Daev Martian feat. Black Shaen - Digital Trauma - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Daev Martian feat. Black Shaen - Digital Trauma




Digital Trauma
Trauma numérique
Digital Trauma Got Me (Bleeding!)
Trauma numérique qui me fait saigner !
Crystals this kush that got me (fiendin'!)
Cristaux, cette herbe qui me rend accro !
I really really hope that all my flaws hit the (Ceiling!)
J'espère vraiment que tous mes défauts atteignent le plafond !
Sometimes a nigga wish that nothing happens for a (Reason!)
Parfois, un mec souhaite que rien ne se passe pour une raison !
Turn off the lights
Éteindre les lumières
Be my delight
Sois mon délice
Im not contrive but I like to be nice
Je ne suis pas artificiel, mais j'aime être gentil
Superstitious intuitions tend to cloud your judgement
Les intuitions superstitieuses ont tendance à troubler ton jugement
I been plotting really really hard to be your husband,
J'ai comploté très fort pour être ton mari,
But theres 40 fake niggas in line
Mais il y a 40 faux mecs dans la file
How you supposed to be mine
Comment es-tu censée être à moi
I was made for your design
J'ai été fait pour ton design
Energies they never lie
Les énergies ne mentent jamais
Love it when you love your life
J'aime quand tu aimes ta vie
Twist it up & puff the LAH
Tourne-le et fume le LAH
For your heart I pray to God that happily ever after lasts
Pour ton cœur, je prie Dieu que le "happily ever after" dure
Forever & ever
Pour toujours et à jamais
Mans aint even comfortable with all these ringing bellas
Les mecs ne sont même pas à l'aise avec toutes ces sonneries de belles
We keep playing ourselves, we been confiding in our feelings
On continue de se jouer, on s'est confié à nos sentiments
Tryna make propellers
Essayer de faire des hélices
When we've had these wings forever, we can change the weather
Alors qu'on a ces ailes depuis toujours, on peut changer le temps
Another day another click
Un autre jour, un autre clic
We had too much
On en a eu trop
Could do away with all these clips
On pourrait se passer de tous ces clips
We need a gun
On a besoin d'un flingue
Busting my lead upon these scripts
Faire exploser mon plomb sur ces scripts
I hit & run, quick before they come
Je frappe et je cours, vite avant qu'ils ne viennent
Digital Trauma Got Me (Bleeding!)
Trauma numérique qui me fait saigner !
Crystals this kush that got me (fiendin'!)
Cristaux, cette herbe qui me rend accro !
I really really hope that all my flaws hit the (Ceiling!)
J'espère vraiment que tous mes défauts atteignent le plafond !
Sometimes a nigga wish that nothing happens for a (Reason!)
Parfois, un mec souhaite que rien ne se passe pour une raison !
Digital Trauma Got Me (Bleeding!)
Trauma numérique qui me fait saigner !
Crystals this kush that got me (fiendin'!)
Cristaux, cette herbe qui me rend accro !
I really really hope that all my flaws hit the (Ceiling!)
J'espère vraiment que tous mes défauts atteignent le plafond !
Sometimes a nigga wish that nothing happens for a (Reason!)
Parfois, un mec souhaite que rien ne se passe pour une raison !
Digital Trauma Got Me ... (Bleeding!)
Trauma numérique qui me fait... (saigner!)
Crystals this kush that got me ... (fiendin'!)
Cristaux, cette herbe qui me rend... (accro!)
I really really hope that all my flaws hit the ... (Ceiling!)
J'espère vraiment que tous mes défauts atteignent le... (plafond!)
Sometimes a nigga wish that nothing happens for a ... (Reason!)
Parfois, un mec souhaite que rien ne se passe pour une... (raison!)





Writer(s): Dave Moyo


Attention! Feel free to leave feedback.