Lyrics and translation Dado Villa-Lobos - Colapso

Colapso

Vou derreter o chão
Descer o morro
Minhas lágrimas são como fogo
Do chão ao céu
Do sangue ao pó
Sob a calma de um silêncio
Ensurdecer

Eu sou a força e o que move
O desejo dos deuses
Eu sou
O espelho da assombração
Vou sedar o riso de tanta gente
Paralisar a vontade do ser
Lhe acordar no feitiço de um sonho
Dizendo uma verdade absoluta

Que eu sou a força e o que move
O desejo dos deuses
Eu sou
O espelho da assombração
Eu sou o mar que engoliu a cidade
E o reino de deus
O parágrafo da conclusão

Vou me deitar no chão da sua calçada
Eu vou
Descer com a última estrela do céu
Nada ficará pra sempre como antes
Nada ficará pra sempre como antes
Nada ficará pra sempre como antes
Eu sei

Nada ficará pra sempre como antes
Nada ficará pra sempre como antes
Nada ficará pra sempre como antes
Eu sei

Крах

Я растоплю землю
Сойду с горы
Мои слезы как огонь
От земли до неба
От крови до праха
Под спокойствием тишины
Оглушить

Я — сила и то, что движет
Желанием богов
Я —
Зеркало призрака
Я усыплю смех стольких людей
Парализую волю сущего
Разбужу тебя в чарах сна
Изрекая абсолютную истину

Что я — сила и то, что движет
Желанием богов
Я —
Зеркало призрака
Я — море, поглотившее город
И царство божье
Абзац заключения

Я лягу на твоем тротуаре
Я
Сойду с последней звездой с небес
Ничто не останется прежним, как прежде
Ничто не останется прежним, как прежде
Ничто не останется прежним, как прежде
Я знаю

Ничто не останется прежним, как прежде
Ничто не останется прежним, как прежде
Ничто не останется прежним, как прежде
Я знаю