Lyrics and translation Dae - Rolex Diamonds

Rolex Diamonds

Media all in my business I ain't een say it
Out of spite I'll go head move onto the next
Rolex diamonds wrapped round my wrist a threat
Once you touch a M it's a target on yo head
Lookin back in time they should've been impressed
Yellow laces in my Yeezys switched the set
I be fresh I can see the pain they gettin' upset
I was doing it first it's ok to give me my cred

I'm a take you for ya word but you ain't wild as us
Ain't no trick got the juice to be stylin' us
All you n on the gram ain't fly as us
It's unfortunate that you women follow us

And the money comin' exotic you can think it ain't true
She gon' wanna take me back because she hate you
All my patnas been down with me since we was grade school
Chico ran them VVS thru my piece of Jesus

Media all in my business I ain't een say it
Out of spite I'll go head move onto the next
Rolex diamonds wrapped round my wrist a threat
Once you touch a M it's a target on yo head
Lookin back in time they should've been impressed
Yellow laces in my Yeezys switched the set
I be fresh I can see the pain they gettin' upset
I was doing it first it's ok to give me my cred

It's ok to give me everything I deserve
You ain't gotta show me love I know it hurts
Compare yo self to me you gonna die of thirst
We gon' shut it down the Rolls Royce got curtains
Bands for the gang what you gon' do
She gon' leave and say she down too
Boy bags I'll show em how to spoil you
Venetian boats I pull up on you from the side

Ain ain yea she gon' wanna slide
When I loss my pops it left me traumatized
We just started making up from our lost time
We was pose to run it up live through my eyes
I'm writing this with water coming down my eyes
I know you up with God living richer now
This just me being selfish wishing I had my guy
Lord be with me and keep my head held up high

Media all in my business I ain't een say it
Out of spite I'll go head move onto the next
Rolex diamonds wrapped round my wrist a threat
Once you touch a M it's a target on yo head
Lookin back in time they should've been impressed
Yellow laces in my Yeezys switched the set
I be fresh I can see the pain they gettin' upset
I was doing it first it's ok to give me my cred

Diamants Rolex

Les médias s'immiscent dans mes affaires, je ne le dis même pas
Par dépit, je vais de l'avant et passe à autre chose
Des diamants Rolex enroulés autour de mon poignet, une menace
Une fois que tu touches un M, c'est une cible sur ta tête
En regardant en arrière dans le temps, ils auraient dû être impressionnés
Des lacets jaunes dans mes Yeezy, j'ai changé le set
Je suis frais, je peux voir la douleur qu'ils ressentent, ils sont contrariés
Je l'ai fait en premier, c'est bon de me donner mon dû

Je te prends au mot, mais tu n'es pas aussi sauvage que nous
Aucun truc n'a le jus pour nous styliser
Tous les mecs sur le gramme ne sont pas aussi stylés que nous
C'est dommage que vous, les femmes, nous suiviez

Et l'argent arrive, exotique, tu peux penser que ce n'est pas vrai
Elle voudra me reprendre parce qu'elle te déteste
Tous mes potes sont avec moi depuis l'école primaire
Chico a fait passer ces VVS dans mon Jésus

Les médias s'immiscent dans mes affaires, je ne le dis même pas
Par dépit, je vais de l'avant et passe à autre chose
Des diamants Rolex enroulés autour de mon poignet, une menace
Une fois que tu touches un M, c'est une cible sur ta tête
En regardant en arrière dans le temps, ils auraient dû être impressionnés
Des lacets jaunes dans mes Yeezy, j'ai changé le set
Je suis frais, je peux voir la douleur qu'ils ressentent, ils sont contrariés
Je l'ai fait en premier, c'est bon de me donner mon dû

C'est bon de me donner tout ce que je mérite
Tu n'as pas besoin de me montrer de l'amour, je sais que ça fait mal
Compare-toi à moi, tu vas mourir de soif
On va tout arrêter, la Rolls Royce a des rideaux
Des billets pour le gang, qu'est-ce que tu vas faire
Elle va partir et dire qu'elle est aussi au courant
Des sacs de garçon, je vais leur montrer comment te gâter
Des bateaux vénitiens, j'arrive de côté

Ouais, ouais, elle va vouloir glisser
Quand j'ai perdu mon père, ça m'a traumatisé
On a juste commencé à se réconcilier après notre temps perdu
On devait le faire, vivre à travers mes yeux
J'écris ça avec des larmes qui coulent sur mes joues
Je sais que tu es avec Dieu, que tu vis plus riche maintenant
C'est juste moi qui suis égoïste, j'aimerais avoir mon gars
Que le Seigneur soit avec moi et que ma tête reste haute

Les médias s'immiscent dans mes affaires, je ne le dis même pas
Par dépit, je vais de l'avant et passe à autre chose
Des diamants Rolex enroulés autour de mon poignet, une menace
Une fois que tu touches un M, c'est une cible sur ta tête
En regardant en arrière dans le temps, ils auraient dû être impressionnés
Des lacets jaunes dans mes Yeezy, j'ai changé le set
Je suis frais, je peux voir la douleur qu'ils ressentent, ils sont contrariés
Je l'ai fait en premier, c'est bon de me donner mon dû