Moi ou toi (feat. Elams) - Elams , Dadinho translation in German

Moi ou toi (feat. Elams)

Wesh poto, pourquoi tu fais l'gros gros, j'entends que t'as parlé sur les réseaux
J'connais bien tes sons, j'connais bien ton réseau, gros, j'connais celui qui peut te donner en go
Pourquoi tu t'agites là, tout l'monde a des guitares, rafales dans l'habitacle et j'ai plus d'ennuis
Là, c'est pas moi qui jacte, elle coûte cher la vida, tu menaces, on passe à l'acte, du heneni
Eh gros gros, y a plus de d'biscotos, si tu parles trop, charcle l'auto
Je sais où tu traines, qui t'avance les kilos, hendeck aux traqueurs sous les capots
Gros, t'es dans une trix-ma, j'ai un calibre sur moi, si moi, je tire sur toi, elle continue, ma vie
Je sais où t'habites toi, on peut vite te mitraille et askip ta tchikita attend un p'tit Dadi

"Gros, c'est moi qu'tu menaces"
Non, non, c'est des promesses frérot
Ah ouais, t'as mon adresse
C'est toi, tu parles, tu fais l'malin depuis t'à l'heure
Quoi, tu es chaud, tu es chaud, là
Quoi, quoi, quoi
Et toi tu vas faire quoi (tu vas faire quoi)

On sait comment ça va s'finir, c'est toi ou moi qui t'finit
Y a nos mamans qui prient, et nous on fait les cons pour tchi
On fait quoi, on fait la guerre
On fait quoi, bah, on fait la guerre
On fait quoi, tu gagnes ou tu perds
On fait quoi, tu gagnes ou tu perds, yeah, yeah

J'te fais le topo, j'ai la plaque de ta gov', ton frérot, c'est l'frérot du frérot
Fais pas l'beau, gros, fais pas l'chaud, baisse d'un ton, on fait parler les métaux
Poto, j'me canalise pas, depuis je t'analyse toi, me raconte pas tes histoires, j'te le dis
Parle pas d'ma mille-fa, j'vais finir au mitard, après fin de l'histoire, j'te raie de ma liste
Poto, elle est boxée, l'auto, si t'as les couilles et la moto
On f'ra c'qui faut et ça ira trop loin, j'dis ça pour ton bien, j'dis ça pour mon bien
Depuis t'à l'heure, tu t'enflammes, t'as parlé de madame, là, y a plus d'état d'âme, je te carbonise
Casque Araï, une bécane, pense aux gosses et ta femme, ça va finir en drame, Elamine

"Eh, pourquoi tu dis mon prénom"
Quoi, ça t'pose un problème
Tu sors des blazes
J'sors ce qu'je veux
Ah, t'as pété les plombs, frérot
J'sors ton blaze comme je sors le métaux
Oh, qu'est-ce tu veux, ah, tu cherches quoi
Ah, tu vas faire quoi
Oh, frérot, enculé

On sait comment ça va s'finir, c'est toi ou moi qui t'finit
Y a nos mamans qui prient, et nous on fait les cons pour tchi
On fait quoi, on fait la guerre
On fait quoi, bah, on fait la guerre
On fait quoi, tu gagnes ou tu perds
On fait quoi, tu gagnes ou tu perds, yeah, yeah

(On sait comment ça va s'finir, c'est toi ou moi qui t'finit)
(On sait comment ça va s'finir, et nous on fait les cons pour tchi)

Ich oder du (feat. Elams)

Hey Alter, warum machst du den Großen, ich hör du hast online rumgeprahlt
Ich kenn deine Tracks, ich kenn dein Netzwerk, Junge, ich kenn den Typen der dir was bringen kann
Warum regst du dich auf, jeder hat Gitarren, Salven im Wagen und ich hab keine Probleme mehr
Jetzt bin ich nicht der Laberbacke, das Leben ist teuer, du drohst, wir gehen zur Tat, Hennessy
Hey Großer, kein Gerede mehr, wenn du zu viel redest, überfahre ich dich
Ich weiß wo du abhängst, wer dir die Kilo vorstreckt, versteck den Spionen unter der Haube
Alter, du bist in einer Zwickmühle, ich hab ein Kaliber bei mir, wenn ich auf dich schieße, geht mein Leben weiter
Ich weiß wo du wohnst, wir können dich schnell durchlöchern und anscheinend wartet deine Dame auf einen kleinen Dadi

"Alter, mich willst du bedrohen?"
Nein, nein, das sind Versprechen Bruder
Ach ja, du hast meine Adresse
Du bist es, du laberst, machst den Macker seit ner Weile
Was, du bist bereit, du bist bereit jetzt
Was, was, was
Und du was wirst du machen (was wirst du machen)

Wir wissen wie das endet, du oder ich machen dich fertig
Unsere Mütter beten, und wir spielen die Clowns für nichts
Was machen wir, wir machen Krieg
Was machen wir, ja, wir machen Krieg
Was machen wir, du gewinnst oder verlierst
Was machen wir, du gewinnst oder verlierst, yeah, yeah

Ich geb dir den Überblick, ich hab das Kennzeichen deiner Karre, dein Bruder, das ist der Bruder vom Bruder
Spiel nicht den Schönen, Alter, spiel nicht den Harten, komm runter, wir lassen die Metalle sprechen
Kumpel, ich zügle mich nicht, seit ich dich analysiere, erzähl mir keine Geschichten, ich sag's dir
Red nicht über meine Block, ich lande im Knast, nach dem Ende der Geschichte, streich ich dich aus meiner Liste
Alter, sie ist gepanzert, das Auto, wenn du Eier hast und das Bike
Wir tun was nötig ist und es geht zu weit, ich sag's für dein Wohl, ich sag's für mein Wohl
Seit ner Weile flippst du aus, du hast über meine Dame geredet, jetzt gibt's kein Zögern mehr, ich verbrenne dich
Arai-Helm, ein Bike, denk an die Kinder und deine Frau, das endet tragisch, Elamine

"Hey, warum sagst du meinen Namen"
Was, stört dich das
Du nennst Namen
Ich sag was ich will
Ah, du bist durchgedreht, Bruder
Ich nenn deinen Namen wie ich die Metalle ziehe
Oh, was willst du, ah, was suchst du
Ah, was wirst du machen
Oh, Bruder, Arschloch

Wir wissen wie das endet, du oder ich machen dich fertig
Unsere Mütter beten, und wir spielen die Clowns für nichts
Was machen wir, wir machen Krieg
Was machen wir, ja, wir machen Krieg
Was machen wir, du gewinnst oder verlierst
Was machen wir, du gewinnst oder verlierst, yeah, yeah

(Wir wissen wie das endet, du oder ich machen dich fertig)
(Wir wissen wie das endet, und wir spielen die Clowns für nichts)