Lyrics and translation 대성 - Baby Don't Cry

Baby Don't Cry

지금 네가 울고 있다 해도
달라질 건 없다고
지금 네가 없어진다 해도
달라질 건 없다고
하지만 넌 왜 울고 있니
마지막처럼 눈을 감고 있니
다 지난 일이잖아
이제 웃어봐 my baby
수많은 사람들 떠나가도
이 노랜 영원해
네 곁에 함께할 거야
그 많던 친구들 다 떠나도
여기 난 네 옆에
계속 서 있을 거야
Baby don′t cry
Baby don't cry
Baby don′t cry
언젠간 더 빛날 거야
Give me your smile
Baby don't cry
Baby don't cry
Baby don′t cry
한 번만 더 날 위해
Just give me your smile
이미 모든 일은 지나갔잖아
그래 그래 어젯밤에
네가 알고 있는 너의 좋은 점
넌 그걸 제일 잘 알잖아
하지만 넌 왜 울고 있니
세상이 끝날 것처럼 눈 감고 있니
다 지난 일이잖아
이렇게 질 순 없잖아 my lady
수많은 사람들 떠나가도
이 노랜 영원해
네 곁에 함께할 거야
그 많던 친구들 다 떠나도
여기 난 네 옆에 계속 서 있을 거야
Baby don′t cry
Baby don't cry
Baby don′t cry
언젠간 더 빛날 거야
Give me your smile
Baby don't cry
Baby don′t cry
Baby don't cry
한 번만 더 날 위해
Just give me your smile
Just give me your smile
Just give me your smile
Just give me your smile
수많은 사람들 떠나가도 (떠나가도)
이 노랜 영원해
네 곁에 함께할 거야 (함께해)
그 많던 친구들 다 떠나도
여기 난 네 옆에 계속 서 있을 거야
Baby don′t cry
Baby don't cry
Baby don't cry
언젠간 더 빛날 거야
Give me your smile
Baby don′t cry
Baby don′t cry
Baby don't cry
한 번만 더 날 위해
Just give me your smile
Just give me your smile oh oh
Baby don′t cry
Baby don't cry
Baby don′t cry

Baby Don't Cry

Même si tu pleures maintenant
Rien ne changera
Même si tu disparaissais maintenant
Rien ne changera
Mais pourquoi pleures-tu ?
Pourquoi fermes-tu les yeux comme si c'était la fin ?
Tout est fini
Souri maintenant, mon bébé
Même si beaucoup de gens s'en vont
Cette chanson est éternelle
Elle sera toujours à tes côtés
Même si tous tes amis partent
Je suis là, à tes côtés
Je resterai toujours
Baby ne pleure pas
Baby ne pleure pas
Baby ne pleure pas
Tu brilleras encore plus un jour
Souri pour moi
Baby ne pleure pas
Baby ne pleure pas
Baby ne pleure pas
Souri une fois de plus pour moi
Souri juste pour moi
Tout est déjà fini
Oui, oui, hier soir
Tu connais tes qualités
Tu es celle qui les connaît le mieux
Mais pourquoi pleures-tu ?
Pourquoi fermes-tu les yeux comme si le monde s'écroulait ?
Tout est fini
On ne peut pas abandonner comme ça, ma belle
Même si beaucoup de gens s'en vont
Cette chanson est éternelle
Elle sera toujours à tes côtés
Même si tous tes amis partent
Je suis là, à tes côtés, je resterai toujours
Baby ne pleure pas
Baby ne pleure pas
Baby ne pleure pas
Tu brilleras encore plus un jour
Souri pour moi
Baby ne pleure pas
Baby ne pleure pas
Baby ne pleure pas
Souri une fois de plus pour moi
Souri juste pour moi
Souri juste pour moi
Souri juste pour moi
Souri juste pour moi
Même si beaucoup de gens s'en vont (s'en vont)
Cette chanson est éternelle
Elle sera toujours à tes côtés (avec toi)
Même si tous tes amis partent
Je suis là, à tes côtés, je resterai toujours
Baby ne pleure pas
Baby ne pleure pas
Baby ne pleure pas
Tu brilleras encore plus un jour
Souri pour moi
Baby ne pleure pas
Baby ne pleure pas
Baby ne pleure pas
Souri une fois de plus pour moi
Souri juste pour moi
Souri juste pour moi oh oh
Baby ne pleure pas
Baby ne pleure pas
Baby ne pleure pas