Daddy Yankee - Loveo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Daddy Yankee - Loveo




Loveo
Любовь
Xound Music
Xound Music
Yo (oh-oh)
Yo (oh-oh)
Cogí un vuelo privado hacia mi interior (uoh-oh)
Сел на частный самолет к себе в душу (уо-о)
Y en el viaje descubro que sin ti no hay nada (nada)
И в путешествии понял, что без тебя нет ничего (ничего)
Taba ciego, pero pusiste en tu mirada (uoh-oh)
Был слеп, но ты направила на меня свой взгляд (уо-о)
Ahora yo
Теперь я знаю
Que ese amor por lo veo, lo veo
Что эту любовь ко мне я вижу, вижу
Tan cerca de lo veo, lo veo
Так близко к себе я вижу, вижу
Hey, cuando toa las cosas me salen
Эй, когда у меня все получается
Y cuando las cosas bien no me salen
И когда у меня ничего не получается
Ese amor por lo veo, lo veo (boy)
Эту любовь ко мне я вижу, вижу (бой)
Me acompaña cuando toy correcto y cuando me equivoco
Она со мной, когда я прав, и когда ошибаюсь
De las consecuencia' que yo mismo me provoco
От последствий, которые сам себе создаю
Deja que aprenda, pero no me deja solo
Она позволяет мне учиться, но не оставляет одного
Me tiene en bajita, ya ni me descontrolo
Она держит меня в узде, я больше не теряю контроль
Caminando aislado en medio de la oscuridad
Иду один посреди темноты
Con tu paz soy capaz de no ver mi capacidad
С твоим спокойствием я способен не видеть свой потенциал
Es seguro que seguro me brindas seguridad
Это точно, что ты даешь мне уверенность
Lo mejor, que es de gratis con sello de eternidad
Лучшее, что это бесплатно с печатью вечности
Hey, qué bonita es la convivencia
Эй, как прекрасна жизнь вместе
Con alguien que me tiene paciencia
С той, которая терпелива ко мне
Vivir contigo es una experiencia
Жить с тобой это опыт
Así que
Так что
En la bendición, alaba, alaba (what?)
В благословении, славь, славь (что?)
En la enfermedad, alaba, alaba (boy)
В болезни, славь, славь (бой)
En todo tiempo, alaba, alaba
Всегда, славь, славь
Alaba, alaba (Yessir)
Славь, славь (да)
Que ese amor por lo veo, lo veo
Что эту любовь ко мне я вижу, вижу
Tan cerca de lo veo, lo veo
Так близко к себе я вижу, вижу
Hey, cuando toa las cosas me salen (oah)
Эй, когда у меня все получается (оа)
Y cuando las cosas bien no me salen
И когда у меня ничего не получается
Ese amor por lo veo, lo veo
Эту любовь ко мне я вижу, вижу
siempre permaneces fiel
Ты всегда остаешься верной
Soy yo quien no puedo y aún me pagas bien (uoh)
Это я не могу, а ты все равно платишь мне добром (уо)
Cami-cami-caminando aislado en medio de la oscuridad
Иду-иду-иду один посреди темноты
Con tu paz soy capaz de no ver mi capacidad
С твоим спокойствием я способен не видеть свой потенциал
Es seguro que seguro me brindas seguridad
Это точно, что ты даешь мне уверенность
Lo mejor, que es de gratis con sello de eternidad
Лучшее, что это бесплатно с печатью вечности
Hey, qué bonita es la convivencia
Эй, как прекрасна жизнь вместе
Con alguien que me tiene paciencia
С той, которая терпелива ко мне
Vivir contigo es una experiencia
Жить с тобой это опыт
Así que
Так что
En la bendición, alaba, alaba (what?)
В благословении, славь, славь (что?)
En la enfermedad, alaba, alaba (boy)
В болезни, славь, славь (бой)
En todo tiempo, alaba, alaba
Всегда, славь, славь
Alaba, alaba
Славь, славь
Que ese amor por lo veo, lo veo
Что эту любовь ко мне я вижу, вижу
Tan cerca de lo veo, lo veo
Так близко к себе я вижу, вижу
Hey, cuando toa las cosas me salen (oah)
Эй, когда у меня все получается (оа)
Y cuando las cosas bien no me salen
И когда у меня ничего не получается
Ese amor por lo veo, lo veo
Эту любовь ко мне я вижу, вижу
Fuego de arriba
Огонь свыше
Alaba, alaba
Славь, славь
Alaba, alaba
Славь, славь
Alaba, alaba
Славь, славь
Alaba, alaba
Славь, славь
Daddy
Дэдди
Alaba, alaba
Славь, славь
Go
Вперед
Alaba, alaba
Славь, славь
Daddy
Дэдди
Alaba, alaba
Славь, славь
Alaba, alaba
Славь, славь





Writer(s): Ramon Rodriguez, Ovimael Maldonado Burgos, Xavier Padilla


Attention! Feel free to leave feedback.