Dafi - Lemah - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dafi - Lemah




Lemah
Faiblesse
Aku lelaki yang gagah dan berani
Je suis un homme fort et courageux
Tak pernah kenal arti diintimidasi
Je ne connais pas le sens de l'intimidation
Walau di dorong tubuhku takkan goyah
Même si je suis poussé, mon corps ne vacillera pas
Terus berdiri tegar hadapi tantangan
Je resterai debout et affronterai les défis
Tapi jangan sentuh perasaan
Mais ne touche pas à mes sentiments
Inilah kelemahanku hanyalah cinta
Ma faiblesse, c'est l'amour
Aku lemah tidak mampu mengalah
Je suis faible, je ne peux pas céder
Bila hati tergoda pada wanita
Lorsque mon cœur est tenté par une femme
Sebesar mana masalah dunia
Peu importe la taille des problèmes du monde
Semua bisa dipikul di atas bahuku
Je peux tous les porter sur mes épaules
Meskipun sukar pasti beres juga
Même si c'est difficile, tout ira bien
Tanpa banyak bicara
Sans trop parler
Semangat baja
L'esprit d'acier
Back to Reff
Retour au refrain
Oh jangan sentuh perasaan
Oh, ne touche pas à mes sentiments
Inilah kelemahanku hanyalah cinta
Ma faiblesse, c'est l'amour
Aku lemah tidak mampu mengalah
Je suis faible, je ne peux pas céder
Bila hati tergoda pada wanita
Lorsque mon cœur est tenté par une femme





Writer(s): Edry Abdul Halim


Attention! Feel free to leave feedback.