Ima - Dadju translation in German

Ima

Ima, Ima, Ima, Ima, yeah
Ima, Ima

J'ai retrouvé mon avenir, il est caché dans ton corps
Et les clés que j'aime utiliser n'ouvriront pas ta porte
Regarde-moi donner ma vie, regarde-moi changer la tienne
J'immortaliserais aujourd'hui pour que demain s'en souvienne
Tu demanderas si je te mens, mon cœur parlera directement
Ferme les yeux, écoute-moi te dire tout c'que j'pense de toi
Maintenant, jе ne cherche aucune ressemblance, savoir que tu n'fais pas semblant
C'est suffisant pour m'persuader qu'avec toi, rien n'sera comme avant

Laisse-moi te voir quand c'est fini
Te voir après qu'tout ça soit terminé
Laisse-moi te voir quand c'est fini
Avant qu'c'est terminé

Ima, Ima, Ima, Ima
Ima, Ima
Ima, Ima, Ima, Ima, yeah-yeah
Ima, Ima
Ima, Ima, Ima, Ima
Ima, Ima
Ima, Ima, Ima, Ima, yeah-yeah
Ima, Ima

J'ai fait l'tour de tous les pays, je t'ai trouvé pour de bon
Avancer petit à petit pour n'pas choquer Cendrillon
J'pensais finir seul à vieillir, l'amour, c'est pas pour tout l'monde
J'ai laissé mon corps les choisir, mon cœur m'donnait plus d'réponse
On a presque aucun rapport et alors?
Pour s'compléter, la différence, c'est même obligé
On s'aimera bien plus fort, viens me prouver que j'ai tort
La fin du film au cinéma comme dans les clichés

Laisse-moi te voir quand c'est fini
Te voir après qu'tout ça soit terminé
Laisse-moi te voir quand c'est fini
Avant qu'c'est terminé

Ima, Ima, Ima, Ima (Ima, eh-eh-eh)
Ima, Ima (oh, oui)
Ima, Ima, Ima, Ima (Ima, yeah-yeah)
Ima, Ima (oh-oh, ah)
Ima, Ima, Ima, Ima
Ima, Ima (oh, oui)
Ima, Ima, Ima, Ima, yeah-yeah
Ima, Ima

La lumière qu'on allumera s'éternisera
J'reste persuadé qu'aujourd'hui rien n'arrive par hasard, Ima
Y a qu'à l'œil nu qu'on contemple une œuvre d'art
C'est quand j'te vois que j'réalise que j'ne voyais pas, oui

Ima, Ima, Ima, Ima (Ima, yeah, yeah)
Ima, Ima (oh, oh, oh)
Ima, Ima, Ima, Ima (Ima, Ima, yeah, yeah)
Ima, Ima (oh, oh, ah)
Ima, Ima, Ima, Ima
Ima, Ima
Ima, Ima, Ima, Ima, yeah, yeah (oh oui, oh oui, oh oui)
Ima, Ima

(Ima, Ima, Ima, Ima)
Je t'ai cherché toute la vie, toute la vie, oh, oh, woh, jusqu'à aujourd'hui
Et si j'suis endormi, j'veux qu'la nuit s'éternise, jamais ne s'termine
T'as confiance en moi comme j'ai confiance en toi, ayons confiance en nous
Le reste est flou, si c'n'est pas nous, rien n'est trouvé
Ima, Ima, Ima, Ima (oh, oh, ah)

Ima

Ima, Ima, Ima, Ima, ja
Ima, Ima

Ich habe meine Zukunft gefunden, sie ist in deinem Körper versteckt
Und die Schlüssel, die ich nutze, öffnen nicht deine Tür
Sieh mir zu, wie ich mein Leben gebe, wie ich deines verändere
Ich will heute verewigen, damit morgen sich erinnert
Du fragst, ob ich lüge, mein Herz spricht direkt
Schließe die Augen, höre mir zu, sage dir alles, was ich denke über dich
Jetzt suche ich keine Ähnlichkeit, nur zu wissen, du meinst es ernst
Das reicht, um mich zu überzeugen, dass mit dir nichts wie vorher sein wird

Lass mich dich sehen, wenn es vorbei ist
Dich sehen, nachdem alles beendet ist
Lass mich dich sehen, wenn es vorbei ist
Bevor es zu Ende geht

Ima, Ima, Ima, Ima
Ima, Ima
Ima, Ima, Ima, Ima, ja-ja
Ima, Ima
Ima, Ima, Ima, Ima
Ima, Ima
Ima, Ima, Ima, Ima, ja-ja
Ima, Ima

Ich reiste durch alle Länder, ich habe dich gefunden für immer
Schritt für Schritt, um Aschenputtel nicht zu schockieren
Ich dachte, ich würde allein altern, Liebe ist nicht für jeden
Ich überließ meinen Körper der Wahl, mein Herz gab keine Antworten
Wir haben kaum Gemeinsamkeiten, na und?
Um sich zu ergänzen, sind Unterschiede nötig
Wir werden uns stärker lieben, komm beweis mir, dass ich falsch liege
Das Filmende im Kino wie in Klischees

Lass mich dich sehen, wenn es vorbei ist
Dich sehen, nachdem alles beendet ist
Lass mich dich sehen, wenn es vorbei ist
Bevor es zu Ende geht

Ima, Ima, Ima, Ima (Ima, eh-eh-eh)
Ima, Ima (oh, ja)
Ima, Ima, Ima, Ima (Ima, ja-ja)
Ima, Ima (oh-oh, ah)
Ima, Ima, Ima, Ima
Ima, Ima (oh, ja)
Ima, Ima, Ima, Ima, ja-ja
Ima, Ima

Das Licht, das wir anzünden, wird ewig bleiben
Ich bin überzeugt, nichts passiert heute zufällig, Ima
Nur mit bloßem Auge sieht man ein Kunstwerk
Wenn ich dich sehe, merke ich, dass ich blind war, ja

Ima, Ima, Ima, Ima (Ima, ja, ja)
Ima, Ima (oh, oh, oh)
Ima, Ima, Ima, Ima (Ima, Ima, ja, ja)
Ima, Ima (oh, oh, ah)
Ima, Ima, Ima, Ima
Ima, Ima
Ima, Ima, Ima, Ima, ja, ja (oh ja, oh ja, oh ja)
Ima, Ima

(Ima, Ima, Ima, Ima)
Ich hab dich mein ganzes Leben gesucht, oh, oh, woh, bis heute
Wenn ich schlafe, will ich, dass die Nacht ewig dauert, nie endet
Du vertraust mir wie ich dir, lass uns vertrauen
Der Rest ist unscharf, sind wir es nicht, bleibt alles ungefunden
Ima, Ima, Ima, Ima (oh, oh, ah)