя
так
же,
как
Рикки
Роби.
Pa'
qué
pelear
la
última
hora
si
aquí
todos
somos
bori'
Па
'что
драться
последний
час,
если
здесь
мы
все
Бори'
Buscando
gata
más
dura
que
un
peine
40
Глядя
на
кошку
жестче,
чем
гребень
40
(Dónde
están
los
perrosky)
(Где
собаки)
Ella
es
la
cangri,
declaro,
no
la
cambio
yo
Она
Кангри,
я
заявляю,
Я
не
меняю
ее.
Es
como
pegarse
a
la
loto
pues
con
un
millón
Это
как
придерживаться
лотоса,
потому
что
с
миллионом
Con
ella
me
voy
pa'
la
disco
y
formo
un
vacilón
С
ней
я
иду
па
' Ла
диск
и
формирую
колебание
Eso
allá
atrás
tiene
más
caja
que
una
Youcom
Это
там
больше
коробки,
чем
Youcom
Que
oh
ah,
oh-ah
Что
о-о-о-о
Oh
ah,
ella
es
la
cangri
О,
она
Кангри.
Oh
ah,
ella
es
la
cangri
О,
она
Кангри.
Yankee
nos
fuimos
hasta
abajo
(qué)
Янки
мы
пошли
вниз
(что)
Segurosky,
cabrosky
Сегуроски,
каброски
Te
dije
que
en
el
choli
soy
el
mas
perrosky
Я
сказал
тебе,
что
в
Чоли
я
самый
собачий
Hasta
abajo,
que
muevan
ese
culosky
Вниз,
пусть
пошевеливают
эту
задницу.
Que
esta
noche
nos
fuimos
algaretosky,
metele
Что
сегодня
вечером
мы
уехали,
метеле.
Dale
un
latigazo,
ella
se
está
buscando
el
fuetazo
Дай
ей
хлыст,
она
ищет
трах.
¡Castígala!
Dale
un
latigazo
Накажи
ее!
Дайте
ему
хлыст
En
la
pista
te
vo'a
dar
yo
pal'
de
azotazos
y
palmetazos
На
взлетно-посадочной
полосе
вы
vo'а
дать
йо
pal
' от
порки
и
похлопывания
¡Castígala!
Dale
un
latigazo
Накажи
ее!
Дайте
ему
хлыст
Y
coge
un
latigazo,
ella
se
está
buscando
el
fuetazo
И
хватается
за
хлыст,
она
ищет
себя.
¡Castígala!
Dale
un
latigazo
Накажи
ее!
Дайте
ему
хлыст
En
la
pista
te
vo'a
dar
yo
pal'
de
azotazos
y
palmetazos
На
взлетно-посадочной
полосе
вы
vo'а
дать
йо
pal
' от
порки
и
похлопывания
(Perréala)
Coge
un
latigazo
Хватай
хлыст.
No
calientes
la
comida
si
no
te
la
va'
a
comer
Не
нагревайте
еду,
если
она
не
будет
есть
ее
для
вас
Ya
tú
no
ere'
una
nena
ma',
ya
tú
ere'
una
mujer
Ты
уже
не
малышка,
а
женщина.
Sabes
que
si
me
activas
tú
te
tienes
que
ir
a
to'as
Ты
знаешь,
что
если
ты
активируешь
меня,
тебе
придется
отправиться
в
тоас.
Toma,
toma,
toma,
dale
mami,
vamo'a
to'as
Давай,
давай,
давай,
мама.
Arriba
las
botellas
de
Don
Peri'
y
de
Moet
Наверху
бутылки
Дона
Пери
' и
Моэта
Mujeres
to'
esos
gistros
que
los
pongan
a
mover
Женщины
to
' те
gistros,
которые
заставляют
их
двигаться
Tú
quieres
que
yo
te
lo
quite
no
pichees
pa'
loca
Ты
хочешь,
чтобы
я
забрал
его
у
тебя,
не
пичкай
па
' сумасшедшую.
Toma,
toma,
toma,
dale
mami,
vamo'a
to'as
Давай,
давай,
давай,
мама.
Tu
tatuaje
en
la
espalda
en
cuatro
te
lo
quiero
ver
Твоя
татуировка
на
спине
в
четыре
я
хочу
тебя
увидеть.
Y
esa
pantalla
en
la
lengua
¿tú
sabe'
usarla
bien?
И
этот
экран
на
языке
вы
знаете,
чтобы
' использовать
его
хорошо?
Mi
socio
Elbi
quiere
que
le
de'
un
besito
ahora
Мой
партнер
Элби
хочет,
чтобы
я
поцеловал
его
сейчас.
Toma,
toma,
toma,
dale,
mami,
vamo'a
to'as
Давай,
давай,
давай,
мама,
давай.
La
tiro
a
la
cama,
la
chica
me
grita,
la
chica
me
pide
Я
бросаю
ее
на
кровать,
девушка
кричит
на
меня,
девушка
просит
меня.
Dale
un
latigazo
Дайте
ему
хлыст
Ella
se
está
buscando
el
fuetazo
Она
ищет
фуэтазо
¡Castígala!
Dale
un
latigazo
Накажи
ее!
Дайте
ему
хлыст
En
la
pista
te
vo'a
dar
yo
pal'
de
azotazos
y
palmetazo
На
взлетно-посадочной
полосе
вы
vo'а
дать
йо
приятель
' порка
и
похлопывание
¡Perreala!
Dale
un
latigazo
Перреала!
Дайте
ему
хлыст
Y
coge
un
latigazo
И
хватай
хлыст.
Ella
se
está
buscando
el
fuetazo
Она
ищет
фуэтазо
¡Castígala!
Dale
un
latigazo
Накажи
ее!
Дайте
ему
хлыст
En
la
pista
te
vo'a
dar
yo
pal'
de
azotazos
y
palmetazos
На
взлетно-посадочной
полосе
вы
vo'а
дать
йо
pal
' от
порки
и
похлопывания
(Perréala)
Coge
un
latigazo
Хватай
хлыст.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ramón Luis Ayala Rodríguez
Attention! Feel free to leave feedback.