Dafina Zeqiri feat. Elinel - Ma tmir mka bo Nana - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dafina Zeqiri feat. Elinel - Ma tmir mka bo Nana




Ma tmir mka bo Nana
Мама сделала меня лучше всех
Fuck you talking about?!
О чем ты вообще говоришь?!
Don me dit qysh nihna
Хочешь знать, как я стала такой?
Unë kur foli mshele gojën zanin mos ta ni′ ma
Когда я говорила, ты закрывал рот, чтобы больше не слышать мой голос.
S'ja kom zgat dorën kërkujt ton′ kto vjet e mija
Я никому не протягивала руку все эти тысячи лет.
Keni marrë sa keni mujt tash vjen llogaria
Вы взяли все, что могли, теперь пришло время расплаты.
M'pytin a pi sheh
Спрашиваешь, вижу ли я?
M'pytin a pi sheh
Спрашиваешь, вижу ли я?
Kurrë nuk munen me m′bo dom jon si alltia pa fishek yo
Вы никогда не сможете сделать меня послушной, как албанка без патронов.
Do-do your best do your do your do your best
Делай все, что можешь, делай, делай, делай все возможное.
Kur vjen Dafina ti qan-q-qan
Когда приходит Дафина, ты плачешь.
Big dogs
Большие собаки.
Got some big scars
У меня большие шрамы.
Nese don me dit pse po fryna?
Если хочешь знать, почему я взрываюсь?
Mi plas jaa.
Меня это бесит.
Jom Boss kta s′kan klasë
Я босс, у них нет класса.
Everytime me gojë hap mi lon me miliona
Каждый раз, когда я открываю рот, у меня остаются миллионы.
Me milliona
Миллионы.
Me milliona
Миллионы.
Dojn me kon n'vene tona!
Хотят быть на нашем месте!
Po ma t′mirë m'ka bo nana.
Но мама сделала меня лучше всех.
Ma-ma t′mirë m'ka bo nana
Мама сделала меня лучше всех.
Nana!
Мама!
Me milliona
Миллионы.
Me milliona
Миллионы.
Ata munden me kon me milliona!
Они могут иметь миллионы!
Po ma t′mirë m'ka bo nana.
Но мама сделала меня лучше всех.
Ma-ma t'mirë m′ka bo nana
Мама сделала меня лучше всех.
Nana!
Мама!
Fuck you talking about?!
О чем ты вообще говоришь?!
Don me ditë qysh nihna?
Хочешь знать, как я стала такой?
Unë kur t′foli mshele gojen!
Когда ты говорил, я закрывала рот!
Zanin mos ta ni' ma
Чтобы больше не слышать твой голос.
S′ja kom zgat dorën kërkujt!
Я никому не протягивала руку!
Ton kto vjet e mija...
Все эти тысячи лет...
Keni marr' sa keni mujt tash vjen llogaria!
Вы взяли все, что могли, теперь пришло время расплаты!
Nihna si Zeusi me vetima
Я как Зевс с молниями.
Nëpër dur gati mi gjujt kta gjujnë me gur n′ndrejtim tina
Готова бросить в руки тем, кто бросает камни в моем направлении.
Vetën pi nivelit tu e ul tu zbrit prej qiell full mllef kryt me jau ul o fundrrina
Сама снижаю твой уровень, спускаясь с небес, полная ярости, чтобы опустить твою голову, неудачник.
N'qoftë se
Если
Doni beef! Ju boj qofte
Хотите бифа! Сделаю вам котлеты.
Kto e boj n′gjum me lehtsi pa lodhje
Делаю это во сне с легкостью, без устали.
Nji problem me krejt ket' far strofe
Одна проблема со всем этим куплетом.
Kallzo Dafinë a bohet beef me mikrrobe aaa?
Скажи Дафине, бывает ли биф с микробами, а?
Me milliona
Миллионы.
Me milliona
Миллионы.
Dojn me kon n'vene tona!
Хотят быть на нашем месте!
Po ma t′mirë m′ka bo nana.
Но мама сделала меня лучше всех.
Ma-ma t'mirë m′ka bo nana
Мама сделала меня лучше всех.
Nana!
Мама!
Me milliona
Миллионы.
Me milliona
Миллионы.
Ata munden me kon me milliona!
Они могут иметь миллионы!
Po ma t'mirë m′ka bo nana.
Но мама сделала меня лучше всех.
Ma-ma t'mirë m′ka bo nana
Мама сделала меня лучше всех.
Nana!
Мама!
Fam em thirrin pipina
В семье меня зовут пипина.
All of my gang me deng ju vina
Вся моя банда с шумом идет к вам.
Unë me tjerë jo nuk perzina
Я с другими не общаюсь.
Mos em flex mu o sobrina
Не хвастайся передо мной, племянница.
Se nuk merna me kotsina
Потому что я не связываюсь с ничтожествами.
As me to s'shihna
На них даже не смотрю.
As me to s'shihna
На них даже не смотрю.
Po kush jeni kejt e dina
Но кто вы все, я знаю.
(Ahh)
(Ааа)
Mbi 10 vjet trend
Более 10 лет в тренде.
Ça po thu
Что ты говоришь?
Qe 30 vjet jom brend
Уже 30 лет я в деле.
Ça po thu
Что ты говоришь?
Nuk t′kqyri as shtremt
Даже косо на тебя не взгляну.
Ça po thu
Что ты говоришь?
Ça po thu be, ça po thu
Что ты говоришь, эй, что ты говоришь?
Ma e mira n′ket vend
Лучшая в этой стране.
Ça po thu
Что ты говоришь?
Ti m'doket je çmend
Ты, кажется, сумасшедший.
Ça po thu
Что ты говоришь?
Veç unë me gang
Только я и моя банда.
Ça po thu
Что ты говоришь?
Ça po thu be, ça po thu
Что ты говоришь, эй, что ты говоришь?
Me milliona
Миллионы.
Me milliona
Миллионы.
Dojn me kon n′vene tona!
Хотят быть на нашем месте!
Po ma t'mirë m′ka bo nana.
Но мама сделала меня лучше всех.
Ma-ma t'mirë m′ka bo nana
Мама сделала меня лучше всех.
Nana!
Мама!
Me milliona
Миллионы.
Me milliona
Миллионы.
Ata munden me kon me milliona!
Они могут иметь миллионы!
Po ma t'mirë m'ka bo nana.
Но мама сделала меня лучше всех.
Ma-ma t′mirë m′ka bo nana
Мама сделала меня лучше всех.
Nana!
Мама!
Me milliona
Миллионы.
Me milliona
Миллионы.
Ata munden me kon me milliona!
Они могут иметь миллионы!
Po ma t'mirë m′ka bo nana.
Но мама сделала меня лучше всех.
Ma-ma t'mirë m′ka bo nana
Мама сделала меня лучше всех.
Nana!
Мама!






Attention! Feel free to leave feedback.