Lyrics and translation Dado Polumenta - Nemoguca Misija

Nemoguca Misija

Tako si lijepa i lijepa i lijepa
Da boli
Tako si lijepa i lijepa i lijepa
Da boli

Na tebe mislim svaki dan
Pa u svojoj glavi flimovi I ja
Da li da pridjem ili ne
Ili u stvari tu muci me
Million stvari tu muci me

Ne ne ne ne ne ne ne
Nemoguca misija
Da da da da da da da
Da ti pridjem ja

Poludim kad me pogledas
Jedina zna kako ljubav da mi das
Umirem sada sto sam sam
A dobro znam da
Ne smem tebi da se dam

Svi kazu da si najljepsa
I jedina sto nikog nije volela
Znam da si glavna premija
Da grijesim ja
Al na sebe ja ne pucam

Tako si lijepa i lijepa i lijepa
Da boli

O tebi masta ceo grad
O tebi pricaju svi sad
Al uvek nosis neki gard
Na cemu pise, nedostizna

Ne ne ne ne ne ne ne
Nemoguca misija
Da da da da da da da
Da ti pridjem ja

Poludim kad me pogledas
Jedina zna kako ljubav da mi das
Umirem sada sto sam sam
A dobro znam da
Ne smem tebi da se dam

Svi kazu da si najljepsa
I jedina sto nikog nije volela
Znam da si glavna premija
Da grijesim ja
Al na sebe ja ne pucam

Tako si lijepa i lijepa i lijepa
Da boli

Mission impossible

Tu es si belle et belle et belle
Que ça fait mal
Tu es si belle et belle et belle
Que ça fait mal

Je pense à toi chaque jour
Et dans ma tête, des films et moi
Est-ce que je devrais t'approcher ou pas
Ou en fait, là, ça me tourmente
Un million de choses là-bas me tourmente

Non non non non non non non
Mission impossible
Oui oui oui oui oui oui oui
Que je m'approche de toi

Je deviens fou quand tu me regardes
La seule qui sait comment me donner de l'amour
Je meurs maintenant parce que je suis seul
Et je sais bien que
Je ne dois pas me donner à toi

Tout le monde dit que tu es la plus belle
Et la seule qui n'a jamais aimé personne
Je sais que tu es le premier prix
Que je me trompe
Mais je ne me tire pas une balle

Tu es si belle et belle et belle
Que ça fait mal

Toute la ville rêve de toi
Tout le monde parle de toi maintenant
Mais tu portes toujours une sorte de garde
Sur lequel il est écrit, inaccessible

Non non non non non non non
Mission impossible
Oui oui oui oui oui oui oui
Que je m'approche de toi

Je deviens fou quand tu me regardes
La seule qui sait comment me donner de l'amour
Je meurs maintenant parce que je suis seul
Et je sais bien que
Je ne dois pas me donner à toi

Tout le monde dit que tu es la plus belle
Et la seule qui n'a jamais aimé personne
Je sais que tu es le premier prix
Que je me trompe
Mais je ne me tire pas une balle

Tu es si belle et belle et belle
Que ça fait mal