Lyrics and translation Daddy Yankee - Que Tire Pa' Lante (Live)

Que Tire Pa' Lante (Live)

Tr tr tr tr, Tr tr tr tr, Tr tr tr tr
Cómo dice PR, tr tr trueno
Tú eres atrevida
Hablaste mucho, pero no tienes salida
Mano arriba conmigo
Ahora demuéstrame
Que tire, que tire, que tire, que tire, que tire, que tire, que tire
Que tire, que tire, que tire, que tire, que tire, que tire, que tire
Que tire, que tire, que tire, que tire, que tire, que tire, que tire
Que tire, que tire pa'lante, que tire pa'lante con su movimiento
Si la ves, bailando es la favorita
Si la ves, cómo suelta la cinturita
Si la ves, aquí no andamo' en sentimiento
Mami, lo que quieres es fuego
Modélame ese pantalón caliente (ya, ya, ya)
Tú quiere' de esto no te haga' la loca (toma)
Aviso de tsunami, esté pendiente (uah)
Te duermes conmigo, te lleva la ola (zumba)
Peine lleno cuando lo sueno
Soy de los malos, también de los buenos
Flow Ferrari que rompe la calle
Un caballo que no tiene freno
Le llego marcando terreno
Mi combo con to' los barrenos
Nunca le bajamos a la movie
La tenemos siempre en estreno (Zumba)
Mami, tienes el power
Bailando tu flow, navega' ma' que un browser
(Sigue) Con ese paso, te gano el caso
Muévelo, castígala, dale un latigazo
Suave, así es cómo me gusta
(Suave, dime) Dime, ¿cómo lo quieres?
(Suave) Ajá, tú pediste ma', no hables ma'
Dímelo, ¡ajá!
Que tire, que tire, que tire, que tire, que tire, que tire pa'lante
Que tire pa'lante, con su movimiento e' campeona
Que tire, que tire, que tire, que tire, que tire, que tire pa'lante
Que tire pa'lante con su movimiento, muevelo
Si la ve, bailando es la favorita
Si la ve, como suelta la cinturita
Si la ve, aquí no andamo' en sentimiento
Mami, lo que quieres es fuego
Modélame ese pantalón caliente (Ya, ya, ya)
Tú quiere' de esto, no te haga la loca (Toma)
Aviso de tsunami, esté pendiente (uah)
Te duermes conmigo, te lleva la ola (zumba)
Tienes cara de baby, pero tú eres una killah'
Me gusta cómo te mueve' ma', y me gusta cómo vacila'
Par de lobo' te vigilan, pero tú anda' con Godzilla
Esta gente parecían tenni', lo' tenía' haciendo fila
So, dímelo ma', dímelo ma', dímelo ma' ¿qué fue?
'Tamos en vivo, todo el mundo está grabándote
Marca' tendencia, tiene' que brillar hoy
Porque me robo el show cuando te lo doy
Cómo dice
Suave, así es como me gusta, suave
Dime, ¿cómo lo quieres?
(Suave) Ajá tú pediste ma', no hable' ma'
Dímelo, ¡ajá!
Tú eres atrevida (Ba'e)
Hablaste mucho, pero no tienes salida
Ahora, demuéstrame
Que tire, que tire, que tire, que tire, que tire, que tire
Que tire, que tire, que tire, que tire, que tire, que tire
Que tire, que tire, que tire, que tire, que tire, que tire
Que tire pa'lante, que tire pa'lante con su movimiento
Si la ve, bailando es la favorita
Si la ve, como suelta la cinturita
Si la ve, aquí no andamo' en sentimiento
Mami, lo que quieres es fuego (challenge)
Tú me gusta', tú me gusta, tú me gusta ma', ay, ay
Si ganas, yo me voy contigo (challenge)
Tú me gusta', tú me gusta, tú me gusta ma', ay, ay
Si pierde', tú te vas conmigo (challenge)
Tú me gusta', tú me gusta, tú me gusta ma', ay, ay
Si ganas, yo me voy contigo (challenge)
Tú me gusta', tú me gusta, tú me gusta ma', ay, ay
Si pierdes, tú te vas conmigo
Hey, mano arriba, los que están orgullosos de ser boricuas
Da-ddy-Yan-kee
Tiren, que tiren, que tiren, que tiren pa'lante, ¡trueno!

Вперед (Live)

Тр тр тр тр, Тр тр тр тр, Тр тр тр тр
Как говорит Пуэрто-Рико, тр тр гром
Ты смелая
Много говорила, но тебе не уйти
Руки вверх со мной
Теперь покажи мне
Давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай
Давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай
Давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай
Давай, давай вперед, давай вперед, двигайся
Если ты видишь ее, танцующую - она фаворитка
Если ты видишь, как она двигает талией
Если ты видишь ее, здесь нет места чувствам
Малышка, ты хочешь огня
Покажи мне эти горячие штанишки (да, да, да)
Ты хочешь этого, не притворяйся (лови)
Предупреждение о цунами, будь начеку (уах)
Заснешь со мной, тебя накроет волной (зумба)
Расческа полна, когда я мечтаю
Я из плохих, но также и из хороших
Флоу Феррари, который взрывает улицы
Конь, которого не удержать
Я прихожу, метя территорию
Моя команда со всеми бурами
Мы никогда не сбавляем обороты
У нас всегда премьера (Зумба)
Малышка, у тебя есть сила
Танцуя свой флоу, ты плывешь лучше, чем браузер
(Продолжай) С этим движением, я выиграю дело
Двигай им, наказывай его, хлестни его
Мягко, вот как мне нравится
(Мягко, скажи мне) Скажи мне, как ты хочешь?
(Мягко) Ага, ты просила, малышка, больше не говори
Скажи мне, ага!
Давай, давай, давай, давай, давай, давай вперед
Давай вперед, двигайся, ты чемпионка
Давай, давай, давай, давай, давай, давай вперед
Давай вперед, двигайся, двигай
Если ты видишь ее, танцующую - она фаворитка
Если ты видишь, как она двигает талией
Если ты видишь ее, здесь нет места чувствам
Малышка, ты хочешь огня
Покажи мне эти горячие штанишки (Да, да, да)
Ты хочешь этого, не притворяйся (Лови)
Предупреждение о цунами, будь начеку (уах)
Заснешь со мной, тебя накроет волной (зумба)
У тебя лицо ребенка, но ты убийца
Мне нравится, как ты двигаешься, малышка, и мне нравится, как ты зажигаешь
Пара волков следит за тобой, но ты гуляешь с Годзиллой
Эти люди были похожи на теннис, я их выстроил в очередь
Так скажи мне, малышка, скажи мне, малышка, скажи мне, малышка, что случилось?
Мы в прямом эфире, все тебя снимают
Задавай тренды, ты должна сиять сегодня
Потому что ты крадешь шоу, когда я отдаю его тебе
Как говорится
Мягко, вот как мне нравится, мягко
Скажи мне, как ты хочешь?
(Мягко) Ага, ты просила, малышка, больше не говори
Скажи мне, ага!
Ты смелая (Давай)
Много говорила, но тебе не уйти
Теперь покажи мне
Давай, давай, давай, давай, давай, давай
Давай, давай, давай, давай, давай, давай
Давай, давай, давай, давай, давай, давай
Давай вперед, давай вперед, двигайся
Если ты видишь ее, танцующую - она фаворитка
Если ты видишь, как она двигает талией
Если ты видишь ее, здесь нет места чувствам
Малышка, ты хочешь огня (челлендж)
Ты мне нравишься, ты мне нравишься, ты мне нравишься, малышка, ай, ай
Если выиграешь, я уйду с тобой (челлендж)
Ты мне нравишься, ты мне нравишься, ты мне нравишься, малышка, ай, ай
Если проиграешь, ты уйдешь со мной (челлендж)
Ты мне нравишься, ты мне нравишься, ты мне нравишься, малышка, ай, ай
Если выиграешь, я уйду с тобой (челлендж)
Ты мне нравишься, ты мне нравишься, ты мне нравишься, малышка, ай, ай
Если проиграешь, ты уйдешь со мной
Эй, руки вверх, те, кто гордится быть пуэрториканцем
Дэ-дди-Йэ-нки
Давай, давай, давай, давай вперед, гром!