Lyrics and translation Daevid Allen - Memories

Memories

I know that I cannot leave this
Place full of memories
Things like the way they
Knew us all over town
We used to walk the streets
Together - We could be seen
Bus stops where people
Knew us, yeah, people knew

I've got to choose between
Tomorrow and yesterday
I can't stop to think about
My life here today

Maybe I'll find someone
To get you off my mind
Take me away from here
And leave it all behind

Воспоминания

Я знаю, что не могу покинуть это
Место, полное воспоминаний
Таких, как то, что они
Знали нас по всему городу
Мы гуляли по улицам
Вместе — нас можно было увидеть
На автобусных остановках, где люди
Знали нас, да, люди знали

Мне нужно выбрать между
Завтрашним днем и вчерашним
Я не могу остановиться и подумать о
Моей жизни здесь сегодня

Может быть, я найду кого-то,
Чтобы выбросить тебя из головы
Увезти меня отсюда
И оставить все позади