Lyrics and translation Daedric Tales - The Red Mountain

The Red Mountain

Two Mer are fighting
Dwemeri and Chimeri
Lord Nerevar had fought
Side by side with Dagoth Ur

Against Dwarf King Dumac
Who controlled Lorkhan′s Heart
Kagrenac was told to use
The Heart to strengthen the Dwarfs

Lord Nerevar led his troops
Into the the Red Mountain
Nerevar slayed Dumac
And Dagoth killed Kagrenac

The champions of the golden Elves
Used the tools for a cause
So cruel that they
Destroyed the entire Dwemer race

Nerevar the Lord
Went back to report
He left Dagoth Ur to guard
And as the Lord return his friend
Was corrupted by the Heart

Corrupted
Corrupted

He used the Heart
For his own plans
Corrupted
By Lorkhan's Heart

Nerevar died
Through Dagoth′s hand

Corrupted
By Lorkhan's Heart
Nerevar died
Through Dagoth's hand

Dagoth was
Corrupted by the Heart
Azura punished
The Chimeri clans

How could they let
Nerevar die
Their skin went grey
The eyes fiery red

Dagoth was
Corrupted by the Heart
A friendship of
Gods torn apart

Dagoth fled
Into the dark
Inside the mountain
With his precious Heart

La Montagne Rouge

Deux Mer se battent
Dwemer et Chimeri
Lord Nerevar s'est battu
Côt à côte avec Dagoth Ur

Contre le roi nain Dumac
Qui contrôlait le Cœur de Lorkhan
Kagrenac a été chargé d'utiliser
Le Cœur pour renforcer les Nains

Lord Nerevar a mené ses troupes
Dans la Montagne Rouge
Nerevar a tué Dumac
Et Dagoth a tué Kagrenac

Les champions des Elfes dorés
Utilisaient les outils pour une cause
Si cruelle qu'ils
Ont détruit toute la race Dwemer

Nerevar le Seigneur
Est retourné faire son rapport
Il a laissé Dagoth Ur pour garder
Et comme le Seigneur est retourné, son ami
A été corrompu par le Cœur

Corrompu
Corrompu

Il a utilisé le Cœur
Pour ses propres plans
Corrompu
Par le Cœur de Lorkhan

Nerevar est mort
Par la main de Dagoth

Corrompu
Par le Cœur de Lorkhan
Nerevar est mort
Par la main de Dagoth

Dagoth était
Corrompu par le Cœur
Azura a puni
Les clans Chimeri

Comment pouvaient-ils laisser
Nerevar mourir
Leur peau est devenue grise
Les yeux rouge vif

Dagoth était
Corrompu par le Cœur
Une amitié de
Dieux déchirés

Dagoth a fui
Dans l'obscurité
A l'intérieur de la montagne
Avec son précieux Cœur