Tourner la page (épisode 2) - Dadju translation in German

Tourner la page (épisode 2)

J'ai tourné la page, tourné la page
365 jours, t'as fait des ravages
Supprimer tes photos sur les réseaux
Y aura plus de Chanel Coco sur ton re-co
Tourner la page, tourner la page
365 jours t'as fait des ravages
Supprimer tes photos sur les réseaux
Y aura plus de Chanel Coco sur ton re-co (hmm)

On va couper pour ma santé
Son nom complet faut plus l'citer oh
Quelle est mauvaise, quelle est méchante
Je vais la quitter fort comme la cité oh

Elle est rentrée normalisée
Motema de quelqu'un vandalisée
J'ai repris la montre qui coûte cher sur son poignet
J'te laisse pas le luxe de voir le temps qui passe

J'ai tourné la page, tourné la page (tourner, tourner)
365 jours, t'as fait des ravages (t'as fait des ravages)
Supprimer tes photos sur les réseaux
Y aura plus de Chanel Coco sur ton re-co
Tourner la page, tourner la page (tourner, tourner)
365 jours, t'as fait des ravages (t'as fait des ravages)
Supprimer tes photos sur les réseaux
Y aura plus de Chanel Coco sur ton re-co

J't'avais déjà briefé oh
J's'rai sans pitié oh
Même en masqué, oh, faut pas m'appeler
Tu m'as bipé oh d'un autre numéro
Mais j'ai les numéros de ton phone tel
Ça fait mal, chacun son tour dans le mal
Pleure-moi jusqu'à demain
J'serai satisfait quand ta bouche sera salée

Elle est rentrée normalisée
Motema de quelqu'un vandalisée
J'ai repris la montre qui coûte cher sur son poignet
J'te laisse pas le luxe de voir le temps qui passe

J'ai tourné la page, tourné la page (ah tourner, tourner)
365 jours t'as fait des ravages (ah toute l'année)
Supprimer tes photos sur les réseaux (plus de photos)
Y aura plus de Chanel Coco sur ton re-co (y a plus de Coco)
Tourner la page, tourner la page (ah tourner, tourner)
365 jours, t'as fait des ravages (ah toute l'année)
Supprimer tes photos sur les réseaux (plus de photos)
Y aura plus de Chanel Coco sur ton re-co
Oh, oh, ah

On va couper pour ma santé (couper ma santé)
Son nom complet, faut plus l'citer oh (complet, cité oh)
Quelle est mauvaise, quelle est méchante (mauvaise, elle est méchante)
Je vais la quitter fort comme la cité oh (quitter la cité oh)
On va couper pour ma santé (couper ma santé)
Son nom complet, faut plus l'citer oh (complet, la cité oh)
Quelle est mauvaise, quelle est méchante (mauvaise, méchante)
Je vais la quitter fort comme la cité oh (quitter la cité oh)

Couper ma santé
Son nom complet, faut plus l'citer, oh
Mauvaise, elle est méchante
Quitter comme la cité oh
Comme la cité oh
J'vais la quitter comme la cité oh
Comme la cité oh
Hmm, oh, oh, ah

Die Seite umblättern (Episode 2)

Ich habe die Seite umgeblättert, die Seite umgeblättert
365 Tage, du hast Verwüstung angerichtet
Lösche deine Fotos in den sozialen Netzwerken
Es gibt kein Chanel Coco mehr auf deinem Repertoire
Seite umblättern, Seite umblättern
365 Tage, du hast Verwüstung angerichtet
Lösche deine Fotos in den sozialen Netzwerken
Es gibt kein Chanel Coco mehr auf deinem Repertoire (hmm)

Wir brechen ab, für meine Gesundheit
Ihren vollen Namen darf ich nicht nennen oh
Wie sie böse ist, wie sie gemein ist
Ich verlasse sie hart wie die Stadt oh

Sie ist normalisiert zurückgekehrt
Jemandes Herz wurde zerstört
Ich nahm die teure Uhr von ihrem Handgelenk
Ich gönne dir nicht den Luxus, die Zeit vergehen zu sehen

Ich habe die Seite umgeblättert, die Seite umgeblättert (blättern, blättern)
365 Tage, du hast Verwüstung angerichtet (du hast Verwüstung angerichtet)
Lösche deine Fotos in den sozialen Netzwerken
Es gibt kein Chanel Coco mehr auf deinem Repertoire
Seite umblättern, Seite umblättern (blättern, blättern)
365 Tage, du hast Verwüstung angerichtet (du hast Verwüstung angerichtet)
Lösche deine Fotos in den sozialen Netzwerken
Es gibt kein Chanel Coco mehr auf deinem Repertoire

Ich habe dich bereits gebrieft oh
Ich werde gnadenlos sein oh
Selbst maskiert, oh, ruf mich nicht an
Du hast mich von einer andern Nummer angepiepst oh
Aber ich hab die Nummern deines Telefons gespeichert
Es tut weh, jeder ist mal dran mit dem Leid
Weine um mich bis morgen
Ich bin zufrieden, wenn dein Mund salzig schmeckt

Sie ist normalisiert zurückgekehrt
Jemandes Herz wurde zerstört
Ich nahm die teure Uhr von ihrem Handgelenk
Ich gönne dir nicht den Luxus, die Zeit vergehen zu sehen

Ich habe die Seite umgeblättert, die Seite umgeblättert (ah blättern, blättern)
365 Tage, du hast Verwüstung angerichtet (ah das ganze Jahr)
Lösche deine Fotos in den sozialen Netzwerken (keine Fotos mehr)
Es gibt kein Chanel Coco mehr auf deinem Repertoire (kein Coco mehr)
Seite umblättern, Seite umblättern (ah blättern, blättern)
365 Tage, du hast Verwüstung angerichtet (ah das ganze Jahr)
Lösche deine Fotos in den sozialen Netzwerken (keine Fotos mehr)
Es gibt kein Chanel Coco mehr auf deinem Repertoire
Oh, oh, ah

Wir brechen ab, für meine Gesundheit (Kontakt abbrechen)
Ihren vollen Namen darf ich nicht nennen oh (vollständig, nicht nennen oh)
Wie sie böse ist, wie sie gemein ist (böse, sie ist gemein)
Ich verlasse sie hart wie die Stadt oh (verlasse die Stadt oh)
Wir brechen ab, für meine Gesundheit (Kontakt abbrechen)
Ihren vollen Namen darf ich nicht nennen oh (vollständig, Stadt oh)
Wie sie böse ist, wie sie gemein ist (böse, gemein)
Ich verlasse sie hart wie die Stadt oh (verlasse die Stadt oh)

Kontakt für Gesundheit abbrechen
Ihren vollen Namen, darf nicht nennen, oh
Böse, sie ist gemein
Verlassen wie die Stadt oh
Wie die Stadt oh
Ich werde sie verlassen wie die Stadt oh
Wie die Stadt oh
Hmm, oh, oh, ah