Rompe - Album Version (Edited) - Daddy Yankee translation in German

Rompe - Album Version (Edited)

Nananana nananana nananana na
Nananana nananana nananana na
Nananana nananana nananana na
(You know)

Los capos están ready
Las mami's están ready
Y en la calle 'tamos ready
Yeah, yeah, andamos ready
Los barrios están ready
One, two, get ready
(Come on)
(Oh, oh, oh)

Rompe, rompe, rompe (bien guilla'o)
Rompe, rompe, rompe (ese cuerpo ella lo...)
Rompe, rompe, rompe (bien guilla'o, are you ready?)
Rompe, rompe, rompe (break it down)
Rompe, rompe, rompe (the way she moves ella lo...)
Rompe, rompe, rompe (break it down)
(Let's go)

My boo no se limita a la hora de romper su pum-pum
Con curva' más caliente' que el sur, right thru
Enséñame si tienes la actitud, mami
Dale, go, dale, go, dale, go-go
Tiempo llego el momento, baby, de perder el control
Trabájame ese cuerpo ma' que un shot de Winstrol
Sube ese temperamento, dame movimiento lento, lento ella lo...

Rompe, rompe, rompe (bien guilla'o)
Rompe, rompe, rompe (ese cuerpo ella lo...)
Rompe, rompe, rompe (bien guilla'o, are you ready?)
Rompe, rompe, rompe (break it down)
Rompe, rompe, rompe (the way she moves ella lo...)
Rompe, rompe, rompe (break it down)
(Go, go, go, go)

Voy chillin', tranquilo that's right (go)
Buscando una gata que cae (go, go)
No escondas todo eso que traes
Yo baby, qué es la que hay
Voy chillin', tranquilo that's right (go)
Buscando una gata que cae (go, go)
No escondas todo eso que traes (go)
Qué pasa socio, qué es la que hay (what, what, what, what)
Pinche wey, pensaste que esto era un mamey
No vo'a dar break, deja ese guille de Scarface
Get out my way, usted no vende ni en eBay
No das pa' na', conmigo ta' Frito-Lay
Chequea el swing
Que se le pega a to'a las nenas mas que un g-string
Yo soy la pesadilla de todos los dream team
Ya se te acabo el magazine
Conmigo no te guilles, pa', de listerín (Daddy te...)

Rompe, rompe, rompe (bien guilla'o)
Rompe, rompe, rompe (ese cuerpo ella lo...)
Rompe, rompe, rompe (bien guilla'o, are you ready?)
Rompe, rompe, rompe (break it down)
Rompe, rompe, rompe (the way she moves ella lo...)
Rompe, rompe, rompe (break it down)
(Let's go)

Nananana nananana nananana na
Nananana nananana nananana na
Nananana nananana nananana na
(You know)

Oh, oh, oh, en directo
Oh, oh, oh, Daddy Yankee yo
Con lo' Jedys, Monserrate y Dj Urba
Offic- (ha ha) it's official
Daddy Yankee, Cartel Records, En Directo
Who's This?

Rompe - Album-Version (Bearbeitet)

Nananana nananana nananana na
Nananana nananana nananana na
Nananana nananana nananana na
(Du weißt)

Die Bosse sind ready
Die Mädels sind ready
Und auf der Straße sind wir ready
Yeah, yeah, wir sind ready
Die Viertel sind ready
One, two, get ready
(Komm schon)
(Oh, oh, oh)

Rompe, rompe, rompe (ganz lässig)
Rompe, rompe, rompe (diesen Körper, sie...)
Rompe, rompe, rompe (ganz lässig, bist du bereit?)
Rompe, rompe, rompe (break it down)
Rompe, rompe, rompe (wie sie sich bewegt, sie...)
Rompe, rompe, rompe (break it down)
(Los geht's)

Mein Schatz kennt keine Grenzen, wenn es darum geht, ihren Pum-Pum zu bewegen
Mit Kurven, heißer als der Süden, direkt durch
Zeig mir, ob du die Einstellung hast, Mami
Mach schon, los, mach schon, los, mach schon, go-go
Die Zeit ist gekommen, Baby, die Kontrolle zu verlieren
Bearbeite mir diesen Körper mehr als ein Schuss Winstrol
Steigere dieses Temperament, gib mir langsame Bewegung, langsam, sie...

Rompe, rompe, rompe (ganz lässig)
Rompe, rompe, rompe (diesen Körper, sie...)
Rompe, rompe, rompe (ganz lässig, bist du bereit?)
Rompe, rompe, rompe (break it down)
Rompe, rompe, rompe (wie sie sich bewegt, sie...)
Rompe, rompe, rompe (break it down)
(Los, los, los, los)

Ich chille, ganz ruhig, genau so (los)
Suche ein Mädel, das passt (los, los)
Versteck nicht all das, was du mitbringst
Yo Baby, was geht ab
Ich chille, ganz ruhig, genau so (los)
Suche ein Mädel, das passt (los, los)
Versteck nicht all das, was du mitbringst (los)
Was geht, Partner, was ist los (was, was, was, was)
Verdammter Kerl, dachtest du, das wäre ein Kinderspiel
Ich geb' keine Pause, lass diese Scarface-Attitüde
Geh mir aus dem Weg, Sie verkaufen nicht mal bei eBay
Du taugst nichts, bei mir bist du Frito-Lay
Check den Swing
Der bei allen Mädels besser ankommt als ein G-String
Ich bin der Albtraum aller Dream Teams
Dein Magazin ist schon leer
Leg dich nicht mit mir an, Kumpel, mit Angeberei (Daddy...)

Rompe, rompe, rompe (ganz lässig)
Rompe, rompe, rompe (diesen Körper, sie...)
Rompe, rompe, rompe (ganz lässig, bist du bereit?)
Rompe, rompe, rompe (break it down)
Rompe, rompe, rompe (wie sie sich bewegt, sie...)
Rompe, rompe, rompe (break it down)
(Los geht's)

Nananana nananana nananana na
Nananana nananana nananana na
Nananana nananana nananana na
(Du weißt)

Oh, oh, oh, live
Oh, oh, oh, Daddy Yankee yo
Mit den Jedis, Monserrate und DJ Urba
Offiz- (ha ha) es ist offiziell
Daddy Yankee, Cartel Records, Live
Wer ist das?