Lyrics and translation Dado Topic feat. Sanja Marin - Daruj Ljubav I Mir

Daruj Ljubav I Mir

Draga djeco!
Danas vas pozivam na ljubav
Koja je Bogu odana i ugodna
Ljubav sve prihvaća, sve što je tvrdo i gorko
Radi Isusa, koji je Ljubav
Zato molite Boga da vam dođe u pomoć
Ali ne po vašim željama, nego po svojoj Ljubavi
Bogu se predajte - da vas On može liječiti, tješiti
Praštati vam sve ono što je u vama zapreka ljubavi

Hvala vam što ste se odazvali mome pozivu!

Daruj ljubav i mir
O, moj Gospodine
Čistog srca vir
Moj Gospodine
Svoje ti želje dajem
O, moj Gospodine
Svu bol, sav život svoj
Moj Gospodine

Draga djeco!
Danas vas želim sve pozvati k miru Božjem
Mir, mir, mir i samo mir!
Mir mora zavladati između čovjeka i Boga
A i između ljudi
Želim da svaki od vas
U svom srcu doživi onaj mir koji Bog daje
Blagoslivljam vas Božjim blagoslovom
I molim vas da slijedite i živite moj put
Ja sam Majka
Pa i ako osjećam bol za svakim koji odluta
Lako opraštam
I veselim se svakom djetetu koje mi se obrati

Hvala vam što ste se odazvali mome pozivu!

Daruj ljubav i mir
O, moj Gospodine
Čistog srca vir
Moj Gospodine
Za svoje sve tebe molim
O, moj Gospodine
Obitelj i prijatelje
Moj Gospodine

Draga djeco!
Bog vam može dati sve što od Njega tražite
Ali vi tražite Boga tek kad vas stignu bolesti i teškoće
Pa mislite da je Bog daleko od vas
I da ne čuje vaše molitve
Ne, draga djeco - to nije istina!
Kad ste daleko od Boga, ne možete primiti milosti
Jer ih ne tražite čvrstom vjerom
Ja iz dana u dan molim za vas
I želim vas sve približiti Bogu
A ne mogu ako vi to ne želite

Hvala vam što ste se odazvali mome pozivu!

Daruj ljubav i mir
O, moj Gospodine
Čistog srca vir
Moj Gospodine
Čuvaj nas od zla svakog
O, moj Gospodine
Blagoslov svoj nam daj
Moj Gospodine

Offre de l'amour et de la paix

Mes chers enfants !
Aujourd'hui, je vous appelle à l'amour
Qui est dévoué à Dieu et qui lui est agréable
L'amour tout accepte, tout ce qui est dur et amer
Pour Jésus, qui est l'Amour
Alors, priez Dieu de vous venir en aide
Mais pas selon vos désirs, mais selon son amour
Abandonnez-vous à Dieu - afin qu'il puisse vous guérir, vous consoler
Vous pardonner tout ce qui en vous est un obstacle à l'amour

Merci d'avoir répondu à mon appel !

Offre de l'amour et de la paix
Ô mon Seigneur
Le cœur pur
Mon Seigneur
Je te donne mes désirs
Ô mon Seigneur
Toute la douleur, toute ma vie
Mon Seigneur

Mes chers enfants !
Aujourd'hui, je veux vous appeler tous à la paix de Dieu
La paix, la paix, la paix et seulement la paix !
La paix doit régner entre l'homme et Dieu
Et aussi entre les gens
Je veux que chacun de vous
Dans son cœur, vive la paix que Dieu donne
Je vous bénis de la bénédiction de Dieu
Et je vous prie de suivre et de vivre mon chemin
Je suis la Mère
Même si je ressens de la douleur pour chaque personne qui s'égare
Je pardonne facilement
Et je me réjouis de chaque enfant qui s'adresse à moi

Merci d'avoir répondu à mon appel !

Offre de l'amour et de la paix
Ô mon Seigneur
Le cœur pur
Mon Seigneur
Je te prie pour tous les miens
Ô mon Seigneur
Ma famille et mes amis
Mon Seigneur

Mes chers enfants !
Dieu peut vous donner tout ce que vous lui demandez
Mais vous ne cherchez Dieu que lorsque vous êtes atteint de maladies et de difficultés
Alors, vous pensez que Dieu est loin de vous
Et qu'il n'entend pas vos prières
Non, mes chers enfants - ce n'est pas vrai !
Lorsque vous êtes loin de Dieu, vous ne pouvez pas recevoir de grâces
Parce que vous ne les demandez pas avec une foi ferme
Je prie pour vous chaque jour
Et je veux vous rapprocher tous de Dieu
Et je ne peux pas si vous ne le souhaitez pas

Merci d'avoir répondu à mon appel !

Offre de l'amour et de la paix
Ô mon Seigneur
Le cœur pur
Mon Seigneur
Préserve-nous de tout mal
Ô mon Seigneur
Donne-nous ta bénédiction
Mon Seigneur