Daddy Yankee - Oasis - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Daddy Yankee - Oasis




Oasis
Оазис
The big boss
Главный босс
The king is back
Король вернулся
El musicologo
Музыковед
Menes
Менез
El Cielo es el Limite
Небо это предел
Daddy!
Папочка!
En el Espacio Vive Daddy
Папочка живёт в космосе
El Chamaco esta encendido
Парнишка в огне
Siempre a mi lado la veo
Я всегда вижу её рядом
eso me sofrece el deceo
от этого у меня желание растёт
eeh ooh (ooh!)
эх ух (ух!)
eeh ooh (ooh!)
эх ух (ух!)
eeh ooh (ooh!) No la tengo
эх ух (ух!) У меня её нет
En mis fantasias la llevo
В моих фантазиях я её ношу
Soñando despierto me elevo
Мечтая о тебе, я возношусь
eeh ooh (ooh!)
эх ух (ух!)
eeh ooh (ooh!)
эх ух (ух!)
eeh ooh (ooh!) No la tengo
эх ух (ух!) У меня её нет
Y cuando te lo imaginas
И когда ты себе это представишь
En un vuelo tu esta
На полёте будешь ты
En un viaje
В путешествии
si lo creo
я верю
Alucinando
Галлюцинируя
haciendome esa cosita
совершая со мной эти вещицы
como una lokita salvaje
как дикая сумасшедшая
si lo creo
я верю
Me da lo mismo
Мне всё равно
que viva el espejismo
что живёт мираж
ma hacemonos otro ritmo
ма, у нас ещё ритм
si lo creo
я верю
ooh!
Ух!
y es asi, yeeh
и так, да
y es asi, yeeh
и так, да
y es asi, yeeh
и так, да
Da! come on!
Да! Давай!
yes marmo a la cima
да мраморная вершина
voy por mi campo que me percima
иду за своим полем
quiero decirte mil cosas
хочу сказать тебе тысячу вещей
que estas loca
что ты сумасшедшая
que por tu culpa (culpa)
что из-за тебя (вины)
es que me paso las noches en vela
это я, который проведу ночи без сна
rancucutan dandote candela
ранкукутан, выстреливая в тебя
Esta ilusion es lo
Эта иллюзия то
unico que me tiene feliz
единственное, что делает меня счастливым
me pone cerca de ti
ставит рядом с тобой
Siempre a mi lado la veo
Я всегда вижу её рядом
eso me sofrece el deceo
от этого у меня желание растёт
eeh ooh (ooh!)
эх ух (ух!)
eeh ooh (ooh!)
эх ух (ух!)
eeh ooh (ooh!) No la tengo
эх ух (ух!) У меня её нет
En mis fantasias la llevo
В моих фантазиях я её ношу
Soñando despierto me elevo
Мечтая о тебе, я возношусь
eeh ooh (ooh!)
эх ух (ух!)
eeh ooh (ooh!)
эх ух (ух!)
eeh ooh (ooh!) No la tengo
эх ух (ух!) У меня её нет
Y cuando te lo imaginas
И когда ты себе это представишь
En un vuelo tu esta
На полёте будешь ты
En un viaje
В путешествии
si lo creo
я верю
Alucinando
Галлюцинируя
haciendome esa cosita
совершая со мной эти вещицы
como una lokita salvaje
как дикая сумасшедшая
si lo creo
я верю
Me da lo mismo
Мне всё равно
que viva el espejismo
что живёт мираж
ma hacemonos otro ritmo
ма, у нас ещё ритм
si lo creo
я верю
ooh!
Ух!
y es asi, yeeh
и так, да
y es asi, yeeh
и так, да
y es asi, yeeh
и так, да
Dejala caer
Отпусти
Yo Ando solo
Я хожу один
Acompañado de ti
Сопровождаемый тобой
En el desierto de mi mente te vi
В пустыне моего разума я увидел тебя
Si tu supieras
Если бы ты только знала, ма
lo mucho que te kiero yo
как сильно я тебя люблю
Mami ya no anduvieras aki
Малышка, уже не ходишь здесь
aki enamorandonos
здесь влюбляемся
Pero solo me kede
Но я остался один
el Oasis de mi fantasia
Оазис моей фантазии
Siempre a mi lado la veo
Я всегда вижу её рядом
eso me sofrece el deceo
от этого у меня желание растёт
eeh ooh (ooh!)
эх ух (ух!)
eeh ooh (ooh!)
эх ух (ух!)
eeh ooh (ooh!) No la tengo
эх ух (ух!) У меня её нет
En mis fantasias la llevo
В моих фантазиях я её ношу
Soñando despierto me elevo
Мечтая о тебе, я возношусь
eeh ooh (ooh!)
эх ух (ух!)
eeh ooh (ooh!)
эх ух (ух!)
eeh ooh (ooh!) No la tengo
эх ух (ух!) У меня её нет
Menes
Менес
Musicologo
Музыковед
Ziggy Daddy Yankee Yo ooh!
Зигги Daddy Yankee Yo, ух!
Tengo todos los estilos papi
У меня все стили, пап
Cual tu kieres??
Какой ты хочешь?






Attention! Feel free to leave feedback.