Daffy El Audio - Que Viste en Mi (feat. Carisma) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Daffy El Audio - Que Viste en Mi (feat. Carisma)




Que Viste en Mi (feat. Carisma)
Que Viste en Mi (feat. Carisma)
Quiero saber
Je veux savoir
Qué viste en
Ce que tu as vu en moi
Si yo era un pecador
Si j'étais un pécheur
Te fijas en
Tu me regardes
Quiero saber
Je veux savoir
Qué sucedió
Ce qui s'est passé
Dentro de tu corazón
Dans ton cœur
Divino Salvador
Divin Sauveur
Pero en mi vida no encontraba salida
Mais dans ma vie, je ne trouvais pas de sortie
Tu gracia inmerecida
Ta grâce imméritée
Aún sabiendo mi pasado
Même en connaissant mon passé
Tu amor me ha rescatado, ohhh
Ton amour m'a sauvé, ohhh
Ohhh, ohhh
Ohhh, ohhh
Ohhh, ohhh
Ohhh, ohhh
Quiero saber
Je veux savoir
Qué viste en
Ce que tu as vu en moi
Si yo era un pecador
Si j'étais un pécheur
Te fijas en
Tu me regardes
Quiero saber
Je veux savoir
Qué sucedió
Ce qui s'est passé
Dentro de tu corazón
Dans ton cœur
Divino Salvador
Divin Sauveur
Hoy levanto mis manos
Aujourd'hui, je lève mes mains
Y comienzo a adorarte
Et je commence à t'adorer
Es a Ti a quien amo
C'est Toi que j'aime
Gracias por perdonarme
Merci de me pardonner
Hoy levanto mis manos
Aujourd'hui, je lève mes mains
Y comienzo a adorarte
Et je commence à t'adorer
Es a Ti a quien amo
C'est Toi que j'aime
Gracias por perdonarme, ohhh
Merci de me pardonner, ohhh
Ohhh, ohhh
Ohhh, ohhh
Ohhh, ohhh
Ohhh, ohhh
Ohhh, ohhh
Ohhh, ohhh
Ohhh, ohhh
Ohhh, ohhh
Hoy levanto mis manos
Aujourd'hui, je lève mes mains
Y comienzo a adorarte
Et je commence à t'adorer
Es a Ti a quien amo
C'est Toi que j'aime
Gracias por perdonarme
Merci de me pardonner
Hoy levanto mis manos
Aujourd'hui, je lève mes mains
Y comienzo a adorarte
Et je commence à t'adorer
Es a Ti a quien amo
C'est Toi que j'aime
Gracias por perdonarme
Merci de me pardonner
Quiero saber que viste en
Je veux savoir ce que tu as vu en moi
Que hasta me perdonaste
Que tu m'as même pardonné
Porque yo estando lleno de pecado, me llamaste
Parce que j'étais plein de péché, tu m'as appelé
Quiero saber todo de Ti
Je veux tout savoir de Toi
Déjame preguntarte
Laisse-moi te demander
Porque yo siendo malo sin embargo me cuidaste
Parce que j'étais méchant, pourtant tu as pris soin de moi
Me diste más que vida
Tu m'as donné plus que la vie
me diste sentido
Tu m'as donné un sens
fuiste mi salida
Tu as été ma sortie
Y ahora eres mi objetivo
Et maintenant, tu es mon objectif
La tumba está vacía
Le tombeau est vide
No pudieron encontrarte
Ils n'ont pas pu te trouver
Hoy levanto mis manos
Aujourd'hui, je lève mes mains
Y comienzo a adorarte
Et je commence à t'adorer
De qué me vale 20 carros
À quoi me servent 20 voitures
20 casas, mil mujeres si al final pierdo mi alma
20 maisons, mille femmes si je perds mon âme à la fin
Del Alfarero yo en tus manos soy el barro
Du Potier, je suis l'argile dans tes mains
Formame a tu semejanza
Formez-moi à votre image
Y por favor dame tu calma
Et s'il vous plaît, donnez-moi votre calme
Esperándote pa′ tu segunda venida
Vous attendant pour votre seconde venue
Estamos adorándote
Nous t'adorons
Cantando canciones de vida
Chantant des chansons de vie
Recibimos de tu gracia inmerecida
Nous recevons de ta grâce imméritée
Pues tu palabra me dice que del cielo me cuidas
Car ta parole me dit que du ciel, tu me protèges
Hoy levanto mis manos
Aujourd'hui, je lève mes mains
Y comienzo a adorarte
Et je commence à t'adorer
Es a Ti a quien amo
C'est Toi que j'aime
Gracias por perdonarme
Merci de me pardonner
Hoy levanto mis manos
Aujourd'hui, je lève mes mains
Y comienzo a adorarte
Et je commence à t'adorer
Es a Ti a quien amo
C'est Toi que j'aime
Gracias por perdonarme
Merci de me pardonner





Writer(s): Roberto Jose Briones


Attention! Feel free to leave feedback.