Dado - Yuragim - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dado - Yuragim




Yuragim
Mon Cœur
Ma'yus, mahzun kunlar
Jours tristes et sombres
Yuragim...
Mon cœur...
Sensiz yorim, yolg'iz dilda zorim
Sans toi, ma bien-aimée, mon cœur est déchiré
Yuragim...
Mon cœur...
Bedor uzun tunlar
Longues nuits blanches
Yuragim...
Mon cœur...
Yo'qdir ixtiyorim, yo'q qarorim
Je n'ai ni volonté, ni décision
Yuragim...
Mon cœur...
Yondim ishqingda men
J'ai brûlé dans ton amour
Yuragim...
Mon cœur...
Nechun etmassan parvo, san beparvo?
Pourquoi ne t'en soucies-tu pas, tu es indifférente?
Yuragim...
Mon cœur...
Shu tun o'tinaman
Cette nuit, je brûle
Yuragim...
Mon cœur...
Sen qiynama meni, o go'zalim
Ne me tourmente pas, ma belle
Go'zalim...
Ma belle...
Yuragim, qalbimda tanho
Mon cœur, seul dans mon âme
Sensan tilagim, zor etma aslo
Tu es mon désir, ne me torture pas
Dardimni olgin, yonimda bolgin
Prends ma douleur, sois à mes côtés
Yuragim...
Mon cœur...
Sog'inch qiynar meni
Le désir me torture
Yuragim...
Mon cœur...
Seni deb yondim, o sevgilim, aziz yorim
J'ai brûlé pour toi, mon amour, ma bien-aimée
Yuragim...
Mon cœur...
Dardimni yutaman
J'avale ma douleur
Go'zalim...
Ma belle...
Korgim kelar faqat seni, o go'zalim
Je veux seulement te voir, ma belle
Go'zalim...
Ma belle...
Yuragim, qalbimda tanho
Mon cœur, seul dans mon âme
Sensan tilagim, zor etma aslo
Tu es mon désir, ne me torture pas
Dardimni olgin, yonimda bolgin
Prends ma douleur, sois à mes côtés
Happy Birthday to U, jana...
Joyeux anniversaire à toi, jana...
Happy Birthday to U, kisa... (Wow-wow-wow)
Joyeux anniversaire à toi, kisa... (Wow-wow-wow)
Happy Birthday to U, baby
Joyeux anniversaire à toi, mon bébé
Honey, sweety, крошка, лапочка-лапуся
Mon miel, mon cœur, ma petite, ma chérie
Сладик, я так love you, asalim моя
Mon amour, je t'aime tellement, mon miel
Yuragim, qalbimda tanho
Mon cœur, seul dans mon âme
Sensan tilagim, zor etma aslo
Tu es mon désir, ne me torture pas
Dardimni olgin, yonimda bolgin
Prends ma douleur, sois à mes côtés
Yuragim, qalbimda tanho
Mon cœur, seul dans mon âme
Sensan tilagim, zor etma aslo
Tu es mon désir, ne me torture pas
Dardimni olgin, yonimda bolgin
Prends ma douleur, sois à mes côtés





Writer(s): Alisher Madumanov


Attention! Feel free to leave feedback.