Lyrics and translation Daddy Yankee - Soy Pelón, Muerte Yo Le Doy

Soy Pelón, Muerte Yo Le Doy

Soy peleón y con mucha cría
Soy peleón y con mucha cría
Soy peleón y con mucha cría
Nadie me gana, tengo el estilo para ser el campeón
Soy peleón y con mucha cría
Soy peleón y con mucha cría
Soy peleón y con mucha cría
Nadie me gana, tengo el estilo para ser el

Vete, corre y dile, que el Yankee-man está aquí
Vete, corre y dile, que yo no voy a ceder
Vete, corre y dile, que nunca yo me caeré
Si quieres problemas conmigo, socio, avísame, you hear?

Si tú vas a tirar pa' alante, y a ver
Si tu palabra va' a sostener
Vete, corre y dile, que el Yankee-man está aquí, so

Soy peleón y con mucha cría
Soy peleón y con mucha cría
Soy peleón y con mucha cría
Nadie me gana, tengo el estilo para ser el

Vete, corre y dile, que el Yankee-man está aquí
Vete, corre y dile, que nunca voy a ceder
Vete, corre y dile, que no me voy a caer
Si quieres problemas conmigo, socio, avísame

Y se ahogarán, será terrible
En un río de esperanzas y de ilusión
Watch me now, ah

Así que quiero que sigas brincando, y quiero que brinques otra vez
Porque es el hombre fenomenal, para yo cantarte reggaeton, Yankee!
Así que quiero que sigas brincando, y quiero que brinques otra vez
Es el hombre fenomenal, para yo cantarte reggae

Me llaman el Yankee Daddy que te pone a bailar
Te pido que sigas oyendo para que puedas danzar
(¿¡Qué!?) Yankee Daddy que te pone a bailar
Te pido que sigas oyendo para que puedas baila

Sólo escúchame, porque voy a hablarte
Con esta música, mai', yo voy a castigarte
Déjate llevar de la voz, mai', de este maleante
Con la música reggae yo voy a castigarte

(¿¡Qué!?) Yankee Daddy que te pone a bailar
Te pido que sigas oyendo para que puedas bailar
(¿¡Qué!?) Yankee Daddy que te pone a bailar
Te pido que sigas oyendo para que puedas bailar

Muerte yo le doy al que se entrometa con mi corillo (¿¡Qué!?)
Muerte yo le doy al que se entrometa con mi corillo (¿¡Qué!?)

Y sentirán fuerte gatillo, fuerte gatillo
Fuerte gatillo en tu cuerpo sentirás
Fuerte gatillo, fuerte gatillo
Fuerte gatillo en tu cuerpo sentirás

Muerte yo le doy al que se entrometa con mi corillo (¿¡Qué!?)
Muerte yo le doy al que se entrometa con mi corillo (¿¡Qué!?)

Я Драчун, Смерть Я Несу

Я драчун и со мной моя банда
Я драчун и со мной моя банда
Я драчун и со мной моя банда
Никто меня не победит, у меня есть стиль, чтобы быть чемпионом
Я драчун и со мной моя банда
Я драчун и со мной моя банда
Я драчун и со мной моя банда
Никто меня не победит, у меня есть стиль, чтобы быть

Иди, беги и скажи ей, что Янки-мэн здесь
Иди, беги и скажи ей, что я не собираюсь сдаваться
Иди, беги и скажи ей, что я никогда не упаду
Если хочешь проблем со мной, подруга, дай мне знать, слышишь?

Если ты собираешься идти вперед, и посмотреть
Если ты сдержишь свое слово
Иди, беги и скажи ей, что Янки-мэн здесь, так что

Я драчун и со мной моя банда
Я драчун и со мной моя банда
Я драчун и со мной моя банда
Никто меня не победит, у меня есть стиль, чтобы быть

Иди, беги и скажи ей, что Янки-мэн здесь
Иди, беги и скажи ей, что я никогда не сдамся
Иди, беги и скажи ей, что я не упаду
Если хочешь проблем со мной, подруга, дай мне знать

И они утонут, это будет ужасно
В реке надежд и иллюзий
Смотри на меня сейчас, а

Так что я хочу, чтобы ты продолжала прыгать, и я хочу, чтобы ты прыгала еще раз
Потому что это феноменальный мужчина, чтобы петь тебе реггетон, Янки!
Так что я хочу, чтобы ты продолжала прыгать, и я хочу, чтобы ты прыгала еще раз
Это феноменальный мужчина, чтобы петь тебе регги

Меня зовут Янки Дэдди, тот, кто заставляет тебя танцевать
Я прошу тебя продолжать слушать, чтобы ты могла танцевать
(Что!?) Янки Дэдди, тот, кто заставляет тебя танцевать
Я прошу тебя продолжать слушать, чтобы ты могла танцевать

Просто послушай меня, потому что я буду говорить с тобой
С этой музыкой, детка, я собираюсь наказать тебя
Отдайся голосу, детка, этого бандита
С музыкой регги я собираюсь наказать тебя

(Что!?) Янки Дэдди, тот, кто заставляет тебя танцевать
Я прошу тебя продолжать слушать, чтобы ты могла танцевать
(Что!?) Янки Дэдди, тот, кто заставляет тебя танцевать
Я прошу тебя продолжать слушать, чтобы ты могла танцевать

Смерть я несу тому, кто вмешивается в дела моей банды (Что!?)
Смерть я несу тому, кто вмешивается в дела моей банды (Что!?)

И ты почувствуешь сильный курок, сильный курок
Сильный курок в своем теле почувствуешь
Сильный курок, сильный курок
Сильный курок в своем теле почувствуешь

Смерть я несу тому, кто вмешивается в дела моей банды (Что!?)
Смерть я несу тому, кто вмешивается в дела моей банды (Что!?)