Daddy2live - Drugs>Love - translation of the lyrics into German

Drugs>Love - Daddy2livetranslation in German




Drugs>Love
Drogen>Liebe
Fast-forward
Schnellvorlauf
Me and you
Ich und du
Some tickets
Ein paar Tickets
And some passports
Und ein paar Reisepässe
Flyin round the globe
Fliegen um die Welt
In a fast world
In einer schnellen Welt
We ain't got no secrets
Wir haben keine Geheimnisse
Ain't no passwords
Keine Passwörter
Love the new religion
Liebe ist die neue Religion
I'm the pastor
Ich bin der Pastor
But right now
Aber im Moment
I be in the streets
Bin ich auf den Straßen
Tryna grind now
Versuche, mich jetzt durchzuschlagen
You be in my phone
Du bist in meinem Handy
Tryna fight now
Versuchst jetzt zu streiten
Feeling like I rarely
Fühle mich, als hätte ich selten
Have the time now
Jetzt die Zeit
When I do
Wenn ich sie habe
Imma lay the pipe down
Werde ich dich flachlegen
You know how I love it
Du weißt, wie ich es liebe
When the lights down
Wenn die Lichter aus sind
I know how you feel when
Ich weiß, wie du dich fühlst, wenn
When I fly out
Wenn ich wegfliege
I'm chillin
Ich chille
On a layover
Bei einem Zwischenstopp
You know I was wishin
Du weißt, ich wünschte
I could stay over
Ich könnte länger bleiben
Now u out here tripping
Jetzt flippst du hier draußen aus
Get the pain over
Bring den Schmerz hinter dich
If we love drunk
Wenn wir liebestrunken sind
This the hangover
Ist das der Kater
You think I'd be different
Du denkst, ich wäre anders
If I stayed sober
Wenn ich nüchtern bliebe
That sounds nice
Das klingt schön
But this is real life
Aber das ist das echte Leben
Drugs are what love
Drogen sind, wie sich Liebe
Is supposed to feel like
Anfühlen sollte
Drugs are what love
Drogen sind, wie sich Liebe
Is supposed to feel like yea
Anfühlen sollte, ja
But this real life
Aber das ist das echte Leben
Drugs are what love
Drogen sind, wie sich Liebe
Is supposed to feel like
Anfühlen sollte
So imma wake up
Also wache ich auf
And I pop the pill like yea
Und werfe die Pille ein, ja
Lost up in the sauce
Verloren im Geschehen
Ain't no gps
Kein GPS
I'm the pharmacy
Ich bin die Apotheke
Fuck a cvs
Scheiß auf CVS
All them round me
Alle um mich herum
Be so Devious
Sind so hinterhältig
Only You can see
Nur du kannst sehen
What it really is
Was es wirklich ist
Only I can see what you really is
Nur ich kann sehen, was du wirklich bist
Like you took some E
Als hättest du etwas E genommen
I know you feeling this
Ich weiß, du fühlst das
Need TLC
Brauche Zärtlichkeit
I'm the chilliest
Ich bin der Coolste
Need the TLC
Brauche die Zärtlichkeit
I'm the chilliest
Ich bin der Coolste
She don't like my new shit
Sie mag meine neuen Sachen nicht
She love all my slow jams
Sie liebt alle meine langsamen Songs
She don't like my new bitch
Sie mag meine neue Schlampe nicht
I'm just like her old man
Ich bin genau wie ihr alter Mann
I don't give one damn
Es ist mir scheißegal
I don't give 2 damns
Es ist mir doppelt egal
Tucan Sam ass hoes
Tukan Sam-Hintern-Schlampen
Follow their nose
Folgen ihrer Nase
Takin their clothes off
Ziehen ihre Kleider aus
I just wanna mix
Ich will einfach nur mischen
All my prescriptions till I dose off woah
Alle meine Rezepte, bis ich weg döse, woah
But drugs are what love
Aber Drogen sind, wie sich Liebe
Is supposed to feel like
Anfühlen sollte
So imma pull up
Also werde ich vorfahren
And I pop the pill like oh
Und die Pille einwerfen, oh
Cause drugs are what love
Denn Drogen sind, wie sich Liebe
Is supposed to feel like
Anfühlen sollte
Imma wake up
Ich wache auf
And pop this pill like
Und werfe diese Pille ein
That's the only way
Das ist die einzige Art
That a nigga could feel right Yea
Dass ein Typ sich richtig fühlen kann, ja
That's the only way that a nigga
Das ist die einzige Art, wie ein Typ
Could feel right Yea
Sich richtig fühlen kann, ja
That's the only way that a nigga
Das ist die einzige Art, wie ein Typ
Is still live yea
Noch am Leben ist, ja
If I was the old me
Wenn ich mein altes Ich wäre
You know that I'd still try
Du weißt, dass ich es immer noch versuchen würde
Baby this the new me
Baby, das ist mein neues Ich
Daddy live 2 lives
Daddy lebt 2 Leben
Nah I got 2 high
Nein, ich war zu high
Now it's just 2 live
Jetzt ist es nur noch 2 live
I remember taking them for Adrian
Ich erinnere mich, sie für Adrian genommen zu haben
When she started dating him
Als sie anfing, mit ihm auszugehen
Got me past the pain again
Hat mich wieder über den Schmerz gebracht
Never getting played again
Werde nie wieder verarscht
Got me out her face again
Hat mich wieder aus ihrem Gesicht bekommen
Out her space alien
Aus ihrem Raum, Alien
Sydney girl you with me
Sydney, Mädchen, du bist bei mir
Wanna kiss me
Willst mich küssen
Wanna kiss you 2
Will dich auch küssen
Sydney know you miss me
Sydney, weißt du, du vermisst mich
If you wanna know the truth
Wenn du die Wahrheit wissen willst
Girl I really miss me 2
Mädchen, ich vermisse mich auch





Writer(s): Christopher Payne


Attention! Feel free to leave feedback.