Christopher Robbins(interlude) - Daddy2live translation in French

Christopher Robbins(interlude)

Dropped outta law school
To be unlawful
Mamma thinks I'm awful
Dad thinks I'm lost fool
Irreverent to reverends
But I spit the gospel
Heaven sent but hell bent
What's this life cost you

Said I coulda been the president
But I'd rather be Pablo
Coulda sent a message
But I lost it in the bottle
Secrets to my grave
Or secrets in my grotto
Road to heaven paved
Or the road to El Dorado

Mamma hit my phone like "be a role model"
But these models...
And these bottles...
Know it sucks
Cause they hollow
But they suck...
And they swallow
I am so scared that I've run out of options
I am so scared of the tablets I'm popping
I am so scared that the old Chris you've lost him
I am so scared because Christopher's robbing
Robbing
You lost him
Look in the mirror that's not him
Robbing
You lost him
Christopher Christopher's robbing
What would you do to get popping?
What would you do?
I think I've run out of options...
Christopher's through aye
Daddy

Christopher Robbins(interlude)

J'ai abandonné la faculté de droit
Pour être hors la loi
Maman pense que je suis affreux
Papa pense que je suis un idiot perdu
Irrespectueux envers les révérends
Mais j'annonce l'Évangile
Envoyé du ciel mais infernal
Combien cette vie te coûte-t-elle

On disait que j'aurais pu être président
Mais je préfère être Pablo
J'aurais pu envoyer un message
Mais je l'ai perdu dans la bouteille
Des secrets pour ma tombe
Ou des secrets dans mon grotte
Le chemin du ciel pavé
Ou la route vers El Dorado

Maman m'a appelé pour dire "sois un modèle"
Mais ces modèles...
Et ces bouteilles...
Sache que c'est nul
Parce qu'elles sont vides
Mais elles sont nulles...
Et elles avalent
J'ai tellement peur d'avoir épuisé mes options
J'ai tellement peur des pilules que j'avale
J'ai tellement peur que tu aies perdu le vieux Chris
J'ai tellement peur parce que Christopher vole
Vole
Tu l'as perdu
Regarde dans le miroir, ce n'est pas lui
Vole
Tu l'as perdu
Christopher Christopher vole
Que ferais-tu pour devenir populaire ?
Que ferais-tu ?
Je pense que j'ai épuisé mes options...
Christopher est fini, oui
Papa