Lyrics and translation Daduh King - Tá Me Kuya

Tá Me Kuya

AYUEEE,
Assim você me mata,
A razão para me descontrolar,
Teu jeito de me tocar,
De me beijar,
Tá me Kuya.
Assim você me mata,
A razão para me descontrolar,
Teu jeito de me tocar,
De me beijar,
Tá me Kuya.
Ela te um jeito que eu nunca vi,
E um corpo de viola que eu quero tocar,
Nem miss Universo consegue ser tão SEXY,
Ela é do tipo que na verdade não dá bla bla,
Ela gosta, me provoca,
E deixa qualquer homem louco.
Te tarraxa, me arranha,
E dá beijinho no pescoço,
É safada, atrevida,
Dá a entender que me quer,
E na hora de irmos embora,
Quando me vou a ver,
Era só jajão,
Assim você me mata,
A razão para me descontrolar,
Teu jeito de me tocar,
De me beijar,
Tá me Kuya.
Assim você me mata,
A razão para me descontrolar,
Teu jeito de me tocar,
De me beijar,
Tá me Kuya.
Ela não é de ninguém,
Mas todo o mundo é dela,
Ela é uma perdição,
E eu caí no jogo dela,
Eu lhe disse moça: Não sou santo!
E ela disse moço: Eu também não!
Eu lhe disse: Eu te quero tanto!
Ela me disse dança só.
Ela gosta, me provoca,
E deixa qualquer homem louco,
De tarraxa, me arranha,
E dá beijinho no pescoço.
É safada, atrevida,
Dá a entender que me quer,
E na hora de irmos embora,
Quando me vou a ver,
Era só jajão,
Assim você me mata,
A razão para me descontrolar,
Teu jeito de me tocar,
De me beijar,
Tá me Kuya.
Assim você me mata,
A razão para me descontrolar,
Teu jeito de me tocar,
De me beijar,
Tá me Kuya.
...
Não vais aguentar,
Não vais aguentar,
Não vais aguentar,
Não faz isso baby,
Assim você me mata,
A razão para me descontrolar,
Teu jeito de me tocar,
De me beijar,
Tá me Kuya.
Assim você me mata,
A razão para me descontrolar,
Teu jeito de me tocar,
De me beijar,
Tá me Kuya.

Tá Me Kuya

AYUEEE,
Ainsi tu me tues,
La raison pour me faire perdre le contrôle,
Ta façon de me toucher,
De m'embrasser,
Tu me Kuya.
Ainsi tu me tues,
La raison pour me faire perdre le contrôle,
Ta façon de me toucher,
De m'embrasser,
Tu me Kuya.
Elle a un style que je n'ai jamais vu,
Et un corps de violon que je veux jouer,
Même Miss Univers ne peut pas être aussi SEXY,
Elle est du genre qui en réalité ne parle pas beaucoup,
Elle aime, me provoque,
Et rend n'importe quel homme fou.
Tu me tourmentes, me griffes,
Et tu embrasses mon cou,
Tu es coquine, audacieuse,
Tu fais comprendre que tu me veux,
Et au moment de partir,
Quand je me retourne,
C'était juste du blabla,
Ainsi tu me tues,
La raison pour me faire perdre le contrôle,
Ta façon de me toucher,
De m'embrasser,
Tu me Kuya.
Ainsi tu me tues,
La raison pour me faire perdre le contrôle,
Ta façon de me toucher,
De m'embrasser,
Tu me Kuya.
Elle n'appartient à personne,
Mais le monde entier est à elle,
Elle est une perdition,
Et je suis tombé dans son jeu,
Je lui ai dit ma belle : Je ne suis pas un saint !
Et elle a dit mon cher : Moi non plus !
Je lui ai dit : Je t'aime tellement !
Elle m'a dit danse tout seul.
Elle aime, me provoque,
Et rend n'importe quel homme fou,
De tourmentes, me griffes,
Et tu embrasses mon cou.
Tu es coquine, audacieuse,
Tu fais comprendre que tu me veux,
Et au moment de partir,
Quand je me retourne,
C'était juste du blabla,
Ainsi tu me tues,
La raison pour me faire perdre le contrôle,
Ta façon de me toucher,
De m'embrasser,
Tu me Kuya.
Ainsi tu me tues,
La raison pour me faire perdre le contrôle,
Ta façon de me toucher,
De m'embrasser,
Tu me Kuya.
...
Tu ne tiendras pas,
Tu ne tiendras pas,
Tu ne tiendras pas,
Ne fais pas ça bébé,
Ainsi tu me tues,
La raison pour me faire perdre le contrôle,
Ta façon de me toucher,
De m'embrasser,
Tu me Kuya.
Ainsi tu me tues,
La raison pour me faire perdre le contrôle,
Ta façon de me toucher,
De m'embrasser,
Tu me Kuya.