Dae - No Excuses - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dae - No Excuses




No Excuses
Без Оправданий
Its Dae
Это Dae
No Excuses
Без Оправданий
This just the intro
Это просто интро
Yea yea yea
Да, да, да
I just feel like niggas ain't put the same work I put in, and shit I do this shit for fun
Я просто чувствую, что ниггеры не вложили столько же труда, сколько и я, и, блин, я делаю это ради удовольствия.
Why it feel like niggas don't wanna shut they mouth
Почему такое чувство, что эти ниггеры не хотят закрывать свои рты?
They wanna talk down on you cuz they don't know what you about
Они хотят говорить о тебе гадости, потому что они не знают, кто ты.
I been humble but it seem like assholes get the big amount
Я был скромным, но, кажется, мудаки получают большую сумму.
I done got hold of the formula I done figured you niggas out yea
Я заполучил формулу, я вас, ниггеры, раскусил, да.
You actin' like a child with a finger in yo mouth yea
Ты ведешь себя как ребенок с пальцем во рту, да.
And I got somethin' for you and yo bitch yall can play house yea
И у меня есть кое-что для тебя и твоей сучки, можете поиграть в домик, да.
I got that money stacking up in my account
У меня деньги копятся на счету.
You had yo turn but now everybody with love shutting you out
У тебя был шанс, но теперь все с любовью от тебя отвернулись.
Why niggas jealous of me because of all the work I put in
Почему ниггеры завидуют мне из-за всей той работы, которую я вложил?
I'm the one that did it you ain't gotta have no fuckin' hood in ya
Это я сделал это, тебе не нужно, чтобы в тебе был этот гребаный гетто-стайл.
Niggas always wanna tell you what they did for ya
Ниггеры всегда хотят рассказать тебе, что они для тебя сделали.
But what you do for yo self I still ain't gon' have no hate for em
Но что ты делаешь для себя, у меня все равно не будет к ним ненависти.
I got all of them plans in place I was gon' wait for em
У меня были все эти планы, я собирался их дождаться.
I got a women I gotta take care of according to this court form
У меня есть женщина, о которой я должен заботиться, согласно этому постановлению суда.
You wanna do all that bullshit just to get off on instagram
Ты хочешь делать всю эту ерунду только для того, чтобы засветиться в Instagram.
I got a bitch that want designer all for instagram
У меня есть сучка, которая хочет дизайнерские шмотки только ради Instagram.
Yea I never have to remind her what happens if she fails
Да, мне никогда не приходится напоминать ей, что будет, если она облажается.
You been movin' too fast yea her right there she is a male
Ты слишком быстро двигаешься, да, вот она, она же мужик.
Yea I had to tell my mama she can't have her way
Да, мне пришлось сказать маме, что она не может получить то, что хочет.
You gone have to put Ghosty down if he gone stay this way
Тебе придется усыпить Гости, если он будет продолжать в том же духе.
Niggas smokin' hash blowing they whole mind away
Ниггеры курят гашиш, вынося себе мозги.
Might go into the casino wit Perry and just spend away
Может быть, сходить в казино с Перри и просто потратить все деньги.
Gambling dice M I A is the life
Игра в кости, M.I.A. - вот это жизнь.
I ain't got no time to be shutting down tonight
У меня нет времени закрываться сегодня вечером.
I had to put her in her place before she ruin my night
Мне пришлось поставить ее на место, прежде чем она испортит мне вечер.
I might just go head and pour a glass of wine and say goodnight
Может быть, я просто налью себе бокал вина и скажу "спокойной ночи".
She know I want her to hold it down and let me have my cake
Она знает, что я хочу, чтобы она прикрывала меня и позволяла мне есть свой пирог.
She went out and recruited the baddest I ain't have to say my name
Она пошла и завербовала самую горячую цыпочку, мне даже не пришлось называть свое имя.
Yea lets just bet a wager
Давай просто заключим пари.
Lets see how much you can put up
Посмотрим, сколько ты сможешь поставить.
I'm tellin' you right now I put my life on what I'll pull up
Говорю тебе прямо сейчас, я ставлю свою жизнь на то, что я подкачу.
You gettin sensitive about what she got to say yea /
Ты становишься чувствительным к тому, что она должна сказать, да /
You being cheap about yo own life is not the way yea
Быть жадным до собственной жизни - это не выход, да.
They gone know whats best for em
Они сами узнают, что для них лучше.





Writer(s): Devyn Marble


Attention! Feel free to leave feedback.