Lyrics and translation Dafina Zeqiri - Dua Qe Ta Di

Dua Qe Ta Di

Houuuu, yeee!
Ne dhomen time e vetmuar
Tani. veten e pys
Se çfare na ndodhi
Pse me nuk jemi ne... njejt
Me nuk te kuptoj
çdo gje mes nesh ka ndryshu
Sa te lumtur ishim ne
Sa te lumtur ishim dikur
Une dua
Une dua qe ta di
Ku na humbi kjo lumturi
Ne dikur duheshim
Pse nuk duhemi tani?
Me nuk jemi si ne fillim
Dua ta di çka beme gabim
S′ka me mirekuptim
Dua nje shpjegim
Pse nuk me kupton
Pse s'mund te kuptoj
Faji eshte jetim
Ti ishe engjulli im
Ti ishe shpresa ime
Dua te shoh pak permisime
Dua te gjej nje solucion
Kjo vujtje me mundon
Dua te shoh si me pare
Ti je mundesia ime e arte
E ardhmja shihet qarte
E ajo pjese po me mundon...!
Une dua
Une dua qe ta di
Ku na humbi kjo lumturi
Ne dikur duheshim
Pse nuk duhemi tani?
Me nuk jemi si ne fillim
Dua ta di çka beme gabim
S′ka me mirekuptim
Dua nje shpjegim.
Ti ishe shpresa ime
Dua te shoh pak permisime
Dua te gjej nje solucion
Kjo vuajtje me mundon
Dua te shoh si me pare
Ti je mundesia ime e arte
E ardhmja shihet qarte
E ajo pjese po me mundon.
REF.
Une dua
Une dua qe ta di
Ku na humbi kjo lumturi
Ne dikur duheshim
Pse nuk duhemi tani?
Me nuk jemi si ne fillim
Dua ta di çka beme gabim
S'ka me mirekuptim
Dua nje shpjegim.

Хочу знать

Оууу, да!
В моей одинокой комнате
Сейчас я спрашиваю себя
Что с нами случилось
Почему мы больше не вместе...
Я больше тебя не понимаю
Всё между нами изменилось
Как мы были счастливы
Как мы были счастливы когда-то
Я хочу
Я хочу знать
Куда делось это счастье
Мы когда-то любили друг друга
Почему мы не любим друг друга сейчас?
Мы больше не такие, как в начале
Хочу знать, что мы сделали не так
Больше нет взаимопонимания
Мне нужно объяснение
Почему ты меня не понимаешь
Почему я не могу понять
Вина осталась сиротой
Ты был моим ангелом
Ты был моей надеждой
Хочу увидеть немного снисхождения
Хочу найти решение
Эта боль мучает меня
Хочу видеть всё, как прежде
Ты моя золотая возможность
Будущее видно чётко
И эта часть меня мучает...!
Я хочу
Я хочу знать
Куда делось это счастье
Мы когда-то любили друг друга
Почему мы не любим друг друга сейчас?
Мы больше не такие, как в начале
Хочу знать, что мы сделали не так
Больше нет взаимопонимания
Мне нужно объяснение.
Ты был моей надеждой
Хочу увидеть немного снисхождения
Хочу найти решение
Эта боль мучает меня
Хочу видеть всё, как прежде
Ты моя золотая возможность
Будущее видно чётко
И эта часть меня мучает.
Пр.
Я хочу
Я хочу знать
Куда делось это счастье
Мы когда-то любили друг друга
Почему мы не любим друг друга сейчас?
Мы больше не такие, как в начале
Хочу знать, что мы сделали не так
Больше нет взаимопонимания
Мне нужно объяснение.