Sales gosses - Dadoo translation in German

Sales gosses

Les gosses d'aujourd'hui c'est des sales mômes, ils sont taillés hors normes
Ils sont longs comme des bornes
Petits hommes petits diables à petites cornes
Des junky du Mac do et du steack à l'hormone
Dans la rue avec des sacs de 1 tonne, à squatter les bancs du parc pour se mettre stone
Tu fournis Darty en téléphone
Tu crois les réveiller mais c'est eux qui t'endorment
Ils s'braquent et s'raquettent portant des baskets
Ils ont des vis cruciforme[Eh doucement garçon!]
Ils courent dans la cour bedav
Dans les toilettes, ils marchent en pack de 6 comme des chicken nuggets!
[Sifflement] Hep là petite poulette! Ils ne disent plus j't'aime ils disent déjà j'te pète!
Capables de t'expliquer la cyber-levrette
Pour eux l'amour ça se fait à 10 sur une banquette.

{Refrain: x2}
C'est le son pour les sales gosses
Tout dans le style, la dégaine, la pause et la play.
Du son pour les sales gosses
Veulent pas savoir comment j'rappe mais combien on me paye.

Et les petites Cendrillon, de vraies futures mitons
Rouge à lèvres cheveux longs, imitation Vuitton
Effet le prince qui baise dur d'la grosse coupure
Faut qu'il ait le cheval sur l'capot d'la voiture!
13 piges contaminées par la J-LOïde
Jupes brûlées à l'acide effet boule de bowling
14 piges torturées comme Ally Mc Beal, à vouloir aller chez le psy pour les hemorroïdes!
Anti-depresseurs et corticoïdes
Parce qu'elle a le coeur brisé, elle a mal au bide!
"Allô Difool c'est quoi une sodomie? Paraît que c'est torride c'est torride!"
En bande maquillées comme une sauce barbecue
Avec au cul le pack de 6 qui veulent tremper le bout
Comme dit Renaud, elle a déjà vu le loup
Comme dit Appolo Crid: "elle pend les petits chemins de boue ouais!"

{Au Refrain, x2}

Ce matin là j'me suis levé, j'ai fait du lait pour ma fille.
J'ai allumé la télé puis j'ai porté ma fille
Je lui dit que j'l'aimerait comme personne l'aimera
Elle m'dit papa je sais mais j'veux Shakira!
Imagine moi 10h du mat 10 ans de rap dans les pattes à chercher popstar dans les bacs à gouler à la FNAC.
A essayer d'la dévier côté rayon Rap-Reggae.
Elle s'arrêtait et me criait DAVID CHARVET!
Ah non! Pas ce chanteur Orangina!
Secouez le cerveau et la bite reste en bas!
Fistoune papa est 1er sur le Rap![David x5!]
Les gosses d'aujourd'hui sont trop techniques, ils parlent comme des Macintosh
Ils savent ce que c'est l'fric
J'peux plus leur faire le coup de la shoes qui court vite
Il faut qu'tu mettes tes shoes, et faut que tu courres à courrir Viiiiiiite!

{Au Refrain, x2}

Böse Gören

Die Gören von heute sind freche Blagen, sie sind überdimensional gebaut
Sie sind lang wie die Kilometersteine
Kleine Männer, kleine Teufel mit kleinen Hörnern
Junkies von Mac Do und hormonverseuchtem Steak
Auf der Straße mit Taschen von 1 Tonne, hocken auf den Parkbänken, um sich zuzudröhnen
Du belieferst Darty mit Telefonen
Du glaubst, sie aufzuwecken, aber sie sind es, die dich einschläfern
Sie raufen und erpressen sich, obwohl sie Turnschuhe tragen
Sie haben Kreuzschlitzschrauben [Hey, langsam Junge!]
Sie rennen im Hof und kiffen
Auf den Toiletten laufen sie im 6er-Pack wie Chicken Nuggets!
[Pfeifen] He, du kleines Huhn! Sie sagen nicht mehr, ich liebe dich, sie sagen schon, ich f*** dich!
Sie können dir die Cyber-Doggy-Stellung erklären
Für sie ist Liebe, wenn es 10 Leute auf einer Bank machen.

{Refrain: x2}
Das ist der Sound für die bösen Gören
Alles im Style, das Aussehen, die Pose und die Playstation.
Sound für die bösen Gören
Wollen nicht wissen, wie ich rappe, sondern wie viel man mich bezahlt.

Und die kleinen Aschenputtel, echte zukünftige Schlampen
Lippenstift, lange Haare, Vuitton-Imitation
Effekt, der Prinz, der hart fickt, der dicke Geldschein
Er muss das Pferd auf der Motorhaube des Autos haben!
13 Jahre alt, kontaminiert mit dem J-LO-Virus
Mit Säure verbrannte Röcke, Bowlingkugel-Effekt
14 Jahre alt, gequält wie Ally McBeal, wollen zum Psychiater wegen Hämorrhoiden!
Antidepressiva und Kortikoide
Weil sie Liebeskummer hat, hat sie Bauchschmerzen!
"Hallo Difool, was ist Sodomie? Soll angeblich heiß sein, es ist heiß!"
In Gruppen geschminkt wie eine Barbecue-Soße
Mit dem 6er-Pack am Hintern, die das Ding eintauchen wollen
Wie Renaud sagt, sie hat den Wolf schon gesehen
Wie Appolo Crid sagt: "Sie hängt die kleinen schlammigen Wege ab, ja!"

{Zum Refrain, x2}

An diesem Morgen bin ich aufgestanden, habe Milch für meine Tochter gemacht.
Ich habe den Fernseher eingeschaltet und dann meine Tochter getragen
Ich sage ihr, dass ich sie lieben werde, wie niemand sie lieben wird
Sie sagt mir Papa, ich weiß, aber ich will Shakira!
Stell dir mich vor, 10 Uhr morgens, 10 Jahre Rap-Erfahrung, auf der Suche nach Popstar in den Regalen, schreiend bei FNAC.
Versuche sie in Richtung Rap-Reggae-Abteilung zu lenken.
Sie blieb stehen und schrie mich an: DAVID CHARVET!
Ah nein! Nicht dieser Orangina-Sänger!
Schüttel das Gehirn und der Schwanz bleibt unten!
Fistoune, Papa ist die Nummer 1 im Rap![David x5!]
Die Gören von heute sind zu technisch, sie reden wie Macintosh-Computer
Sie wissen, was Geld ist
Ich kann ihnen nicht mehr den Trick mit den Schuhen vormachen, die schnell laufen
Du musst deine Schuhe anziehen, und du musst schnell laufen, lauuuuf!

{Zum Refrain, x2}