Dadju feat. jaekers - Up And Down - translation of the lyrics into Russian

Up And Down - Dadju translation in Russian




Up And Down
Вверх и вниз
Seysey
Сесе
Oh oh ah
Ох ох ах
Shish
Шиш
J'ai pas fini d'prendre mes médailles-dailles
Я не закончил собирать свои медали-медали
Déter' comme si j'avais rien à graille, graille
Граблю, будто мне нечего жрать, жрать
J'donne tout aux petits avant de die, die
Я отдаю всё малышам перед смертью, смертью
La vie c'est comme un twerk, ça up and down, down
Жизнь как твёрк то вверх, то вниз, вниз
J'ai pas fini d'prendre mes médailles-dailles
Я не закончил собирать свои медали-медали
Déter' comme si j'avais rien à graille, graille
Граблю, будто мне нечего жрать, жрать
J'donne tout aux petits avant de die, die
Я отдаю всё малышам перед смертью, смертью
La vie c'est comme un twerk, ça up and down, down
Жизнь как твёрк то вверх, то вниз, вниз
Avec ma voix j'ai pété les milli', y a mon nom sur la toile
Мой голос пробил миллионы, моё имя в сети
Et quand j'envoie, quand j'suis en boite de nuit, c'est la guerre des étoiles
Когда я зажигаю в клубе это звёздные войны
Et j'suis dans ma hype, j'danse avec Franglish, y a juste à suivre la vibe
Я в своём ритме, танцую с Franglish, просто лови волну
Ça fait un bail que tu m'vois prendre des risques, tu connais Shin Sekaï
Уже давно ты видишь, как я рискую ты знаешь Shin Sekaï
Et j'suis dans mes gees, l'amour c'est mon dada, y a personne à ma table
Я в своём стиле, любовь моя тема, но за столом я один
Et un petit quiz sur ton écran plasma qui fait le "oh oh ah"
А на твоём экране тест, который кричит "ох ох ах"
Quand j'me confine, j'suis en télétravail, on arrête pas la maille
Когда на карантине я в телеработу, деньги не спят
Oui j'donne à ma queen, j'donne à tous mes semblables, j'donne à ceux qui n'ont pas
Я даю королеве, даю всем братьям, даю тем, у кого нет
Que Dieu nous guide à améliorer nos failles pour pas mourir comme ça
Пусть Бог направляет, чтоб мы исправили слабости и не сгинули зря
Si il fait moins dix, j'suis dans la business class en direction Dubaï
Если минус десять я в бизнес-классе, лечу в Дубай
C'est pas la crise, dans ce game, y a la place, tant qu'tu restes à ta place
Не кризис в этой игре, тут есть место, если знаешь свой уровень
J'fais plus la bise, bien avant l'corona, hypocrite, nique ta race
Я не жму руки ещё до короны лицемер, иди на х**
J'ai pas fini d'prendre mes médailles-dailles (oh oh oh)
Я не закончил собирать свои медали-медали (ох ох ох)
Déter' comme si j'avais rien à graille, graille
Граблю, будто мне нечего жрать, жрать
J'donne tout aux petits avant de die, die (oh oh oh)
Я отдаю всё малышам перед смертью, смертью (ох ох ох)
La vie c'est comme un twerk, ça up and down, down
Жизнь как твёрк то вверх, то вниз, вниз
J'ai pas fini d'prendre mes médailles-dailles (oh oh oh)
Я не закончил собирать свои медали-медали (ох ох ох)
Déter' comme si j'avais rien à graille, graille
Граблю, будто мне нечего жрать, жрать
J'donne tout aux petits avant de die, die (oh oh oh)
Я отдаю всё малышам перед смертью, смертью (ох ох ох)
La vie c'est comme un twerk, ça up and down, down
Жизнь как твёрк то вверх, то вниз, вниз
Askip' ils savent faire la money mais c'est des comiques
Говорят, они умеют делать деньги, но это клоуны
Je ferai tout pour le gang, baby mama veut acheter Gucci
Я всё для банды, бэйби мама хочет купить Gucci
Toujours posé dans la tess', j'écoute plus les "on dit"
Всегда в тесс', не слушаю "они сказали"
27 marqué sur la chaine, on vise le top avec mes OGs
27 на цепи мы с OGs рвём в топ
27 verseaux, rempli l'glock, ils ont la rage, moi j'me tape
27 Водолей, заряжаю ствол, они злы, а я крут
On vient t'éteindre comme O-Dog, je suis un cactus comme Jack
Мы гасим, как O-Dog, я кактус, как Джек
2k20 nous on les choque, c'est du miel dans mon sac
2k20 мы шокируем, в моей сумке только мед
J'suis son bébé, j'suis sa drogue donc elle veut qu'j'lui passe la bague
Я её малыш, я её наркотик она хочет кольцо
Elle sait que mes homies sont gang, elle sait qu'on est chaud, on vient de la Ouest Side
Она знает, что мои пацаны банда, знает, мы горячие, мы с West Side
Elle elle veut donner ses fesses pour avoir mon cœur c'est die
Она хочет отдать свою пятую точку за моё сердце это рай
J'suis avec John Kibaki, j'allume mon splif, la j'fly
Я с John Kibaki, зажигаю косяк, я в облаках
Avec toi, j'suis sur le périph', on sait qu'tu nous kiffes, tu likes que sur Insta'
С тобой на периферии ты лайкаешь нас только в Инста
J'ai pas fini d'prendre mes médailles-dailles (oh oh oh)
Я не закончил собирать свои медали-медали (ох ох ох)
Déter' comme si j'avais rien à graille, graille
Граблю, будто мне нечего жрать, жрать
J'donne tout aux petits avant de die, die (oh oh oh)
Я отдаю всё малышам перед смертью, смертью (ох ох ох)
La vie c'est comme un twerk, ça up and down, down
Жизнь как твёрк то вверх, то вниз, вниз
J'ai pas fini d'prendre mes médailles-dailles (oh oh oh)
Я не закончил собирать свои медали-медали (ох ох ох)
Déter' comme si j'avais rien à graille, graille
Граблю, будто мне нечего жрать, жрать
J'donne tout aux petits avant de die, die (oh oh oh)
Я отдаю всё малышам перед смертью, смертью (ох ох ох)
La vie c'est comme un twerk, ça up and down, down
Жизнь как твёрк то вверх, то вниз, вниз
Down, down
Вниз, вниз
La vie c'est un twerk, ça up and down, down
Жизнь как твёрк то вверх, то вниз, вниз
Down, down
Вниз, вниз
La vie c'est un twerk, ça up and down, down
Жизнь как твёрк то вверх, то вниз, вниз
Oh oh ah
Ох ох ах





Writer(s): Dadju N Sungula, Seysey Compositeur, Jaekers Jaekers


Attention! Feel free to leave feedback.