Lyrics and translation Dado Polumenta - Ko Zna Gdje Si

Koliko mi malo fali da poletim
Kada tvoje lijepo lice gledam
Još manje da odlijepim
I da poludim jer te nema
Ko zna gdje si ove noći
Dok se moje tijelo koči
Za tobom, samo za tobom
Koga zovem u samoći
Kad su straža tvoje oči
Srcu mom, za tebe čuvano
Javi se barem da mi
Kažeš laku noć
Budi dobra samo to
Preko mi je potrebno
Ja i ne živim
Od kad nisi kraj mene
Sad te molim da se vratiš
Jer se brinem za sebe
Bez tebe svuda lutam sam, lutam sam
Jer ja sada nemam nikog više
Ni sa kim i ne pričam
Samo plačem i uzdišem
Ko zna gdje si ove noći
Dok se moje tijelo koči
Za tobom, samo za tobom
Koga zovem u samoći
Kad su straža tvoje oči
Srcu mom, za tebe čuvano
Javi se barem da mi
Kažeš laku noć
Budi dobra samo to
Preko mi je potrebno
Ja i ne živim
Od kad nisi kraj mene
Sad te molim da se vratiš
Jer se brinem za sebe

Как мало не хватает лететь!
Когда твое милое личико увидит ...
Еще меньше для одлиджепима.
И сходить с ума, потому что ты ушла.
Кто знает, где ты этой ночью?
Пока мое тело мешает.
Для тебя, только для тебя.
Позови любого в одиночестве.
Когда они охраняют твои глаза.
Мое сердце, ради твоей безопасности.
Ответь, по крайней мере, мне.
Спокойной ночи!
Будь хорошим, просто так.
Больше, чем мне нужно.
И я не живу.
С тех пор, как ты не рядом со мной.
А теперь, пожалуйста, вернись.
Потому что я волнуюсь за себя.
Без тебя я блуждаю, я блуждаю.
Потому что теперь у меня больше никого нет.
Ни с кем и я не разговариваю.
Я просто плачу и вздыхаю.
Кто знает, где ты этой ночью?
Пока мое тело мешает.
Для тебя, только для тебя.
Позови любого в одиночестве.
Когда они охраняют твои глаза.
Мое сердце, ради твоей безопасности.
Ответь, по крайней мере, мне.
Спокойной ночи!
Будь хорошим, просто так.
Больше, чем мне нужно.
И я не живу.
С тех пор, как ты не рядом со мной.
А теперь, пожалуйста, вернись.
Потому что я волнуюсь за себя.