Dadá Boladão - Perto de Mim - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dadá Boladão - Perto de Mim




Perto de Mim
Près de moi
É que eu lembro de tudo
Parce que je me souviens de tout
Aonde começou
D'où tout a commencé
Eu te pedi um beijo
Je t'ai demandé un baiser
E você me olhou
Et tu m'as regardé
Saímos de mãos dadas
On est sortis main dans la main
Pelo corredor
Dans le couloir
E começava uma linda
Et commençait une belle
História de amor
Histoire d'amour
Foi coisa de novela
C'était comme dans un feuilleton
O que a gente passou
Ce qu'on a vécu
Nós dois juntos na cama
Nous deux ensemble au lit
É um filme pornô
C'est un film porno
Eu precisei de ajuda
J'avais besoin d'aide
E você me ajudou
Et tu m'as aidé
Foi quando eu percebi
C'est alors que j'ai réalisé
Que aquilo era amor
Que c'était de l'amour
É você que mora aqui
C'est toi seule qui vis ici
É você que faz assim
C'est toi seule qui fais ça
É você que eu quero aqui
C'est toi seule que je veux ici
Perto de mim, perto de mim
Près de moi, près de moi
É você que mora aqui
C'est toi seule qui vis ici
É você que senta assim
C'est toi seule qui t'assois comme ça
É você que eu quero aqui
C'est toi seule que je veux ici
Perto de mim, perto de mim
Près de moi, près de moi
Baby
Baby
Dadá Boldão
Dadá Boladão
Bala no bitch
Bala dans la salope
É que eu lembro de tudo
Parce que je me souviens de tout
Aonde começou
D'où tout a commencé
Eu te pedi um beijo
Je t'ai demandé un baiser
E você me olhou
Et tu m'as regardé
Saímos de mãos dadas
On est sortis main dans la main
Pelo corredor
Dans le couloir
E começava uma linda
Et commençait une belle
História de amor
Histoire d'amour
Foi coisa de novela
C'était comme dans un feuilleton
O que a gente passou
Ce qu'on a vécu
Nós dois juntos na cama
Nous deux ensemble au lit
É um filme pornô
C'est un film porno
Eu precisei de ajuda
J'avais besoin d'aide
E você me ajudou
Et tu m'as aidé
Foi quando eu percebi
C'est alors que j'ai réalisé
Que aquilo era amor
Que c'était de l'amour
É você que mora aqui
C'est toi seule qui vis ici
É você que faz assim
C'est toi seule qui fais ça
É você que eu quero aqui
C'est toi seule que je veux ici
Perto de mim, perto de mim
Près de moi, près de moi
É você que mora aqui
C'est toi seule qui vis ici
É você que senta assim
C'est toi seule qui t'assois comme ça
É você que eu quero aqui
C'est toi seule que je veux ici
Perto de mim, perto de mim
Près de moi, près de moi
Baby
Baby
Dadá Boladão
Dadá Boladão
Bala no bitch
Bala dans la salope





Writer(s): Dadá Boladão


Attention! Feel free to leave feedback.