Daddy Yankee - Que La Enamoren - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Daddy Yankee - Que La Enamoren




Que La Enamoren
Пусть влюбляются
Daddy, daddy, daddy yankee, con el ritmo
Дэдди, дэдди, дэдди Янки, задаёт ритм
Para todas las ladys
Для всех красоток
Los homerunes
Хоумраны
Daddy yankee dice asi para usted que
Дэдди Янки говорит так для тебя, что
Yal, yal, yaal que quiere
Йоу, йоу, йоу, чего хочет
Ella se quiere ver muy elegante y que la enamoren
Она хочет выглядеть очень элегантно, чтобы в неё влюблялись
Yal, yal, yaal, tu diles
Йоу, йоу, йоу, ты скажи им
Que dificil a mi me pueden detener, con yankee
Что меня трудно остановить, с Янки
No pueden, con yankee no pueden
Не могут, с Янки не могут
Con yankee no pueden, con yankee no pueden
С Янки не могут, с Янки не могут
No pueden, no pueden, no
Не могут, не могут, нет
Dedicado a las mujeres
Посвящается женщинам
Todas ellas
Всем им
Que quieren romance
Которые хотят романтики
Ella quiere que la mimen
Она хочет, чтобы её баловали
Quieren que la cuiden
Хотят, чтобы о них заботились
Y que no la maltraten
И чтобы их не обижали
No quiere la utilicen
Не хочет, чтобы её использовали
Quiere que la abracen
Хочет, чтобы её обнимали
La atiendan y la llamen
Ухаживали и звонили
Ella quiere que la soben
Она хочет, чтобы её ласкали
Que las acaricien
Чтобы её гладили
Oye bien
Слушай внимательно
Todo lo mio, doy amor a la girl
Всё мое, я дарю любовь девушке
Porque a todas ellas las voy a complacer
Потому что я собираюсь угодить всем им
Pongase a la moda yo doy a cualquier
Будьте в тренде, я дарю любой
Entra los homerunes con el cartel
Среди хоумранов с именем
Los demas son como muñecos de papel
Остальные как бумажные куклы
Facil de adquirir facil de romper
Легко приобрести, легко сломать
Pero yankee man le canta a la mujer
Но Янки, мужик, поет для женщин
Vale mas que el oro plata y bronce. Well
Она дороже золота, серебра и бронзы. Ну
Yal, yal, yal que quiere
Йоу, йоу, йоу, чего хочет
Ella se quiere ver muy elegante y que la enamoren
Она хочет выглядеть очень элегантно, чтобы в неё влюблялись
Yal, yal, yaal, tu diles
Йоу, йоу, йоу, ты скажи им
Que dificil a mi me pueden detener, con yankee no pueden
Что меня трудно остановить, с Янки не могут
Eeaa (Trakata) eeaa (Trakata) eaeaea(Trakata)eaea(Trakata)eaaa (Trakata)
Эй (Траката) эй (Траката) эээээ (Траката) эээ (Траката) ээээ (Траката)
Eeaa (Trakata) eeaa (Trakata) eaeaea(Trakata)eaea(Trakata)eaaa (Trakata)
Эй (Траката) эй (Траката) эээээ (Траката) эээ (Траката) ээээ (Траката)
Dedicado a las mujeres
Посвящается женщинам
Todas ellas
Всем им
Pues yo le llevo flores
Ведь я дарю им цветы
Si te gusta a ti la moda, te gusta la ropa
Если тебе нравится мода, тебе нравится одежда
Pues te llevo de shopping
Тогда я отведу тебя на шоппинг
Si te gusta a ti lo caro quieres, un buen carro
Если тебе нравится дорогое, хочешь хорошую машину
Tambien te compro un rolex
Тогда я куплю тебе Rolex
Ella me pide de eso
Она просит у меня это
Pero quiere que la amen. Que Que
Но хочет, чтобы её любили. Что, что
No te canses yales no paren
Не уставайте, йоу, не останавливайтесь
Musica yankee no va a fallecer
Музыка Янки не умрет
Estilo siempre permanente
Стиль всегда постоянный
Los demas no se pueden establecer
Остальные не могут утвердиться
Porque elegancia le doy a la mujer
Потому что я дарю женщине элегантность
Vestida de gala luce elegante
В вечернем платье она выглядит элегантно
Recuerda los homerunes pa usted
Помни о хоумранах для тебя
Junta daddy yankee conbinacion a la vez
Вместе Дэдди Янки, комбинация одновременно
Yal, yal, yaal que quiere
Йоу, йоу, йоу, чего хочет
Ella se quiere ver muy elegante y que la enamoren
Она хочет выглядеть очень элегантно, чтобы в неё влюблялись
Yal, yal, yaal, tu diles
Йоу, йоу, йоу, ты скажи им
Que dificil a mi me pueden detener, con yankee no pueden
Что меня трудно остановить, с Янки не могут
Los homerunes, Daddy yankee yo!
Хоумраны, Дэдди Янки, это я!





Writer(s): raymond ayala


Attention! Feel free to leave feedback.