Daf Code - Lyoko - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Daf Code - Lyoko




Lyoko
Lyoko
Mami no me vendas pelis
Ma chérie, ne me vends pas de films
Si nunca estuvimos readys
Si nous n'étions jamais prêts
Disparaste como un sheriff
Tu as tiré comme un shérif
Por la espalda rollo dirty
Dans le dos, style sale
Yo ya estaba muerto en mi kelly
J'étais déjà mort dans mon Kelly
Tu te montaste una peli
Tu t'es monté un film
Ninguno estábamos ready
Aucun de nous n'était prêt
Apretaste como un sheriff
Tu as appuyé sur la gâchette comme un shérif
Mami no me vendas pelis
Ma chérie, ne me vends pas de films
Si nunca estuvimos readys
Si nous n'étions jamais prêts
Disparaste como un sheriff
Tu as tiré comme un shérif
Por la espalda rollo dirty
Dans le dos, style sale
Yo estaba muerto en mi kelly
J'étais mort dans mon Kelly
Tu te montaste una peli
Tu t'es monté un film
Ninguno estabamos ready
Aucun de nous n'était prêt
Apretaste como un sheriff
Tu as appuyé sur la gâchette comme un shérif
Yo no se si estaba listo
Je ne sais pas si j'étais prêt
Solo se acabe malito
Je sais juste que ça s'est mal terminé
Chillame hazmelo rico
Crie-moi, fais-le riche
Como hace mes y pico
Comme il y a un mois et quelques
Estoy siguiendo sus ritmos
Je suis leurs rythmes
Han reventado tres pistons
Ils ont explosé trois pistons
Chillame hazmelo rico
Crie-moi, fais-le riche
Como hace mes y pico
Comme il y a un mois et quelques
Tamos huyendo a la luna bajando hacia el sol
On fuit vers la lune, descendant vers le soleil
Mami no abras zathura que nos condenó
Ma chérie, n'ouvre pas Zathura, ça nous a condamnés
No entiendes si esto dura salir de Chalôns
Tu ne comprends pas si ça dure, sortir de Châlons
Tamos jodiendo a la altura mami somos dos
On se fout de tout, on est à la hauteur, ma chérie, on est deux
Ou ou
Ou ou
Hemos luchado mucho hasta este final
On a beaucoup combattu jusqu'à cette fin
Yo me desquito de esto ma' y tu no estás
Je me venge de ça, ma chérie, et tu n'es pas
Ya nos encontraremos en la eternidad
On se retrouvera dans l'éternité
Mami si no estás
Ma chérie, si tu n'es pas
Hemos luchado mucho hasta este final
On a beaucoup combattu jusqu'à cette fin
Yo me desquito d esto ma' y no estás
Je me venge de ça, ma chérie, et tu n'es pas
Ya nos encontraremos en la eternidad
On se retrouvera dans l'éternité
Mami no me vendas peli
Ma chérie, ne me vends pas de films
Si nunca estuvimos readys
Si nous n'étions jamais prêts
Disparaste como un sheriff
Tu as tiré comme un shérif
Por la espalda rollo dirty
Dans le dos, style sale
Yo estaba muerto en mi kelly
J'étais mort dans mon Kelly
Tu te montaste una peli
Tu t'es monté un film
Ninguno estabámos readys
Aucun de nous n'était prêt
Apretaste como un sheriff
Tu as appuyé sur la gâchette comme un shérif
Yo no se si estaba listo
Je ne sais pas si j'étais prêt
Solo se acabe malito
Je sais juste que ça s'est mal terminé
Chíllame házmelo rico
Crie-moi, fais-le riche
Como hace mes y pico
Comme il y a un mois et quelques
Estoy siguiendo sus ritmos
Je suis leurs rythmes
Han reventado tres pistons
Ils ont explosé trois pistons
Chíllame házmelo rico
Crie-moi, fais-le riche
Como hace mes y pico
Comme il y a un mois et quelques
Ahora ando desangrándome
Maintenant, je me saigne
Solo quiere de esta mierda porque yo no la llamé
Tu veux juste sortir de cette merde parce que je ne t'ai pas appelée
Ahora viene esa puta porque era su plan b
Maintenant, cette salope arrive parce que c'était ton plan B
Pero me vendo muy caro creo que de ti ya no
Mais je me vends cher, je pense que je ne sais plus rien de toi
Ouuuuuuu
Ouuuuuuu
Se qué morí al entrar
Je sais que je suis mort en entrant
Ouuuuuuu
Ouuuuuuu
Se qué muero al entrar
Je sais que je meurs en entrant
Ouuuu
Ouuuu
Una caja ya cerra
Une boîte déjà fermée
Ouuuu
Ouuuu
Y ahora la dejo escapar
Et maintenant, je la laisse s'échapper
Ouuuuuuu
Ouuuuuuu
Se qué morí al entrar
Je sais que je suis mort en entrant
Ouuu solo en mi bloody cab
Ouuu juste dans mon sang
El más puto de lejos me voy a quedar
Le plus putain de loin, je vais rester
Mira para otro lado no te vayas a agobiar bruh¡
Regarde ailleurs, ne te fatigue pas, bruh!





Writer(s): David álvarez


Attention! Feel free to leave feedback.