Lyrics and translation Daddy Yankee - Miss Show

Miss Show

Hey! hey!
hey! hey!
hey! hey!
are you ready baby?
sacaste lo mejor de la ropita ja!
te gusta cuando to el mundo te mira ja!
el bajo de la musica te excita ja!
por ahi viene por ahi viene viene
SUBE SUBE! pa que rompa el compas Boom! robate el show ma!
SUBE SUBE! pa que rompa el compas metele torbellino mami metele torbellino
SUBE! pa que rompa el compas Boom! robate el show ma!
SUBE SUBE! pa que rompa el compas (UH UH!) (DADDY hey!)
Le llaman la escandalosa
en verdad que es otra cosa
To-dos los tipos de musica se lo goza
pero el reggaeton es lo que destroza
con una cadera super poderosa
tienes un toque de vanidosa
pero como quiera hay que mirar cuando ella posa
la hora cero! no se pone nerviosa
la señorita show va quemando loza
SUBE SUBE! pa que rompa el compas Boom! robate el show ma!
SUBE SUBE! pa que rompa el compas metele torbellino mami metele torbellino
SUBE! pa que rompa el compas Boom! robate el show ma!
SUBE SUBE! pa que rompa el compas! (UH UH!)
tu no ves que ahi tu tiene todo lo que es mio
yo aqui tengo to lo que es tuyo
no le pares al desafio sigua sigua haciendo lo suyo
te metiste en tremendo lio porque soy de los que no huyo
terminaremos derretidos ya veras como yo te puyo puyo
Monta el panico cuando mueve la cintura tura
es algo automatico que le de mi calentura tura
soy su fanatico si la señorita show esta bien dura
Mami tu tienes el control!
bailando con ese tumbao!
seguimos en el vacilon!
yo se que tu eres underground!
Mami tu tienes el control!
bailando con ese tumbao!
seguimos en el vacilon!
yo se que tu eres underground!

Мисс Шоу

Эй! Эй!
Эй! Эй!
Эй! Эй!
Ты готова, детка?
Вытащила самый лучший свой наряд, ха!
Тебе нравится, когда все на тебя смотрят, ха!
Басы музыки тебя заводят, ха!
Вот он идёт, вот он идёт, идёт...
ЗАЖГИ ЗАЖГИ! Чтобы ритм взорвался! Бум! Укради шоу, детка!
ЗАЖГИ ЗАЖГИ! Чтобы ритм взорвался! Замути вихрь, малышка, замути вихрь!
ЗАЖГИ! Чтобы ритм взорвался! Бум! Укради шоу, детка!
ЗАЖГИ ЗАЖГИ! Чтобы ритм взорвался! (УХ УХ!) (ДЭДДИ, эй!)
Её называют скандалисткой,
На самом деле, она - нечто другое.
Она кайфует под любую музыку,
Но реггетон - это то, что её разносит.
С её супер мощными бёдрами,
В тебе есть капля тщеславия,
Но всё равно, надо смотреть, как она позирует.
Час пик! Она не нервничает.
Мисс Шоу жжёт по полной.
ЗАЖГИ ЗАЖГИ! Чтобы ритм взорвался! Бум! Укради шоу, детка!
ЗАЖГИ ЗАЖГИ! Чтобы ритм взорвался! Замути вихрь, малышка, замути вихрь!
ЗАЖГИ! Чтобы ритм взорвался! Бум! Укради шоу, детка!
ЗАЖГИ ЗАЖГИ! Чтобы ритм взорвался! (УХ УХ!)
Ты же видишь, что в тебе есть всё, что принадлежит мне,
А у меня есть всё, что принадлежит тебе.
Не обращай внимания на вызов, продолжай, продолжай делать своё.
Ты ввязалась в серьёзную передрягу, потому что я из тех, кто не убегает.
Мы растаем, вот увидишь, как я тебя зажгу.
Она сеет панику, когда двигает бедрами,
Это происходит автоматически, что она вызывает во мне жар.
Я её фанат, ведь Мисс Шоу очень горяча.
Малышка, у тебя всё под контролем!
Танцуя с этой грацией!
Продолжаем веселиться!
Я знаю, что ты андеграунд!
Малышка, у тебя всё под контролем!
Танцуя с этой грацией!
Продолжаем веселиться!
Я знаю, что ты андеграунд!